Dari In Ekker hingga Mururoa. De Gaulle, Sang Machiavelli
Dari In Ecker hingga Mururoa
21-23 Agustus 2009.
[Tambahan tanggal 25 Agustus 2009] (essais_nucleaires_francais.htm#25_8_09)
Seorang pembaca mengirimkan salinan artikel yang terbit di Le Monde:
yang akan saya kutip berikut ini, beserta komentar saya. "Para korban radiasi", sungguh menyedihkan, tetapi tak mengejutkan siapa pun.
Kunjungi situs AVEN (Asosiasi Veteran Nuklir) dan baca khususnya kesaksian-kesaksian.
Sambil itu, saya kembali mengecek halaman-halaman yang saya susun antara tahun 2003 hingga 2004. Sudah enam tahun berlalu sejak kasus ini, di mana saya mengangkat pertanyaan tentang kemungkinan pelaksanaan uji coba nuklir bawah tanah rahasia di wilayah Prancis sendiri, setelah mendengar pengakuan dari seorang pejabat tinggi bidang aplikasi militer CEA di hadapan saksi dalam sebuah makan malam. Pada saat itu, dia menuntut saya atas pencemaran nama baik, dan setelah penolakan pertama, saya dihukum dengan denda 5.000 euro ditambah bunga, setelah persidangan banding di mana pengadilan secara sengaja mengabaikan dua kesaksian yang diajukan, padahal keduanya telah diterima dalam sidang pertama. Putusan itu tidak menyebutkan dokumen penting: laporan dari American Geological Society yang menggambarkan teknik uji coba bawah tanah rahasia, yang sebenarnya telah dilampirkan dalam berkas perkara.
Dalam surat sebelumnya, pengacara saya menyimpulkan:
- Semua menunjukkan bahwa pengadilan sengaja mengatur agar Anda dihukum.
Saya masih ingat saat sidang banding, saya berdiri sendirian di hadapan pengadilan dan pihak lawan, dengan tahu bahwa saya tidak akan ragu bicara. Pihak lawan memilih bermain babak kedua di Pengadilan Pengadilan Besar (di mana hanya pengacara yang boleh bersuara), bukan di pengadilan koreksi (di mana para pihak dapat berbicara secara luas), tempat saya jelas mengungguli lawan saya, Antoine Giudicelli.
Sekarang semua terasa sangat jauh.
Saya akui sulit berkonsentrasi pada kalimat-kalimat ini, yang seolah-olah tak pernah diperhatikan media besar. Tapi, apa masalahnya? Tidak ada satu pun negara di dunia yang lagi melakukan uji coba nuklir bawah tanah sejak 1996, sudah jelas, sejak penandatanganan Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir, yang juga ditandatangani Prancis.
****
Catatan Februari 1956 Prancis memutuskan memiliki senjata nuklir.
13 Februari 1960 Uji coba udara pertama ("Gerboise bleue") di Reggane, Sahara, disusul tiga uji coba udara lainnya.
7 November 1961 Uji coba bawah tanah pertama di In-Ekker, dinamai "Agathe".
1 Mei 1962 Uji coba bawah tanah kedua, dinamai "Béryl", "tidak terkendali".
16 Februari 1966 Uji coba terakhir di Sahara.
2 Juli 1966 Uji coba pertama, udara, di Mururoa (Polinesia Prancis).
27 Januari 1996 Uji coba terakhir, bawah tanah.
26 September 1996 Prancis menandatangani Perjanjian Larangan Total Uji Coba Nuklir
Saat saya menulis kalimat-kalimat ini, telah berlalu tiga belas tahun, selama mana tidak satu pun kekuatan nuklir yang menandatangani perjanjian ini melakukan uji coba, bahkan hanya untuk memastikan bahwa stok rudal mereka tetap layak pakai.
Namun, semua orang tahu bahwa teknologi canggih ini akan menurun seiring waktu. Hal ini berlaku untuk semua senjata. Apakah mungkin kita akan menyimpan seluruh angkatan udara "dalam kantong" selama tiga belas tahun tanpa memastikan satu pesawat acak tetap layak terbang? Para artileris yang bertanggung jawab atas stok amunisi secara berkala menguji satu peluru. Ini selalu dilakukan. Namun senjata nuklir tidak pernah diuji keandalannya. Sungguh luar biasa, kepercayaan ini, bukan?
Sebenarnya, seperti yang dijelaskan dengan sangat baik dalam laporan American Geological Society, uji coba nuklir bawah tanah rahasia dapat terjamin jika dilakukan di atau dekat tambang apa pun yang sedang beroperasi.
Kendala Geologis dan Teknik pada Kemungkinan Uji Coba Nuklir Rahasia dengan Dekoupling dalam Ruang Bawah Tanah Besar
Terjemahan:
Kemungkinan dan Kendala Uji Coba Nuklir Rahasia di Ruang Bawah Tanah Besar.
http://geology.er.usgs.gov/eespteam/pdf/USGSOFR0128.pdf
Dampak seismik dari ledakan bahan peledak sangat tergantung pada bagaimana bahan tersebut bersentuhan dengan lingkungan padat di sekitarnya. Ledakan tambang biasanya menggunakan bahan peledak dinamit 500 kg. Tujuannya adalah memecah batuan atau bijih mineral secara efisien. Penambang menggali lubang dalam, lalu menempatkan bahan peledak di dasar lubang tersebut. Hasilnya biasanya menghasilkan sinyal seismik berkekuatan 3.
Jika bahan peledak yang sama diletakkan langsung di tanah terbuka di terowongan tambang, maka sinyal seismik akan turun menjadi sangat kecil.
Hal serupa terjadi pada ledakan nuklir. Ekivalen TNT dari uji coba saat ini adalah 300 ton TNT. Jika senjata ditempatkan di pusat geometris ruang berdiameter sekitar 20 meter yang diisi gas, gelombang kejut bola yang dihasilkan ledakan akan menciptakan tekanan yang merata di bagian dalam ruang tersebut. Akibatnya, sinyal seismik berkekuatan 3. Efek bisa diperkecil lebih lanjut dengan mengisi ruang bukan dengan udara, tetapi dengan gas lain yang lebih efisien menyerap energi (dengan mengubahnya menjadi energi radiatif, yang hanya akan memanaskan bagian dalam dinding).
**** --- **** ******** **** **** **** **** **** **** ********
Catatan Februari 1956 Prancis memutuskan memiliki senjata nuklir.
13 Februari 1960 Uji coba udara pertama ("Gerboise bleue") di Reggane, Sahara, disusul tiga uji coba udara lainnya.
7 November 1961 Uji coba bawah tanah pertama di In-Ekker, dinamai "Agathe".
1 Mei 1962 Uji coba bawah tanah kedua, dinamai "Béryl", "tidak terkendali".
16 Februari 1966 Uji coba terakhir di Sahara.
2 Juli 1966 Uji coba pertama, udara, di Mururoa (Polinesia Prancis).
27 Januari 1996 Uji coba terakhir, bawah tanah.
26 September 1996 Prancis menandatangani Perjanjian Larangan Total Uji Coba Nuklir
Secara total, Prancis melakukan 210 uji coba, 50 atmosferik dan 160 bawah tanah. 150.000 orang, baik sipil maupun militer, terlibat di dalamnya.
--- **
Tentang topik yang sama**
Edisi Berlangganan Arsip: Penggantian kerugian korban uji coba nuklir: akhir dari keheningan panjang
Untuk pergi, Pierre Tarbouriech menjadi polisi militer, ditempatkan di Aljazair, pertengahan tahun 1950-an. Itu sudah merupakan perubahan besar, terutama karena perang. Empat tahun seperti itu sebelum akhirnya mendapat tugas penuh selatan, di gurun. Ia dipindahkan ke Hoggar sebagai wakil komandan di In-Ekker, 130 km di utara Tamanrasset. Pos kecil ini tersembunyi di sebuah benteng di kaki gunung hitam, Taourirt Tan-Afella, setinggi 1.990 meter. Mengenakan celana saroual, ia harus patroli melintasi wilayah luas yang dihuni sekitar 2.000 orang. "Pertama kali, ini adalah kehidupan yang saya impikan. Tapi kemudian saya tahu tempat ini dipilih untuk uji coba nuklir."
