Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Les poupées de cire

histoire poupées

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • L'histoire raconte comment la fille de l'auteur, Déborah, a découvert la sculpture sur cire en 1997.
  • Elle a appris cette technique de sa mère, Chrislène Cirera, qui pratiquait cet art depuis longtemps.
  • La relation entre l'auteur et Déborah s'est détériorée en raison de désaccords sur l'esthétique des poupées de cire.

Păpușile din ceară

Sculptura în ceară

În 1997, fiica mea, Déborah, avea treisprezece ani. De ani de zile încercam în zadar să o atrag spre arta plastică. În anii optzeci ocupasem un post de profesor asociat în sculptură la Școala Națională de Arte Frumoase din Aix-en-Provence. Înainte de aceasta, mă familiarizasem cu numeroase tehnici. Desenul, lecturile ale bandelor desenate le știu deja. Am fost și pictor, litograf, sculptor, gravator, fierar și, în timpul liber, tâmplar.

Încercasem deci să o atrag spre tâmplărie, într-un atelier din Aix. Eșec total.

La fel și cu desenul, muzica, călătoriile (Kenya, Caraibe, Parcuri Naționale americane etc.), alpinismul, scufundările, barca. Eșec peste tot. De fapt, fiica mea avea o pasiune secretă pe care nu am descoperit-o decât întâmplător, în 1997:

sculptura în ceară.

Se poate sculpta aproape orice: piatră, lemn, fier. Dacă introduci „sculptură în ceară” în Google, apar multe pagini care explică cum se manipulează acest material.

Dar când fiica mea a început să-mi arate, la mine acasă, măiestria sa în această tehnică, mi-a explicat că aceasta se concentrează exclusiv pe realizarea păpușilor din ceară. A scos din geantă o lumânare mare galbenă, care i-a servit ca sursă de căldură, și a început să lucreze cu lumânări albe, cu mâinile goale. Neavând un aparat foto la îndemână, am făcut acest desen foarte fidel, care o arată în acțiune și prezintă și realizările sale: în mod aparent, doi personaje mici în genunchi, unul masculin, celălalt feminin.

1997: Fiica mea Déborah, în timpul realizării păpușilor din ceară

Dexteritatea ei era uimitoare. Deși niciodată nu reușisem să-i fac să țină un creion, un pensulă sau să rotească o tăietură, ea a reușit să scoată forme umane din aceste lumânări cilindrice, pur prin manipularea cearii încălzite, o măiestrie care dovedea o practică îndelungată.

— Dar unde dracu ai învățat asta?

— M-a învățat mama mea (Chrislène Cirera). Ea practică de mult timp acest artă plăcută.

— Nu mi-a spus niciodată nimic. Mă gândeam mai degrabă că femeile de casă se ocupă de lucruri la acul.

— Lucrurile la acul reprezintă un domeniu de activitate destul de vast, știi.

— Îmi închipui că există mai multe tipuri de lucruri la acul.

— Într-un fel. Despre asta, aș vrea să merg la Gabon vara viitoare, la bunica mea.

— Gabonul te atrage atât de mult? Cu toate că călătoria pe care ți-o făcusem în Kenya nu părea să te intereseze prea mult.

— La Gabon sunt maraboutii și cunoștințele lor. Asta mă pasionează.

Relațiile noastre s-au deteriorat rapid după acea perioadă, din cauza unei divergențe profunde privind calitățile estetice ale acestor păpuși din ceară.

Nu știu dacă ea și mama ei au continuat această activitate. Într-un moment, i-am propus să-mi scrie pe hârtie detaliile acestei tehnici și traseul pe care mama ei i l-a arătat pentru a o iniția în această artă. Aș fi putut face un cartea și cred că ar fi interesat pe mulți oameni. Nu a răspuns.

Oferta rămâne valabilă

Déborah Petit 2009, imagine Google

Poți afla mai multe despre Déborah Petit

Înapoi la evenimentele anilor 2008–2009


Noutăți Ghid (Index) Pagina principală