Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Sarkozy kondigt de Nieuwe Wereldorde aan, januari 2009

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Sarkozy verklaart dat de crisis wereldwijd is en een wereldwijde oplossing vereist.
  • Hij roept op tot internationale samenwerking en een nieuw regelgevingsstelsel.
  • Hij benadrukt de belangrijkheid van een gemeenschappelijk wereldordening en de kracht van de veranderende krachten.

Sarkozy kondigt het Nieuwe Wereldorde aan, januari 2009

Transcriptie van de toespraak die Sarkozy hield op 16 januari 2009

online gezet op 29 januari 2009

De crisis is wereldwijd. We moeten er een wereldwijde oplossing voor vinden. En ik roep alle regeringen op.

Geen van ons komt er alleen uit door zelfstandig een eigen beleid te voeren, los van wat anderen doen. Geen enkele!

We hebben de dynamiek van iedereen nodig. Voor twee dingen. Ten eerste: een nieuw regelgevingsysteem vinden. Dat zal het onderwerp zijn van de top in Londen.

En ik kan u één ding zeggen: Europa zal een gemeenschappelijke, sterke positie innemen.

En ik kan u nog een tweede ding zeggen: we zullen geen top accepteren die geen besluiten neemt.

En ik kan u nog een derde ding zeggen:

we gaan samen naar dit nieuwe wereldorde.

En niemand, ik zeg het nogmaals: niemand kan daar tegen opzitten.

Want overal ter wereld zijn de krachten die voor verandering werken aanzienlijk sterker dan conservatisme en stilstaandheid.

De crisis is wereldwijd. We moeten er een wereldwijde oplossing voor vinden. En ik roep alle regeringen op.

Geen van ons komt er alleen uit door zelfstandig een eigen beleid te voeren, los van wat anderen doen. Geen enkele!

We hebben de dynamiek van iedereen nodig. Voor twee dingen. Ten eerste: een nieuw regelgevingsysteem vinden. Dat zal het onderwerp zijn van de top in Londen.

En ik kan u één ding zeggen: Europa zal een gemeenschappelijke, sterke positie innemen.

En ik kan u nog een tweede ding zeggen: we zullen geen top accepteren die geen besluiten neemt.

En ik kan u nog een derde ding zeggen:

we gaan samen naar dit nieuwe wereldorde.

En niemand, ik zeg het nogmaals: niemand kan daar tegen opzitten.

Want overal ter wereld zijn de krachten die voor verandering werken aanzienlijk sterker dan conservatisme en stilstaandheid.

****In video, op de website van Karl Zéro


Nieuwigheden Gids (Inhoudsopgave) Startpagina