Setelah melakukan beberapa eksperimen udara di Reggane, para insinyur memilih massa granit ini untuk melanjutkan riset bawah tanah mereka. Prajurit tentara teknik dikirim pada tahun 1961. Mereka mulai menggali terowongan spiral di batuan.
Pierre-Louis Antonini tiba di In-Ekker pada 15 Juli dengan perasaan "seperti turun ke dalam tungku panas."
"Militer sempat mempertimbangkan melakukan uji coba di Corsica, hanya beberapa kilometer dari rumah saya."
Berusia 20 tahun, putra petani, anak San Antonino, meninggalkan pulau untuk menjalani wajib militer. Ia ditempatkan di Resimen Teknik Sahara ke-11, memimpin para penambang masuk terowongan, lalu menempati pos komando, dan di bawah terik matahari, menarik kabel listrik ke segala arah.
Asal Thiers (Puy-de-Dôme), Valentin Muntz bertanggung jawab atas seismograf, yang ditempatkan setiap 960 meter. Putra buruh ini membawa peralatan dari Reggane, memegang peralatan yang sudah terkontaminasi secara langsung. "Sudah jelas saya terkontaminasi," katanya. Saat itu, ia merasa tugasnya sebagai keberuntungan. "Kami senang tidak harus berada lebih utara, bertempur di pegunungan. Kami tidak terkena peluru, itu pasti. Tapi penyakit yang muncul kemudian, bukan berarti lebih baik."
Pembangunan Pusat Eksperimen Militer Oasis (CEMO) semakin berkembang seiring waktu. Basis hidup muncul dari pasir di In-Amguel, 35 km selatan In-Ekker, serta kamp perantara bernama Oasis 2, yang ditempati oleh Komisi Energi Atom (CEA). 2.000 orang, terutama dari Grup Senjata Khusus ke-621 (GAS), tinggal di sana. Rute pesawat Breguet dan Super-Constellation menjaga komunikasi dengan dunia luar. Surat-surat disensor, film foto dikontrol. Tidak baik bicara soal bom, apalagi mengatakan takut.
Dalam rutinitas kamp, semua terasa kebebasan, semangat muda yang berani. "Kami masih berusia 20 tahun," simpul Valentin Muntz. Saat uji coba pertama di In-Ekker, bernama "Agathe", pada 7 November 1961, orang Auvergne ini berada kurang dari satu kilometer dari titik nol, mengenakan celana pendek, kaus, dan topi perburuan. "Bom kecil itu meledak." Lalu Valentin Muntz mengambil kembali peralatannya, dan para penambang tentara kembali menggali spiral lain di massa batuan yang terkontaminasi.
MENUTUP MUKA DENGAN TALI PINGGANG
Uji coba kedua, bernama "Béryl", dilakukan pada 1 Mei 1962, di akhir pagi. Dengan pesta besar: Menteri Pertahanan, Pierre Messmer, Menteri Penelitian, Gaston Palewski, serta puluhan tokoh sipil dan militer hadir. Di Oasis 2, makanan ringan disediakan untuk para tamu: ayam, kentang goreng, salad. Maurice Sicard, kepala dapur restoran, menunggu untuk melayani. Warga sipil yang baru saja diberhentikan setelah 27 bulan berpatroli di selatan Aljazair, bekerja untuk Perusahaan Hotel Pelayaran yang berkontrak dengan CEA. Ia dan koki naik ke bukit untuk menyaksikan pertunjukan.
Sejak pagi hari, Didier Pailloux menunggu di bawah truk perbaikannya. Asal Blois (Loir-et-Cher), prajurit wajib militer ini tiba di Sahara pada 4 Januari sebagai mekanik truk berat. Ia memarkir kendaraannya di sepanjang jalan, menghadap ke Taourirt Tan-Afella. Ia menghabiskan waktu, masker tergantung di pinggang dan dosimeter menggantung di leher. "Saya diberi seragam putih, tapi di samping saya, ada yang tidak punya."
Komando bingung memilih pakaian pelindung, tetapi membagikan senjata. " Ia lebih takut serangan OAS atau FLN daripada radiasi. Ada kematian yang terlihat dan kematian yang tak terlihat," catat Pierre-Louis Antonini. Orang Corsica ini direkrut sebagai sopir dan menunggu di mobilnya di tempat parkir pejabat, tiga kilometer dari titik nol.
Claude Jouin memandangi pemandangan untuk mengusir waktu. "Sangat indah, saya belum sempat terbiasa." Orang Normand ini baru tiba pada 21 April. Asal Flers (Orne), ia berada di markas di Nancy saat dibutuhkan relawan untuk Sahara. "Saya pikir cuacanya akan bagus, jadi saya mendaftar." Pada 1 Mei, ia dikirim bersama delapan rekannya dengan jeep ke pos penjagaan, sebuah bukit terpencil, beberapa kilometer dari titik nol.
Kira-kira pukul 11, bom meledak. Taourirt Tan-Afella bergetar. "Kami kira gunung akan lepas landas," kata Valentin Muntz. "Gunung digoyangkan seperti menggoyang karpet," cerita Pierre-Louis Antonini. "Tanah mulai bergetar seolah ribuan kuda datang dengan cepat," kenang Maurice Sicard. Itu mendekat, melewati di bawah kaki kami. Batu-batu kecil bergulir saat gelombang kejut lewat. "Kami merasakan getaran menyebar dalam tubuh," kata Pierre Tarbouriech, yang ditempatkan di tempat parkir pejabat. Lalu, asap keluar, abu-abu-hitam. Kecelakaan. Awan radioaktif mulai keluar ke atmosfer, naik hingga ketinggian 2.600 meter, lalu bergerak menuju pos komando. "Seseorang berteriak: 'Itu meledak!' Sirine berbunyi. Lalu terjadi kepanikan umum."
Dua komandan naik ke jeep Pierre-Louis Antonini dan memerintahkan dia untuk pergi. Prajurit itu ingin menunggu komandannya. "Lari!" perintah salah satu perwira. "Kami mulai melihat orang-orang berlari," cerita Didier Pailloux. Ada kendaraan di mana-mana. Saya sempat panik. Bawahan saya berkata: 'Nyalakan sirene! Kita pergi!' Orang-orang melompat ke truk, berpegangan sebaik mungkin. "Saya langsung menekan pedal gas menuju In-Amguel." Perdebatan tentang dampak kesehatan di Polinesia Prancis melakukan sebagian besar uji coba nuklirnya (193 dari 210) di Polinesia antara 1966 hingga 1996, di Mururoa dan Fangataufa, ledakan udara dari perahu, balon, pesawat, atau bawah air. Setelah bertahun-tahun diam, perdebatan mulai muncul tentang dampak uji coba ini terhadap penduduk pulau. Sebuah asosiasi lokal, Moruroa e tatou, didirikan pada 2001, berjuang agar militer mengakui bahwa pekerja Polinesia dan penduduk lokal telah terkontaminasi. Setelah lama menyangkal, otoritas Prancis kini mengakui bahwa "lima uji coba menghasilkan dampak yang lebih signifikan di tempat-tempat yang dihuni," tetapi menolak adanya dampak kesehatan. Hingga kini, tidak ada kompensasi yang diberikan. Pada 27 April, permohonan baru dari lima pasien dan tiga ahli waris orang yang meninggal dipertimbangkan oleh pengadilan Papeete. Putusan ditunda hingga 25 Juni. Kontroversi juga menyangkut tingkat kontaminasi dan risiko lingkungan di wilayah yang digunakan untuk uji coba.
Di tempat parkir, Pierre Tarbouriech berusaha menjaga alur lalu lintas. "Awan datang ke atas kepala kami. Saya menunggu semua kendaraan dievakuasi sebelum saya pergi, setelah setengah jam. Kami melaju tanpa jalan menuju basis hidup. Kami melewati kantor polisi militer In-Ekker yang masih menyimpan barang-barang kami. Kami diminta meninggalkan semuanya terbuka."
