Napoleon cel Mic
Napoleon cel mic
15 ianuarie 2009
*** ***
Ce poate el? Tot. Ce a făcut? Nimic.
Cu această putere totală, în opt luni un om de geniu ar fi schimbat fața Franței, poate chiar a Europei.
Doar că iată, a luat Franța și nu știe ce să facă cu ea.
Dumnezeu știe că președintele se străduiește:
face scandal, atinge tot, alergă după proiecte; neputând crea, decretă; caută să ascundă inutilitatea sa; e mișcare perpetuă; dar, din păcate! această roată se învârte în gol.
Omul care, după ce a luat puterea, s-a căsătorit cu o prințesă străină, este un carierist avantajos.
Îi place gloria, strălucirea, cuvintele mari, ceea ce sună bine, ceea ce strălucește, toate bijuteriile puterii. Are de partea lui banii, agio-ul, banca, Bursa, seiful.
Are capricii, trebuie să le satisfacă.
Când măsori omul și-l găsești atât de mic, iar apoi măsori succesul și-l găsești atât de uriaș, este imposibil ca mintea să nu simtă oarecare uimire.
Îi vom adăuga și cynismul, pentru că Franța o pârjolește cu picioarele, îi zâmbește în nas, o provoacă, o respinge, o insultă și o jignește!
Spectacol trist cel al unui om mediocru, care alergă prin absurd, scăpat de la moarte.
Victor HUGO, Napoleon cel Mic Reeditat de Actes Sud
Ce poate el? Tot. Ce a făcut? Nimic.
Cu această putere totală, în opt luni un om de geniu ar fi schimbat fața Franței, poate chiar a Europei.
Doar că iată, a luat Franța și nu știe ce să facă cu ea.
Dumnezeu știe că președintele se străduiește:
face scandal, atinge tot, alergă după proiecte; neputând crea, decretă; caută să ascundă inutilitatea sa; e mișcare perpetuă; dar, din păcate! această roată se învârte în gol.
Omul care, după ce a luat puterea, s-a căsătorit cu o prințesă străină, este un carierist avantajos.
Îi place gloria, strălucirea, cuvintele mari, ceea ce sună bine, ceea ce strălucește, toate bijuteriile puterii. Are de partea lui banii, agio-ul, banca, Bursa, seiful.
Are capricii, trebuie să le satisfacă.
Când măsori omul și-l găsești atât de mic, iar apoi măsori succesul și-l găsești atât de uriaș, este imposibil ca mintea să nu simtă oarecare uimire.
Îi vom adăuga și cynismul, pentru că Franța o pârjolește cu picioarele, îi zâmbește în nas, o provoacă, o respinge, o insultă și o jignește!
Spectacol trist cel al unui om mediocru, care alergă prin absurd, scăpat de la moarte.
Victor HUGO, Napoleon cel Mic Reeditat de Actes Sud
Victor Hugo a publicat în 1852 la Bruxelles un pamflet împotriva lui Napoleon al III-lea, pe care l-a intitulat „Napoleon cel Mic”.
În textul său, o interviu fictiv:
(semnalat de Gérard Chenu. Reeditat de Actes Sud) Desen de Daumier ÎNTREVIE CU VICTOR HUGO Păreați foarte bine informat despre actualitatea politică franceză. Ce părere aveți despre noul nostru președinte?
Victor Hugo: De câteva luni, se arată în față; a rostit discursuri, a triumfat, a președint la banchete, a dat baluri, a dansat, a domnit, a parodat și a făcut acrobații… A reușit. Rezultă că nu-i lipsesc apoteozele. Are mai mulți panegirici decât Traian. Totuși, o singură lucrare mă surprinde: în toate calitățile pe care le recunoaștem, în toate laudele adresate, nu se găsește niciun cuvânt care să aibă legătură cu: pricepere, calm, curaj, abilitate, afacere minunat pregătită și condusă, moment bine ales, secret bine păstrat, măsuri bine luate. Chei false bine făcute. Totul e acolo… Nu rămâne niciun moment liniștit; simte în jurul său cu groază singurătatea și întunericul; cei care au frică noaptea cântă, el se mișcă. Face scandal, atinge tot, alergă după proiecte; neputând crea, decretă.
În spatele acestei ambiții personale nebune, vedeți o viziune politică a Franței, cum ar fi de așteptat de la un ales la înalta magistratură?
Victor Hugo: Nu, acest om nu raționează; are nevoi, are capricii, trebuie să le satisfacă. Sunt dorințe de dictator. Totul-ar fi plicticos dacă nu ar fi împărtășit cu această nuanță. Când măsori omul și-l găsești atât de mic, iar apoi măsori succesul și-l găsești atât de uriaș, este imposibil ca mintea să nu simtă oarecare uimire. Te întrebi: cum a făcut? Dezmembrăm aventura și aventurierul… Nu găsim în fundul omului și al metodei sale decât două lucruri: răbdarea și banii…Face afaceri, îmbogățește-te, ia loc într-un colț; nu mai e vorba să fii un popor mare, un popor puternic, o națiune liberă, un foc luminos; Franța nu mai vede clar. Iată un succes.
Ce părere aveți despre această fascinație pentru oamenii de afaceri, aproape de el? Această dorință de a conduce țara ca o mare companie?
Victor Hugo: Acum are de partea lui banii, agio-ul, banca, Bursa, contorul, seiful și toți oamenii care trec atât de ușor de la un bord la altul când nu trebuie să sară decât peste rușinea… Ce mizerie este această bucurie a intereselor și a cupidităților… Hai să trăim, să facem afaceri, să jucăm cu acțiunile de zinc sau de cale ferată, să câștigăm bani; e urât, dar e excelent; un scrupul în minus, un louis în plus; vindeți-vă sufletul la acest preț! Alergăm, ne aruncăm, facem așteptare, bea toată rușinea… O mulțime de devotamente îndrăznețe asediază Elysée-ul și se îngrămează în jurul omului… E cam un bandit și foarte mult un răufăcător. Întotdeauna simți în el pe acel sărac prinț al industriei.
