नाम रहित दस्तावेज़
डॉ. गिरार्ड की किताब
12 अक्टूबर 2009
http://livre.fnac.com/a2752109/Marc-Girard-Alertes-grippales?Mn=-1&Ra=-1&To=0&Nu=1&Fr=0
नागरिक प्रतिक्रिया के लिए पेशेवर उत्तर अन्य उत्पीड़ित चिकित्सा यात्रा (गर्भावस्था एक्सोग्राफी, मामोग्राफी, HPV के लिए टीके, प्रोस्टेट कैंसर का जांच आदि) के मुकाबले, "सुअर की इन्फ्लूएंजा" के मामले में अधिकारियों के बयानों और नागरिकों के अधिकांश आलस्य के बीच एक स्पष्ट और स्वागत योग्य असहमति दिखाई देती है।
जब 2009 के सितंबर माह के डिप्लोमैटिक विश्व के अंश में लोगों के अनुत्तरदायित्व के लिए दुखी होने के लिए उचित रूप से आलोचना की गई, तो एक इतनी तीव्र असंगति ऐसी स्थिति में लोगों में लोकतांत्रिक जागरूकता के उत्थान की आशा को और बढ़ाती है, जिसके ठीक बाद एक महत्वपूर्ण आर्थिक संकट आया था, जिसने भी अधिकारियों के अंधापन भरे बयानों (जैसे "आर्थिक आधार स्वस्थ हैं", "राज्य समाधान नहीं है: यह समस्या है...") और लोगों के दुखद अनुभवों के बीच अंतर को दर्शाया था (जिनमें काम के कारण आत्महत्या करने वाले लोग भी शामिल थे), जो दिन-प्रतिदिन अनुभव कर रहे थे कि वास्तव में, यह स्थिति इतनी तेजी से नहीं चल सकती थी। एक हाल ही में आयोजित कार्यक्रम (@rrêt sur images, 04/09/09) में जिसमें मैं आमंत्रित था, एक भागीदार ने कहा कि सुअर की इन्फ्लूएंजा के मामले में लोगों की शांति को एक पत्रकारिता के अच्छे काम का श्रेय दिया जाना चाहिए।
यह बिल्कुल गलत है: पत्रकारिता का अधिकांश हिस्सा अपने आप को एक ऐसे घूमते चक्र में फंसा ले गया, जिसमें आलोचना कम होती गई, और जो अभी ऊपर बताई गई असहमति वास्तव में मीडिया की अधिकांश आलस्य के कारण पाठकों या दर्शकों में उदासीनता या चिढ़ के रूप में दिखाई देती है।
लोग "शांत" नहीं हैं, वे इस अत्यधिक चिंता के अत्याचार से बेहद नाराज हैं।
और यह नाराजगी को समझना चाहिए। इस मामले में, लोग अधिक जानते हैं कि वे किस तरह के नियंत्रण के शिकार हैं, और यह भी डर है कि अधिकारी निवारक उपायों में नई खोज करेंगे। उनके करों और योगदानों के लिए निश्चित रूप से डर है, लेकिन अपने स्वास्थ्य या अपने परिवार और बच्चों के लिए भी डर है: उनके राजनीतिक प्रतिनिधियों की तुलना में इस मामले में अधिक आगे बढ़े हुए, वे नहीं मानते कि टीके निर्दोष उपाय हैं — खासकर वे नए टीके नहीं, जिन्हें उद्योग तेजी से बना रहा है, क्योंकि वे अपनी असफलता के कारण निरंतर नवाचार करने में असमर्थ हैं।