Di tempat terpisah, Valentin Muntz mengamati kepanikan tanpa memahami. "Kami tinggal di sana tiga perempat jam, satu jam. Kami memandangi awan yang pergi lalu kembali ke arah kami. Seorang kapten datang dengan jeep: 'Apa yang kamu lakukan di sini lagi?' Baru saat itu kami sadar ada bahaya. Beberapa detik kemudian, kami semua berada dalam satu kendaraan, melaju kencang di gurun."
Di Oasis 2, Maurice Sicard kembali tenang ke restoran ketika mobil dan truk muncul tiba-tiba. "Orang-orang panik. Beberapa bilang pintu timahnya retak, yang lain bilang gunungnya retak. Jadi kami meninggalkan semua barang di tempat itu, padahal awan sudah melewati kami sejak lama. Menurut saya, ayam, kentang goreng, dan salad tidak akan bisa dimakan selama seratus tahun..."
MANDI DEKONTAMINASI
Louis Bulidon tetap tinggal di In-Amguel, berdiri di depan alat ukurnya. Insinyur kimia, wajib militer asal Aix-en-Provence, tiba pada 5 Desember 1961. "Saya menunggu ledakan sendirian di depan layar, dengan rekorder, generator listrik, dan filter saya." Ia merasakan ledakan dari jarak 35 km. "Wah, bom besar!" katanya dalam hati. Setelah setengah jam, dua jeep muncul. Dari dalamnya turun sekitar sepuluh orang berpakaian putih yang meminta keran dan bubuk pembersih. "Mereka dari CEA. Mereka tampak kacau, ketakutan. Mereka langsung melepas pakaian dan menggosok tubuh mereka. Mereka mengikis kulit seperti mengikis kulit babi. Mereka berguling-guling di pasir untuk membersihkan diri. Melihat itu, saya langsung mengambil masker saya dan memakainya. Melihat saya, beberapa prajurit bertanya kepada perwira:
- Dan masker kami? – Anda tidak punya? – Kami tidak punya. – Masuk ke dalam bangunan saja.
Di alat ukur radioaktivitas, Louis Bulidon segera melihat grafik melonjak dan melebihi dua pertiga skala: awan melewati In-Amguel. Setelah 20 menit, grafik akhirnya mulai turun. Seorang perwira datang "seperti orang gila", merobek pita rekaman dan membawanya pergi. Malam itu, Louis Bulidon meminta kabar tentang rekaman tersebut. "Itu menjadi bahan pembicaraan di kantin, lalu menghilang," jawab perwira itu. Louis Bulidon tidak pernah mendengar lagi tentang rekamannya.
Di pintu masuk In-Amguel, sebuah pos dekontaminasi telah didirikan. Dosimeter dikumpulkan. Mereka tidak bisa dibaca langsung; harus diproses dulu untuk mengetahui tingkat radiasi, yang lebih lanjut diukur dalam satuan lama, roentgen. Orang-orang berpakaian putih menempatkan mereka ke alat Geiger. Yang paling terkontaminasi dibuka pakaiannya lalu dikirim mandi. "Itu Geiger. Mandi. Geiger lagi. Mandi lagi. Seperti itu 30 kali," cerita Valentin Muntz. Kami disikat dengan sikat rumput. Di beberapa bagian, tidak menyenangkan. Seorang pria berpikir untuk mencukur saya habis-habisan. Yang lain bilang: "Cukup." Saya diberi celana pendek dan pergi. Tapi saya bisa katakan bahwa saya melihat Messmer telanjang bulat. Ia berteriak minta celana panjang."
Pengendalian tidak memadai: Didier Pailloux kembali ke kamp dengan truknya tanpa menjalani kontrol sama sekali.
Sementara itu, Claude Jouin masih di posnya. "Kami tidak tahu apa-apa. Ketika melihat asap hitam keluar, kami pikir itu normal. Kami kehilangan kontak dengan pos komando. Kami menelepon, tidak ada jawaban. Kami kira ini bagian dari latihan, mereka menguji kami bersama bom." Saat itu, alat Geiger mulai berdering terus-menerus. "Akhirnya kami mematikannya. Kami mengonsumsi ransum sambil menunggu. Akhirnya sekitar pukul 14, kami memutuskan untuk pergi." Untuk menemukan jalur, orang-orang mendekati gunung hingga satu kilometer dari titik nol. "Kami masuk ke dalam awan. Kami melaju di kegelapan."
Sembilan orang tiba di pusat dekontaminasi. "Orang-orang bertanya dari mana kami datang. Mereka menyita senjata kami dan menguburnya. Kami tidak dikubur karena mereka takut. Kami langsung ke kamar mandi. Ada topi perwira yang berserakan di lantai." Patroli dipisahkan ke rumah sakit. "Kami diperiksa setiap dua jam. Seorang pria menangis, saya tidak: saya bukan orang yang mudah cemas." "Saya sama sekali tidak khawatir," jelas Pierre Tarbouriech. Tidak ada yang memberi tahu saya hari itu, bahkan sepanjang hidup saya."
KRAM DAN SAKIT KEPALA
Di basis, kejadian ini justru membangkitkan semangat sedikit berani. "Kami tertawa malam itu karena melihat orang-orang berlari ke sana-kemari, berpegangan pada truk," kenang Didier Pailloux. "Kami tidak tahu apa-apa," kata Louis Bulidon. Lagipula, tidak ada rencana evakuasi basis. Pejabat pulang hari itu juga dengan pesawat, meninggalkan prajurit biasa sendirian.
Malam itu, Pierre-Louis Antonini menerima perintah kembali ke Taourirt Tan-Afella. "Saya harus mengambil barang-barang yang ditinggalkan di sana, tas, barang pribadi." Ia menemukan sepatu yang ditinggalkan saat lari panik. "Keesokan harinya, kami kembali ke zona untuk memperbaiki jalur," lanjutnya. Alat Geiger berdering terus-menerus. Saya mulai khawatir. Saya sudah membaca tentang Hiroshima dan Nagasaki."
Perdebatan tentang dampak kesehatan di Polinesia
Prancis melakukan sebagian besar uji coba nuklirnya (193 dari 210) di Polinesia antara 1966 hingga 1996, di Mururoa dan Fangataufa, ledakan udara dari perahu, balon, pesawat, atau bawah air. Setelah bertahun-tahun diam, perdebatan mulai muncul tentang dampak uji coba ini terhadap penduduk pulau. Sebuah asosiasi lokal, Moruroa e tatou, didirikan pada 2001, berjuang agar militer mengakui bahwa pekerja Polinesia dan penduduk lokal telah terkontaminasi. Setelah lama menyangkal, otoritas Prancis kini mengakui bahwa "lima uji coba menghasilkan dampak yang lebih signifikan di tempat-tempat yang dihuni," tetapi menolak adanya dampak kesehatan. Hingga kini, tidak ada kompensasi yang diberikan. Pada 27 April, permohonan baru dari lima pasien dan tiga ahli waris orang yang meninggal dipertimbangkan oleh pengadilan Papeete. Putusan ditunda hingga 25 Juni. Kontroversi juga menyangkut tingkat kontaminasi dan risiko lingkungan di wilayah yang digunakan untuk uji coba.
Pada 3 Mei, Valentin Muntz masih setengah khawatir ketika diminta mengambil kembali seismografnya dari lapangan. "Kami mengenakan seragam putih tertutup dengan Velcro, di bawahnya kaus wol dan kaos kaki wol. Suhu mencapai 50°C. Kami tidak bisa bernapas. Jadi, kami secara berkala melepas masker. Kami melakukan enam hingga tujuh perjalanan untuk mengambil seismograf." Pusat dekontaminasi didirikan di sepanjang rute In-Amguel. "Kami mandi lalu kembali ke basis, membongkar seismograf dari truk dengan tangan kosong." Perintah diberikan untuk mengubur peralatan yang terlalu radioaktif di tempat. Jeep Claude Jouin pun dikubur dengan lapisan tanah tipis.
