Смерть на подряде
Смерть на подряде
3 апреля 2011 года
Я колебался, публиковать ли эту информацию, переданную читателем в виде перевода статьи, опубликованной в испанской газете «El Correo». Но подтверждение пришло, и мы погружаемся в глубины ужаса. Но, как можно удивляться? Разве это не соответствует нынешнему устройству мира, в котором мы живем? В Японии мужчины жертвуют собой, пытаясь остановить катастрофу, вызванную некомпетентностью, безрассудством и жадностью руководителей компаний, а наш карликовый президент, спустя двадцать дней после катастрофы, подтвердил перед японским премьер-министром Наото Каном, что атомная энергетика остается единственным решением. Главное — установить международные стандарты безопасности.
Ну конечно...
Однако решения существуют. Например, солнечная энергия, сопряженная с высокой мощностью, размещаемая в море. Тему я подробно рассматриваю в статье, которая появится в майском номере журнала Nexus.
Вот что выходит из этих ужасающих условий труда.
http://www.lexpress.fr/actualite/societe/les-bagnards-du-nucleaire_974084.html
http://www.lexpress.fr/actualite/environnement/japon-les-clochards-du-nucleaire_978891.html
REM — аббревиатура от английского «Röntgen Equivalent Man», старая единица измерения поглощенной дозы радиации организмом. Сегодня она заменена на зиверт (1 REM = 0,01 зиверт)
Во Франции, где подряд в атомной энергетике находится в стадии активного развития, рабочие, которых называют в жаргоне работников ЭДФ, получили менее поэтичное, но более точное название: «мясо на REM». По модели Toyota японские компании давно используют подряд, особенно в строительстве. А посредники, занимающиеся наймом дневных рабочих, часто являются якудза.
На сайте японского агентства по трудоустройству «Hello Work» легко найти подобные вакансии, например, предложение о работе на атомной станции Фукусима-Дайичи и Дайни на три месяца — с 3 февраля по 30 апреля 2011 года.
Описание выполняемых работ краткое: осмотры, электрические и сварочные работы. «Никаких дипломов, квалификаций или опыта не требуется», указано в объявлении. Нанимают на имя небольшой подрядной компании, специализирующейся на обслуживании атомных станций. Заработная плата — 10 000 иен в день, то есть 83 евро.
Репортаж «El Mundo» в 2003 году раскрыл, что атомная станция Фукусима-Дайичи нанимала бездомных прямо в парках Токио. С начала 1990-х годов все парки крупных городов превратились в настоящие лагеря, где множество временных укрытий из синих брезентов.
Именно здесь подрядные компании, часто принадлежащие якудза, посылают своих рекрутеров на поиски дневных рабочих. В случае станции Фукусима-Дайичи бедных рабочих уверяли, что это работа «уборщиков». Затем их отправляли в 200 км от Токио, и лишь в последний момент они понимали, что им предстоит работать в центре ядерного реактора.
Во Франции
«Каторжники атомной энергетики»
С тех пор в парках Токио появились предупреждающие таблички: «Не принимай эту работу — она убьет тебя!». Но за тридцать лет тысячи бедных рабочих, иммигрантов и бездомных сменяли друг друга на этих станциях, рискуя жизнью. Некоторые пытаются добиться признания своих заболеваний, вызванных радиацией. Семья Шимахаси стала первой, кто выиграл судебный процесс по профзаболеванию: их сын Нобуки, проработав восемь лет на атомной станции Хамаока, умер в возрасте 29 лет от лейкемии.
Этот случай может быть лишь верхушкой айсберга: согласно отчету доктора Фудзиты, профессора физики университета Кейо, уже умерло от 700 до 1000 «циган атомной энергетики», и тысячи получили рак. При таких условиях «добровольцы» по ликвидации последствий аварии в Фукусиме, которых с таким удовольствием хвалят за мужество, могут оказаться «героями», совершенно не желая им быть, в результате ядерной катастрофы.
REM — аббревиатура от английского «Röntgen Equivalent Man», старая единица измерения поглощенной дозы радиации организмом. Сегодня она заменена на зиверт (1 REM = 0,01 зиверт)