Și libertatea presei în toate astea?
Victor Hugo (râzând cu voie): Și libertatea presei! Ce să spunem? Nu e oare ridicol doar să pronunți acest cuvânt? Această presă liberă, onoarea spiritului francez, lumina care se întinde în toate punctele asupra tuturor problemelor, trezirea perpetuă a națiunii, unde e ea?
_______________________________________ *Toate răspunsurile lui Victor Hugo provin din opera sa „Napoleon cel Mic”, pamfletul republican împotriva lui Napoleon al III-lea.
Orice asemănare cu personaje imaginare ar fi pur întâmplătoare
Victor Hugo a publicat în 1852 la Bruxelles un pamflet împotriva lui Napoleon al III-lea, pe care l-a intitulat „Napoleon cel Mic”.
În textul său, o interviu fictiv:
(semnalat de Gérard Chenu. Reeditat de Actes Sud) Desen de Daumier ÎNTREVIE CU VICTOR HUGO Păreați foarte bine informat despre actualitatea politică franceză. Ce părere aveți despre noul nostru președinte?
Victor Hugo: De câteva luni, se arată în față; a rostit discursuri, a triumfat, a președint la banchete, a dat baluri, a dansat, a domnit, a parodat și a făcut acrobații… A reușit. Rezultă că nu-i lipsesc apoteozele. Are mai mulți panegirici decât Traian. Totuși, o singură lucrare mă surprinde: în toate calitățile pe care le recunoaștem, în toate laudele adresate, nu se găsește niciun cuvânt care să aibă legătură cu: pricepere, calm, curaj, abilitate, afacere minunat pregătită și condusă, moment bine ales, secret bine păstrat, măsuri bine luate. Chei false bine făcute. Totul e acolo… Nu rămâne niciun moment liniștit; simte în jurul său cu groază singurătatea și întunericul; cei care au frică noaptea cântă, el se mișcă. Face scandal, atinge tot, alergă după proiecte; neputând crea, decretă.
În spatele acestei ambiții personale nebune, vedeți o viziune politică a Franței, cum ar fi de așteptat de la un ales la înalta magistratură?
Victor Hugo: Nu, acest om nu raționează; are nevoi, are capricii, trebuie să le satisfacă. Sunt dorințe de dictator. Totul-ar fi plicticos dacă nu ar fi împărtășit cu această nuanță. Când măsori omul și-l găsești atât de mic, iar apoi măsori succesul și-l găsești atât de uriaș, este imposibil ca mintea să nu simtă oarecare uimire. Te întrebi: cum a făcut? Dezmembrăm aventura și aventurierul… Nu găsim în fundul omului și al metodei sale decât două lucruri: răbdarea și banii…Face afaceri, îmbogățește-te, ia loc într-un colț; nu mai e vorba să fii un popor mare, un popor puternic, o națiune liberă, un foc luminos; Franța nu mai vede clar. Iată un succes.
Ce părere aveți despre această fascinație pentru oamenii de afaceri, aproape de el? Această dorință de a conduce țara ca o mare companie?
Victor Hugo: Acum are de partea lui banii, agio-ul, banca, Bursa, contorul, seiful și toți oamenii care trec atât de ușor de la un bord la altul când nu trebuie să sară decât peste rușinea… Ce mizerie este această bucurie a intereselor și a cupidităților… Hai să trăim, să facem afaceri, să jucăm cu acțiunile de zinc sau de cale ferată, să câștigăm bani; e urât, dar e excelent; un scrupul în minus, un louis în plus; vindeți-vă sufletul la acest preț! Alergăm, ne aruncăm, facem așteptare, bea toată rușinea… O mulțime de devotamente îndrăznețe asediază Elysée-ul și se îngrămează în jurul omului… E cam un bandit și foarte mult un răufăcător. Întotdeauna simți în el pe acel sărac prinț al industriei.
Și libertatea presei în toate astea?
Victor Hugo (râzând cu voie): Și libertatea presei! Ce să spunem? Nu e oare ridicol doar să pronunți acest cuvânt? Această presă liberă, onoarea spiritului francez, lumina care se întinde în toate punctele asupra tuturor problemelor, trezirea perpetuă a națiunii, unde e ea?
_______________________________________ *Toate răspunsurile lui Victor Hugo provin din opera sa „Napoleon cel Mic”, pamfletul republican împotriva lui Napoleon al III-lea.
Orice asemănare cu personaje imaginare ar fi pur întâmplătoare
O conferință interesantă și bine documentată a lui Pierre Hillard, economist, despre globalizare (decembrie 2008).
Pentru a înțelege esența acestui proces, în curs de desfășurare, în 50 de minute
http://www.dailymotion.com/video/x7z84k_pierre-hillard-vers-un-gouvernement_news
În conferința sa de 50 de minute, descoperim toate mecanismele reale care stau la baza apariției, până în anul 2015, a unei „guvernări globale”. Nu este vorba despre „conspirație politică”. Prezentarea sa clară și precisă este îmbrățișată de citate impresionante, bine documentate, provenite din gura unor politicieni cunoscuți, fie că datează de mai multe ani, fie sunt contemporane. Recent, de Villepin a exprimat dorința ca o „guvernare globală” să apară rapid. O analiză atât de pertinentă, cât și îngrijorătoare.
http://www.dailymotion.com/video/x7z84k_pierre-hillard-vers-un-gouvernement_news
Cartea sa, publicată de editura François Xavier de Guibert ---