Di rumah sakit, dalam jam-jam setelah ledakan, orang Normand dan rekan-rekannya mulai merasakan kram dan sakit kepala. Mereka dirawat selama seminggu. Pada malam 8 Mei, Super-Constellation membawa mereka diam-diam ke Rumah Sakit Percy di Clamart (Hauts-de-Seine). "Mereka mengosongkan paviliun perwira tempat kami ditempatkan. Kami dijaga. Wartawan dilarang masuk. Ini berlangsung tiga bulan. Kemudian saya menjadi sopir dokter kepala. Lalu dipindahkan ke bagian kesehatan Vincennes hingga Januari 1963."
Maurice Sicard segera mengalami ruam kulit yang bertahan tiga minggu. "Saya membengkak dua kali lipat." Pierre-Louis Antonini bekerja di kaki gunung selama bulan Mei dan Juni. "Saya pulang ke Corsica dalam cuti Juli. Saya mengalami mimisan, diare berdarah. Saya pergi ke dokter keluarga yang mengirim saya untuk pemeriksaan di Bastia: jumlah sel darah putih saya turun drastis. Saya anemia. Saya mendapat transfusi darah. Setelah 20 hari, militer bilang saya sudah cukup berpura-pura dan saya kembali ke In-Amguel untuk bekerja di zona terkontaminasi hingga Desember 1962."
Dalam minggu-minggu berikutnya, Louis Bulidon ikut dalam kampanye pengukuran udara, sumur, dan rumput unta. Militer meluaskan penyelidikan hingga Djanet atau Agadez, lebih dari 1.000 km jauhnya. "Hasilnya dilarang dirilis," tegas insinyur itu.
Raymond Sené melakukan pekerjaan serupa selama empat bulan. Lulusan program pascasarjana fisika nuklir, ia tiba secara mendadak di In-Amguel setelah uji coba. "Militer tidak percaya pada CEA," katanya. Hasilnya meyakinkan. "Filter penuh iodin. Kami mengumpulkan sisa-sisa di bawah Taourirt Tan-Afella. Bahkan terkubur di pasir, alat deteksi berteriak-teriak." Informasi ini tetap dirahasiakan.
Sebulan setelah uji coba, Pierre Tarbouriech kembali tinggal di pos In-Ekker. Ia menemukan barang-barangnya. Suku Touareg juga kembali. Mereka memberi minum hewan ternak ke sumur, tetapi menghindari padang rumput di sekitar Taourirt Tan-Afella. Saat itu, 5.000 orang tinggal di wilayah Hoggar. Militer meneliti populasi ini, tetapi kesimpulannya tidak pernah diberitahukan kepada mereka yang bersangkutan. Seiring waktu, penduduk akan menggali sebagian peralatan untuk digunakan.
MASALAH KESEHATAN MENINGKAT
Pierre Tarbouriech kembali ke Prancis pada 1963. Wajib militer satu per satu diberhentikan. Setelah pulang, mereka memilih pekerjaan, menikah, membentuk keluarga, lalu melupakan. Louis Bulidon memiliki karier hebat di industri minyak. Didier Pailloux menjadi perwakilan dagang dekat Blois, Claude Jouin menjadi tukang kayu atap di Flers dan anggota Tour de France. Valentin Muntz berganti pekerjaan beberapa kali, akhirnya tinggal di Angers (Maine-et-Loire). Pierre-Louis Antonini kembali mengelola usaha keluarga di San Antonino.
Masalah kesehatan segera muncul. Mulai akhir 1963, Didier Pailloux mengeluh nyeri sendi. Ia terlalu sakit hingga dirawat di Paris tahun berikutnya. Ia menikmati beberapa tahun tenang dengan obat antiinflamasi, tetapi krisis kembali pada 1971 dan 1974. Kanker kandung kemih ditemukan.
Bagi Valentin Muntz, masalah mulai pada 1966. Titik hitam muncul di wajahnya. Rambut rontok dalam bercak. Gusi membengkak. Ia diberi suntikan Nivaquine untuk meredakan. Di tahun 1980-an, ia kehilangan semua giginya yang rapuh satu per satu, menjadi sangat besar, menua lebih cepat. Pierre-Louis Antonini mengalami pembesaran kelenjar limfa sepuluh tahun setelah masa tinggalnya, menjalani operasi berulang. Kanker segera didiagnosis. Claude Jouin juga mengalami pembesaran kelenjar limfa. Ia kehilangan gigi dan menjalani pengangkatan payudara kanan. Catatan medisnya juga menyebutkan sindrom bronkial dan plak kalsifikasi.
Para veteran bercerita tentang keguguran istrinya. Lalu ada anak-anak, terutama anak-anak, yang juga mengalami penyakit serupa, dengan perasaan bersalah yang menghantui. Beberapa lebih suka tidak dibicarakan. Maurice Sicard ingin "memberi kesaksian": putranya, lahir tahun 1964, menderita kanker, cucunya juga. Claude Jouin juga ingin dikenal: "Anak sulung saya mengalami leukemia pada usia 8 tahun. Yang termuda menderita eksim. Cucu perempuan saya mengalami masalah tulang."
Perlahan-lahan para veteran mulai menyadari kaitannya. Militer menolak. Awal 1977, komisi medis militer menolak permohonan Pierre-Louis Antonini dengan alasan ia tidak melaporkan penyakitnya dalam 90 hari. Ia bersikeras, mengajukan banding ke pengadilan administratif, bahkan sampai ke Dewan Negara, yang menolak permohonannya pada 1988. Saat Valentin Muntz bertemu Pierre Messmer belakangan, ia menyebutkan masalah kesehatannya, terutama soal rambutnya. "Ia hanya menjawab agar ganti sampo." Orang itu marah: "Kami menjadi tikus percobaan."
Hanya Claude Jouin yang diakui menderita "luka akibat tugas, 1 Mei 1962". Laporan medis menyebutkan "cacat akibat keracunan radiasi khusus." Ia diberi tunjangan cacat pada 1963: 53,55 franc per triwulan (setara 70 euro tahun 2008). "Itu tidak cukup untuk beli rokok." Dewan pemeriksaan mencabut tunjangan luar biasa itu pada 1966, menganggapnya sembuh, lalu menyatakan ia "hipokondriak".
Apakah militer tahu risiko yang mereka ambil? Raymond Sené menegaskan. Menjadi peneliti di CNRS, selama empat puluh tahun ia terus mengungkap transparansi yang rendah di lingkungan nuklir. Ia mengeluarkan 733 halaman laporan Amerika Samuel Glasstone tentang penyakit akibat radiasi dari arsipnya. "Laporan ini diterjemahkan sejak 1963 oleh militer. Mereka tahu." Pada 2001, didirikan Asosiasi Veteran Uji Coba Nuklir (AVEN). Dari potongan berita, 150.000 pria dan wanita yang terlibat dalam eksperimen Prancis di Sahara lalu Pasifik menyadari bahwa banyak dari mereka sedang berjuang melawan penyakit. Mantan penghuni In-Ekker yakin mereka terkena radiasi. Mereka meminta akses ke rekam medis mereka. Perjalanan surat-menyurat panjang, dengan balasan singkat dan serupa: "Hasilnya semua negatif. Tidak tampak anomali dalam pemantauan dosimetri Anda." Namun untuk Claude Jouin, surat menyebutkan "paparan tinggi dan sangat jelas." Pada 2003, ia kembali mendapat tunjangan: 77 euro per bulan.
Saat ini, mantan penghuni In-Ekker menyatakan kemarahan mereka. Mereka sudah berusia 70 tahun atau lebih, tidak peduli uang. "Saya menyalahkan mereka karena tidak memberi tahu kami," protes Valentin Muntz. "Saya telah memegang bendera Prancis dengan bangga. Saya membantu mereka mendapatkan senjata nuklir." "Kami ditipu," kata Pierre-Louis Antonini. Kami bangga ikut serta dalam petualangan ini, berkontribusi agar Prancis menjadi negara besar. Mereka tidak memberi tahu kami tentang bahayanya. Saya menunggu pengakuan."
Sebuah rancangan undang-undang akan segera dibahas di Parlemen, yang dimaksudkan membuka lebih lebar kemungkinan kompensasi. Claude Jouin ragu. "Padahal kasus saya sudah diakui, saya hampir tidak dapat apa-apa. Bayangkan yang lain..." Secara rutin, orang Normand ini bertemu delapan rekannya yang ditinggalkan sendiri pada 1 Mei 1962. Tahun ini, satu orang hilang karena sakit. Surat kabar triwulanan AVEN mencatat kematian anggota. Edisi terakhir berisi 19 nama.
Benoît Hopquin
Catatan Februari 1956 Prancis memutuskan memiliki senjata nuklir.
13 Februari 1960 Uji coba udara pertama ("Gerboise bleue") di Reggane, Sahara, disusul tiga uji coba udara lainnya.
7 November 1961 Uji coba bawah tanah pertama di In-Ekker, dinamai "Agathe".
1 Mei 1962 Uji coba bawah tanah kedua, dinamai "Béryl", "tidak terkendali".
16 Februari 1966 Uji coba terakhir di Sahara.
2 Juli 1966 Uji coba pertama, udara, di Mururoa (Polinesia Prancis).
27 Januari 1996 Uji coba terakhir, bawah tanah.
26 September 1996 Prancis menandatangani Perjanjian Larangan Total Uji Coba Nuklir
Sedikit informasi: hubungan antara daya senjata nuklir dan ketinggian awan jamur yang dihasilkannya:
Senjata taktis standar, yang dipasang pada kepala MIRV dari kapal selam balistik (SSBM), memiliki daya 100 kiloton. Hal ini menempatkan awan jamurnya di atas ketinggian penerbangan pesawat penumpang (11.000 meter: 30.000 kaki). Artinya, limbah radioaktif akan dengan mudah tersebar ke mana-mana karena arus jet. Awan jamur dari senjata 30 megaton mencapai ketinggian 35 kilometer. Bayangkan "Tsar Bomba" Rusia (60 megaton), yang benar-benar keluar dari atmosfer Bumi.
Saya sudah menulis halaman tentang uji coba nuklir bawah tanah Beryl di In Ecker, berikut foto-fotonya yang bicara sendiri.
Penutup meledak dan gas radioaktif keluar
Untungnya, saya punya perlengkapan saya....
Gunung yang sepenuhnya tersembunyi di balik awan radioaktif, yang tak henti-hentinya melebar
Ledakan bom tidak menghasilkan 20 kiloton, melainkan 50. Pintu baja telah meledak!
Lokasi uji coba nuklir di Sahara
Para pemimpin ragu-ragu. Beberapa menolak menelan kebohongan yang disampaikan "para ilmuwan". Akhirnya, De Gaulle kehilangan kesabaran:
Tahiti, "wilayah strategis militer"?
Haruskah kita memberi kredit kepada Jenderal de Gaulle atas "pukulan terakhir di meja" yang harus "meyakinkan" para pemimpin Polinesia. Keterangan dari M. Jacques-Denis Drollet, saat itu Presiden Komite Tetap Asamble Territorial, di hadapan Komisi Penyelidikan, memberi cahaya baru pada pemungutan suara 6 Februari 1964 yang secara cuma-cuma menyerahkan atol Moruroa dan Fangataufa ke Prancis, dengan tiga suara mendukung dan dua abstain. Drollet mengungkapkan bahwa ia dipanggil oleh Jacques Foccart, penasihat khusus Jenderal. Ia tidak ingat tanggal pastinya, tetapi mengingat telah dibawa secara rahasia ke kantor di Istana Elysée, lalu melewati pintu rahasia, tiba-tiba berhadapan dengan Sang Jenderal-Presiden.
"Kami bertemu Jenderal de Gaulle yang menyiratkan bahwa demi kepentingan tertinggi bangsa, ia siap mengeluarkan keputusan bahwa Polinesia Prancis akan menjadi 'Wilayah Strategis Militer' dengan pemerintahan militer jika kami tidak menyetujui permintaannya untuk transfer. Karena jenderal ini tidak dikenal suka bercanda, saya menganggap ancaman atau pemerasan itu serius. Kami telah berjuang keras dan membayar mahal demi kemenangan demokrasi kami, sehingga dalam pikiran saya, lebih baik mengalah sedikit untuk menghindari kekuasaan pemerintahan militer."
- halaman 33 -
Mudah menemukan laporan dan siaran tentang topik ini. Harus ditonton.
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-resultat
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-canopus
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-visite-a-reggane
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-commemoration
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-le-paradis-nucleaire
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-compil
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-reportage-fr3
Kehidupan di kapal selam pembawa rudal nuklir, Uji coba udara Canopus, Mururoa 1968, paling kuat: 2 megaton. Laporan lapangan di In Ecker. Ringkasan oleh masyarakat Polinesia. Tanah air hak asasi manusia. Film disiarkan ARTE Oktober 2007. Kumpulan gambar dari berbagai ledakan nuklir. FR3: 8000 hingga 15.000 orang terpapar.
Dalam video ini Anda akan melihat kembali peristiwa Greenpeace, serta penangkapan kapal layar yang berkeliaran di sekitar Mururoa, insiden yang dikatakan "lucu" oleh menteri Angkatan Bersenjata kita yang bodoh, Messmer:
**Messmer ke ... Akademi Prancis. **
- Kami hanya bilang kepada orang-orang ini untuk pergi bermain di tempat lain.
Berat kata-kata, dampak gambar-gambar
- Ya, benar, saya mengirim dua ratus legionir dengan tank, bergerak tepat di titik nol setelah uji coba udara di Sahara. Kami ingin tahu apakah mungkin melakukannya tepat setelah ledakan nuklir. Tapi, Anda tahu, pada masa itu, kami belum begitu paham efeknya...
( Tanah tertutup pasir yang menjadi radioaktif. Kendaraan yang tidak kedap air melaju di tengah angin pasir, dan pengemudi menelan banyak pasir. Banyak yang meninggal dengan cepat, hanya beberapa saat setelahnya )
- Saat kami harus menghentikan uji coba di Aljazair, kami mencari tempat lain untuk melanjutkan, tempat yang tenang. Dan dari sisi itu, sebuah pulau, sangat cocok...
- Saat Jenderal melihat uji coba Mururoa, dia berkata "Indah sekali!"
Indah sekali! ...... (De Gaulle, Mururoa)
Di hadapan Anda adalah orang-orang yang menentukan nasib dunia dan kemudian meninggalkan tagihan kepada generasi mendatang, selama... jutaan tahun, setelah mereka meninggal dan masuk ke dalam buku sejarah kita. Tapi tetap saja, Gaston Palewski, saat itu Menteri Penelitian, saksi uji coba gagal di In Ecker, kemudian meninggal karena leukemia: kadang-kadang menteri menelan sesuatu yang berbahaya secara radioaktif. Tapi itu kejadian langka. De Gaulle tidak pernah terkena radiasi.
Namun selalu ada generasi muda, "berpakaian penuh gelar", yang siap menggantikan di medan perang kebodohan. Dalam video
http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-le-paradis-nucleaire
Anda akan mendengar seorang pemuda berpakaian rapi, dosen di Fondasi Penelitian Strategis, yang mungkin belum pernah melihat orang mati atau terkena radiasi seumur hidupnya.
Bruno Tertrais, sangat puas dengan dirinya sendiri, sangat terkenal
Dosen di Fondasi Penelitian Strategis
Pandangan jernih anak muda tanpa beban, secara tegas "Atlantisme", konsultan di Rand Corporation.
Dalam pertanyaan "Apakah tepat untuk melakukan uji coba ini di Polinesia?", Anda akan mendengar jawabannya: "Sangat tepat. Polinesia adalah Prancis!"
Mengenai pandangan politiknya, lihat buku yang ia terbitkan tahun 2005, saat masa jabatan kedua Bush dimulai:
Analisis politik, yang "membongkar"? Ya, omong kosong...
Orang-orang seperti ini seharusnya diturunkan ke sumur bersama persediaan makanan dan air, lalu diberi sepotong logam radioaktif atau pasir radioaktif yang diikatkan pada tali, dan dikatakan: "Nah, ini akan menemani Anda beberapa jam." Jenis hal yang "tidak terlihat, tidak terasa". Mereka akan ketakutan hingga buang air besar, lalu menangis memohon agar dikeluarkan dari sana.
Di tempat lain, mereka yang mati akibat radiasi meninggal dalam penderitaan hebat. Seorang wanita insinyur yang terkena radiasi di Mururoa meninggal di Prancis, meringkuk di tempat tidur, menggenggam palang tempat tidur meski sudah diberi morfin dalam dosis tinggi. Ibunya berkata: "Saya sempat berpikir untuk menekan bantal ke wajahnya agar penderitaannya segera berakhir." Tetrais seharusnya melihat hal ini dengan matanya sendiri. Dia atau Messmer, atau banyak lainnya. Seperti para juru bicara yang dengan sengaja tidak makan salad dari Polinesia, membuat saya teringat pada kalimat Prévert:
- Mereka yang membuat pena di ruang bawah tanah, yang nantinya digunakan orang lain untuk menulis bahwa semuanya berjalan baik.
Politikus bukan otomatis bersalah dan terlibat. Mereka bisa dimanipulasi seperti warga biasa. Lihat foto Chirac yang dibawa oleh Bush di atas Menara Kembar, menyaksikan langsung pada hari yang sama kekejaman yang dilakukan oleh... Al Qaïda. Seorang presiden Prancis, yakin sejak saat itu, siap mengirim pasukan Prancis ke Afghanistan.
Chirac, terbang di atas Manathan dengan helikopter Bush, 11 September 2001
AS diserang, kita harus segera membantu!
Namun beberapa tahun kemudian, setelah lebih banyak informasi, ia menolak mengikutsertakan Prancis dalam petualangan Irak.
Namun ingatlah, Tony Blair diyakinkan setelah melihat... video sederhana. Setelah itu terlalu terlambat untuk mundur, untuk mempercayai suara lain...
Di atas semua kisah ini, De Gaulle, berdiri di atas awannya, dengan mimpinya yang megah tentang kemegahan dan kemerdekaan Prancis. Saya memilih memberikan foto ini dari promotor utama serangan pemusnah nuklir Prancis, bersama insinyur militer muda Pierre Billaud. Lahir tahun 1920, saat saya menulis paragraf ini, usianya 89 tahun.
De Gaulle mengunjungi pusat nuklir Limeil, bersama Pierre Billaud
Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat halaman yang saya khususkan untuk keberanian. Di sana Anda akan menemukan kutipan dari situs Pierre Billaud, yang obsesinya, jika belum meninggal dunia, adalah agar akhirnya diakui bahwa ia, bukan Dautray, adalah "ayah bom H Prancis".
Saya punya cerita pribadi tentang Pierre Billaud. Beberapa tahun lalu, ia menghubungi saya melalui email ketika saya menulis di situs saya bahwa Prancis telah melakukan (dan masih melakukan) uji coba nuklir di wilayahnya sendiri. Billaud merasa ide itu bodoh dan menambahkan:
- Satu-satunya solusi, jika ingin kembali melakukan uji coba, adalah punya keberanian untuk melakukannya di dasar laut....
Lebih ramah lingkungan, kamu mati.
Dalam artikel terbaru (2008), Billaud menghargai Carayol (yang meninggal tahun 2003) sebagai "ayah sejati bom H Prancis" (bukan Dautray yang oportunis ini yang mengklaim kepatuhan kepada De Gaulle). Justru Carayol muda yang pertama kali memikirkan ide sederhana dan cemerlang di Prancis (mirip dengan teknik Sakharov di Rusia dan Teller-Ulam di AS). Ide ini disebut "technically sweet" oleh para ahli di Los Alamos.
Sudah saatnya Prancis menghargai para pelopor atomnya, meskipun terlambat:
Carayol dianggap oleh semua yang mengenalnya sebagai "sangat manusiawi", tetapi luar biasa tidak sadar tentang pekerjaan yang dilakukannya. Ia juga tidak pernah melihat orang mati akibat radiasi. Mungkin ia bahkan belum pernah melihat mayat seumur hidupnya. Seperti Billaud...
Bukankah Oppenheimer yang berkata:
- Kita telah melakukan pekerjaan iblis...
Sedikit catatan: Sekarang kita tahu lebih banyak tentang teknik ini. Awal uji coba rahasia memang dilakukan di tambang aktif, sehingga sinyal seismik bisa disembunyikan dalam kebisingan normal aktivitas pertambangan. Tapi kini semua itu sudah usang. Lalu bagaimana cara negara-negara lain melanjutkan studi dan pengembangan senjata nuklir?
Teknik yang lebih canggih diperkenalkan oleh Rusia di situs Semipalatinsk, Kazakhstan, lebih dari empat puluh tahun lalu. Ini melibatkan penggunaan tangki, dengan diameter antara 10 hingga 30 meter, tergantung daya yang ingin ditangani. Cukup tebal dan kuat untuk menahan guncangan gelombang ledakan. Instalasi ini "setengah terkubur". Tidak perlu menempatkannya sangat dalam. Mengapa? Karena bisa digunakan kembali, tentu saja! Setelah tembakan, buka, kosongkan, dan bersihkan. Para ahli menyebutnya "tembakan dingin". Sinyal seismik hampir tidak ada karena "tangki" menyerap guncangan. Gelombang kejut dipantulkan kembali ke dinding, kembali ke pusat geometris, pantulan berulang, dan seterusnya, sampai energi ledakan secara tenang diubah menjadi panas. Dinding dalam tangki dilapisi bahan yang menyebabkan gelombang kejut tidak elastis, mempercepat konversi energi kinetik menjadi panas, bukan radiasi.
25 Agustus 2009:
Kita bisa melakukan perhitungan sederhana tentang cara dan cara negosiasi untuk membuat uji coba nuklir bawah tanah menjadi rahasia.
Kita tahu bahwa daya bom A bisa dikurangi hingga kurang dari satu kiloton. Misalnya 3 hektoton untuk memudahkan pemahaman. Kita tahu bahwa:
1 kilo TNT = 4,1 × 10⁶ joule. Di sela-sela, perhatikan bahwa energi dalam satu kilogram dinamit (sepotong besar bahan peledak ini) setara dengan satu juta kalori (1 kalori = 4,18 joule). Satu kalori adalah jumlah panas yang dibutuhkan untuk menaikkan suhu satu sentimeter kubik air sebesar satu derajat.
Misalkan saya ingin mandi dan air yang saya miliki bersuhu 15°C. Saya ingin menaikkannya menjadi 30°C. Maka saya bisa memanaskan volume air sebesar 66.666 sentimeter kubik, yaitu 66 liter.
Jadi Anda lihat bahwa energi dalam satu potongan dinamit tidak cukup untuk memanaskan bak mandi.
Tentu saja, jika Anda meletakkan potongan dinamit di bawah bak mandi, efeknya akan sangat berbeda.
Bom 300 ton TNT setara dengan 1,2 × 10¹² joule, atau 2,4 × 10¹¹ kalori. Apakah bom sebesar itu bisa menguapkan air di laguna, jika suhu air harus dinaikkan 70°C? Bom ini bisa mendidihkan 3,54 miliar sentimeter kubik air, yaitu 3,4 juta liter atau 3.400 meter kubik. Jadi setelah uji coba, panas yang dilepaskan bisa dibuang dengan memanaskan air di area air yang cukup kecil. Solusi yang sangat tidak ramah lingkungan untuk memanaskan kompleks properti terdekat.
Laguna Mururoa memiliki luas 15 kilometer persegi. Anggap kedalaman rata-ratanya sepuluh meter. Ini berarti 150 juta meter kubik. Kita lihat bahwa bom 300 ton TNT akan menguapkan dua per seratus ribu air di atol.
Kita menyentuh aspek yang menjadi ciri khas bahan peledak. Energi ini sebenarnya cukup rendah dibandingkan dengan apa yang bisa dilakukan alam (dalam siklon tropis terkecil), tetapi dilepaskan dalam waktu sangat singkat.
Kembali ke pertanyaan tentang ledakan di tangki baja (teknik yang ditemukan Rusia pada tahun 1950-an). 300 ton TNT setara dengan 1,2 × 10¹² joule. Ambil ruang berdiameter 30 meter, volume 113.000 meter kubik. Ketika seluruh energi ini terdistribusi sebagai panas, tekanan yang terbentuk di ruangan akan sama dengan kerapatan energi volumetrik, yaitu 10⁷ pascal, atau seratus bar. Tidak begitu besar.
Pertanyaan utama adalah penyebaran energi. Awalnya energi terkonsentrasi dalam medium thermonuklir dalam bentuk gelombang ledakan dan aliran sinar-X intensif. Namun aliran sinar-X sendiri menyumbang 90% energi. Aliran sinar-X inilah yang, ketika diserap udara, menghasilkan "bola api". Diameter sekitar seratus meter untuk bom 10-20 kiloton (Hiroshima, Nagasaki). Ini memberi gambaran jarak penyerapan kembali foton X di udara.
Dalam eksperimen ini, kita tidak harus mengisi tangki dengan udara. Jika kita gunakan gas dengan panjang penyerapan lebih pendek, sekitar setengah jari-jari tangki, seluruh massa gas akan langsung dipanaskan hingga suhu tinggi secara instan (dalam 50 nanodetik), dengan tekanan 100 bar pada dinding tangki. Kita juga bisa mengurangi jarak penyerapan dengan meningkatkan tekanan. Dinding dalam tangki dilapisi bahan yang menyerap sinar gamma dan menangkap semua zat berbahaya yang dihasilkan ledakan, lapisan ini kemudian dibersihkan robot dan dimasukkan ke dalam drum, serta dianalisis untuk memahami eksperimen.
Jika gas dalam tangki mencapai tekanan 100 bar, itu berarti suhu absolutnya, asumsikan tekanan awal 1 bar, akan meningkat seratus kali lipat. Setelah tembakan, ruangan terisi gas bersuhu 3000°C, seperti filamen lampu pijar. Kita tidak "di inti matahari", jauh dari itu. Tapi jika tangki terbuat dari baja, panas ini cepat hilang melalui konduksi termal. Ruangan setebal satu sentimeter bisa dengan mudah menahan tekanan 100 bar. Di sini kita gunakan sepuluh sentimeter, massa logam ini menjadi penyerap panas. Ada seluruh teknologi manajemen tangki yang harus dipikirkan. Kulit harus cukup kuat untuk menahan tekanan (100 bar: moderat). Di sekitarnya, kulit beton meredam suara dengan mengubah impedansi akustik. Keseluruhan sistem, "terpisah dari tanah" dan "setengah terkubur", dipasang di atas "silinder-blok", agar tidak membangunkan tetangga.
Tentu saja, kenaikan tekanan ini sangat cepat. Semua cara akan digunakan untuk meredam guncangan air. Orang Rusia melapisi dalam tangki mereka dengan busa, yang kemudian dilepas setelah tembakan untuk digunakan kembali. Busa ini memiliki beberapa fungsi sekaligus, seperti yang sudah disebutkan.
Orang Rusia juga memperkuat tangki dengan kulit beton untuk meningkatkan impedansi akustik dan meredam suara. Suara... tak terdengar, karena tangki tidak terhubung ke lingkungan sekitarnya. Tangki "setengah terkubur" ini tidak bersentuhan dengan tanah.
Dalam kondisi ini, kita lihat bahwa justru sangat mudah melakukan eksperimen nuklir bawah tanah bahkan di dekat pemukiman tanpa siapa pun menyadarinya. Ketika tangki digunakan kembali, harus dibersihkan dan "didekontaminasi". Jika kita memutuskan untuk memasukkan gas dan produk padat ke dalam kontainer, lalu menguburnya atau membuangnya ke laut jauh dari pantai, tidak terlihat dan tidak diketahui.
Semua ini bisa dihitung dengan kalkulator biasa.
Apakah insinyur militer Prancis melakukan eksperimen semacam ini hari ini?
Tidak, tentu saja, karena sudah diketahui:
Orang Prancis sangat peduli untuk mematuhi perjanjian internasional tentang larangan melakukan uji coba nuklir bawah tanah. Siapa yang akan percaya omong kosong seperti itu?
Dalam senjata nuklir, bahan peledak utamanya adalah plutonium-239. Ia tidak ada secara alami, karena umurnya jauh lebih pendek daripada uranium-235 yang hanya 0,4% dalam bijih uranium alami, sisanya adalah isotop U-238. Ketika reaktor nuklir dijalankan untuk menghasilkan neutron cepat, neutron-neutron ini diarahkan ke "penutup subur" berupa uranium-238. Jika neutron tertangkap, plutonium-239 akan terbentuk.
Dalam konsep tembakan "dingin", "implosoir" memampatkan apa yang disebut "bayangan", yaitu bahan non-fisi, yang sifatnya sangat mirip dengan bahan peledak nuklir. Kita bisa memikirkan uranium-238. Ini tidak terlalu ramah lingkungan. Tapi ekologi tidak pernah menjadi kepedulian utama para ahli atom. Formula kedua menggunakan isotop plutonium non-fisi, lebih dekat ke Pu-239 (memiliki "persamaan keadaan" yang sama), yaitu Pu-242, yang juga terbentuk akibat bombardir dengan neutron cepat. Sangat mahal...
Akhirnya, orang Prancis mengikuti jejak Rusia, yang telah lama mendominasi "tembakan hangat". Ini adalah tembakan nuklir "gagal", diredam, di mana massa kritis didekati dengan sangat teliti. Kita lihat bahwa antara "tembakan dingin" tanpa reaksi nuklir dan ledakan nuklir bawah tanah kini ada ruang untuk berbagai macam tembakan "hangat", yang dilakukan terus-menerus oleh negara-negara bersenjata nuklir, termasuk Prancis tentu saja. Dengan kata lain:
Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir Bawah Tanah adalah kebohongan murni
Sekarang Anda tetap bisa mempercayainya, jika itu menenangkan Anda. Anda juga bisa percaya bahwa militer hanya melakukan simulasi komputer, atau bahwa laser Megajoule akan digunakan sebagai tempat uji coba untuk senjata thermonuklir Prancis masa depan. Sekadar cermin yang menipu.
Di sela-sela itu, Anda juga menemukan konsep dasar "mini-nukes" yang disebutkan Amerika Serikat. Semua ini sudah beroperasi lama, baik di Barat maupun Timur.
Dalam eksperimen di tangki, daya tembakan "hangat" dapat dimodulasi antara satu hingga sepuluh ton setara TNT, yang cukup untuk mempelajari senjata baru saat ini.
Mengenai uji coba di Mururoa, militer pertama kali mengebor sumur (kedalaman 700 meter, diameter satu meter) di sekitar terumbu karang yang terbuat dari kalsit. Anda tahu apa itu atol. Ini adalah gunung berapi tua yang terbuat dari basal, yang secara bertahap tenggelam. Karang kemudian tumbuh untuk tetap menyentuh cahaya matahari. Seiring gunung basal ini tenggelam, karang terus tumbuh.
Lapisan karang kalsit ini lebih mudah untuk pengeboran dibandingkan basal, terutama dari rig permukaan, sementara dasar basal di pusat atol berada pada kedalaman 20-30 meter. Tapi kalsit ini juga lebih rapuh. Saat uji coba tahun 1979, platform karang retak dan sebagian besar sebesar satu juta ton tergelincir ke laut, menyebabkan tsunami dengan gelombang tinggi 20-30 meter, yang melukai seorang orang secara serius. Kemudian militer mengambil langkah antisipasi, membangun penjagaan seperti pos pengawas dengan kaki tipis agar tidak terganggu oleh gelombang. Tapi kejadian itu tidak terulang.
Setelah sumur dibor, senjata diturunkan, lalu peralatan pengukuran yang berada dalam kontainer sepanjang puluhan meter. Lubang ditutup dengan sisa material pengeboran. Material ini, setelah dipecah, menjadi penyerap yang baik. Akhirnya, tutup beton dipasang di bagian atas lubang. Ledakan memampatkan basal dan menciptakan ruang bawah tanah pada kedalaman 700 meter, dengan diameter tergantung daya senjata. Di Mururoa, biasanya antara 10 hingga 30 meter. Ruangan ini diisi gas panas dan lava. Tekanan yang dihasilkan lebih rendah dari tekanan 700 meter material batu pecah basal yang mengisi sumur.
Pada tahap ini, militer ingin tahu lebih banyak tentang apa yang terjadi. Tim kemudian mengebor saluran miring dengan diameter 10 sentimeter, menuju ruang nuklir. Dengan pengambilan sampel, mereka bisa mengambil gas bahkan batuan cair (lava), lalu menganalisisnya. Para ahli ini disebut "radio-kimia". Aktivitas ini tidak bebas risiko bagi insinyur militer yang melakukannya. Banyak dari mereka terkena kanker dan meninggal dalam penderitaan hebat.
Akhirnya, gas di ruang magmatik nuklir ini mendingin. Dinding basal retak, hancur, dan secara bertahap mengisi ruang. Di Nevada, tempat uji coba dilakukan pada kedalaman lebih dangkal, menghasilkan penurunan berbentuk kawah.
Lokasi uji coba nuklir bawah tanah Nevada, AS
Saya kira uji coba Amerika Serikat yang dilakukan di ... pasir tidak seberapa dalam. Ketika ledakan terjadi di bawah laguna atol (laguna Mururoa adalah salah satu yang paling indah di wilayah ini, dan sebelum digunakan, hutan dibabat habis), ledakan menciptakan gelombang kejut yang merambat melalui basal. Dalam eksperimen darat, gelombang ini menyebabkan getaran tanah. Di Mururoa, guncangan ini langsung berpindah ke air laguna. Gelombang kejut merambat dalam medium cair dengan kecepatan lebih tinggi dari suara di air. Massa air terlempar ke atas. Air sedikit terangkat. Dan karena air adalah material tidak elastis, ia bereaksi dengan fenomena kavitasi. Massa putih yang muncul di laguna adalah gelembung uap air yang kemudian menghilang.
Pada 1992, Mitterand memutuskan menghentikan uji coba nuklir di Pasifik. Chirac kemudian memutuskan melanjutkannya pada 1996, untuk beberapa uji coba terakhir guna mengonfirmasi kekuatan senjata baru, hingga Prancis akhirnya menandatangani Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir Bawah Tanah, seperti yang diharapkan.
Kesimpulannya hanya satu kalimat dari seorang Polinesia:
- Mereka merusak perut laut.
Untuk beberapa dekade ilusi kekuasaan, otonomi, dan kemerdekaan nasional, orang Prancis menciptakan pencemaran potensial yang luar biasa. Tidak diketahui kapan retakan akan terjadi, dalam sepuluh tahun, seratus tahun, atau seribu tahun, tetapi suatu hari seseorang akan membayar tagihan yang ditinggalkan oleh seorang tua yang bermimpi kemegahan, yang saat menyaksikan ledakan thermonuklir pertama di Mururoa berseru:
- Indah sekali!
Semoga rumput liar di Colombey les Deux Églises memiliki selera yang baik.
Dunia yang dipimpin oleh mimpi-mimpi tua-tua megalomaniak
Di luar kerusakan ekologis, semua sepakat menyimpulkan bahwa kehadiran militer Prancis di Polinesia berdampak bencana secara sosial dan manusiawi. Pembohong besar seperti De Gaulle, memanfaatkan ketidaktahuan penduduk asli, memuji "pengembangan" wilayah tersebut, yang sebenarnya hanya mitos. Faktanya, orang Prancis yang berteriak "Polinesia adalah Prancis" merusak budaya penduduk lokal secara permanen, membawa semua yang paling buruk dari dunia modern: rasa suka hal-hal tak berguna, makanan tidak sehat ("malbouffe"), dan gaya hidup pamer. Dunia yang pernah dikenal Alain Gerbaut lenyap selamanya, dihancurkan oleh mimpi seorang bodoh megalomaniak.
Apa gunanya kapal selam nuklir kita hari ini, yang dipersenjatai roket dengan kepala thermonuklir, katanya "diperkuat"? Untuk menakut-nakuti siapa? Kepemilikan senjata ini memberi kita kredibilitas lebih di mata dunia dibanding negara Eropa yang tidak memiliki senjata nuklir? De Gaulle, yang mengatakan "logistik akan mengikuti", salah memilih perang. Perang sekarang diperebutkan di bidang ekonomi dan sosial, di bidang kemanusiaan, yang sama sekali tidak pernah menjadi kontak bagi murid Machiavel ini seumur hidupnya.
Di bawah ini adalah berbagai lokasi eksperimen nuklir udara di dunia. Pada peta 22, terlihat lokasi yang diduga sebagai tempat pengembangan senjata nuklir yang dimiliki Israel, dengan dukungan diam-diam dari Afrika Selatan.
Lokasi uji coba nuklir di dunia
Inggris memiliki 200 kepala nuklir, Prancis 350, Tiongkok 2350, AS 11.000, Rusia 19.500
Israel? Tidak diketahui. Lebih dari 33.500 kepala.* Surrealist, bukan? *
Sudah, saya telah menyelesaikan tugas saya. Saya menyebarkan informasi. Tampaknya saya memiliki pengaruh tertentu di Hexagone. Saya mau percaya. Karena itulah saya akan terus menulis artikel ini, meningkatkan jumlah informasi di situs saya. Tapi saya tetap terkejut dan kecewa dengan ketidakpedulian yang ada. Tidak ada respons terhadap pesan dalam buku terakhir saya yang menurut saya penting.
Ada topik penting yang tetap dianggap sebagai ajakan untuk mimpi dan imajinasi. Pikiran ternyata tidak mampu melangkah lebih jauh.
Kenangan tiba-tiba muncul dari awal tahun 1980-an. Saat itu saya menjadi yang pertama, setelah pembunuhan rekan dan teman saya Vladimir Aleksandrov di Madrid, mencoba menarik perhatian publik pada fenomena musim dingin nuklir yang ditemukan dan dipublikasikan olehnya bersama rekannya Stenchikov. Aleksandrov dibunuh, kemungkinan besar oleh intelijen AS, saat ia memulai perjuangan untuk mengungkap apa yang lain (lobi militer-industri) lebih suka sembunyikan. Tapi waktu berlalu. Semuanya sudah diketahui sekarang. Bahkan sudah dibuat film tentangnya.
Saya berusaha keras menggerakkan media besar Prancis. Tidak ada hasil, setelah berbulan-bulan usaha. Akhirnya seorang teman berkata:
*- Pernah coba Humanité? *- Belum, saya akui.....
Saya kemudian menghubungi Claude Cabanne, redaktur utama waktu itu, dan akhirnya bisa menerbitkan beberapa artikel panjang (tiga menurut ingatan saya), masing-masing mencakup ... dua halaman koran. Ilustrasi sangat mudah dikenali, dan saya ingat pernah melihat saat terbit, Georges Marchais di kantor partai, membaca salah satu halaman itu ketika kamera menangkapnya di televisi. Saya bisa katakan satu hal: dalam artikel ini, saya tidak memihak satu pihak pun. Rusia, Amerika Serikat, dan anggota klub nuklir lainnya ditempatkan berhadapan. Tapi tidak ada satu baris pun dari teks saya yang disensor.
Apa yang ingin saya sampaikan secara sederhana adalah pernyataan Cabanne ketika saya bertemu dengannya dan saya berusaha meyakinkan untuk menerbitkan artikel tentang topik ini. Ia secara tekstual menjawab:
- Ya, itu akan jadi topik bagus untuk Humanité-Dimanche.
Saya langsung berkata:
- Apakah Anda menyadari bahwa saya menawarkan artikel yang membahas risiko besar, sangat objektif dan didukung argumen kuat, tentang bagaimana kompleks militer-sains global sedang membawa umat manusia ke dalam bahaya. Dan Anda menyimpan informasi ini di rak "halaman majalah".
Cabanne bereaksi seolah bangun dari mimpi:
- Ya, Anda benar..... ---