Traduction non disponible. Affichage de la version française.

In Ekker'den Mururo'a. De Gaulle, Machiavelli

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Makale, Fransız nükleer denemelerinin özellikle In-Ekker ve Mururoa'daki sonuçlarını ve maruz kalan kişilerin ifadelerini ele alır.
  • Yazar, gizli yer altı denemeleri hakkında bilgi vermesinin ardından yargı sürecini anlatır ve diffamasyon suçundan mahkûm olur.
  • Metin, yıllarca deneme yapılmamasının ardından nükleer silahların güvenilirliği üzerine şüpheleri vurgular ve sağlık ve çevre risklerinden bahseder.

In-Ekker'den Mururoa'ya. De Gaulle, Machiavel

In-Ekker'den Mururoa'ya

21-23 Ağustos 2009.

25 Ağustos 2009 tarihli eklemek

Bir okuyucu, Le Monde'da çıkan bir makalenin kopyasını bana gönderdi:

http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/06/19/essais-nucleaires-les-irradies-d-in-ekker_1209119_3224.html

bunun içeriğini, yorumumla birlikte aşağıda tekrarlayacağım. "Irradye edilenler", gerçekten üzücü, ama kimse için sürpriz değil.

AVEN sitesine http://www.aven.org (Nükleer Veteranlar Derneği) gidin ve özellikle tanıklıkları okuyun.

Aralıkta, 2003 ve 2004 yılları arasında oluşturduğum sayfaları tekrar gözden geçirmeye karar verdim. [/fr/article/gardanne-gardanne1html] Bu olaydan altı yıl geçti, CEA'nın askeri uygulamaları açısından yüksek bir yetkili tarafından bir akşam yemeğinde tanıklar önünde yapılan gizli açıklamalardan sonra Fransa topraklarında gizli yer altı nükleer denemelerinin yapılma olasılığını ortaya atan bir konuyla ilgiliydi. O zaman beni difamasyonla mahkum etti ve ilk duruşmada reddedildikten sonra, bir apel duruşmasında, tanıklıklarımı bir dava usulü meselesiyle göz ardı ederek, beni 5000 avro tazminat ve faizle mahkum etti. Karar, dosyaya eklenmiş olan Amerikan Jeoloji Topluluğu'nun gizli yer altı nükleer denemeleri tekniklerini tanımlayan bir raporu göz ardı etti.

Bir mektupta avukatım şunu belirtti:

  • Tüm işaretler, mahkemenin sizi mahkum etmek için araç olarak kullanıldığını gösteriyor

Apel duruşmasında, mahkeme önünde yalnız kaldığımı ve karşı tarafın, ağzımın bağlı olmadığını bilerek, mahkeme başkanlığına (sadece avukatlar konuşabilir) değil, ceza mahkemesine (karşı tarafın çok geniş şekilde konuşabileceği) ikinci turu oynadığını hatırlıyorum. O sırada, Antoine Giudicelli ile karşılaştığımda çok net bir şekilde onu yendim.

Şimdi bu kadar uzakta hissediliyor.

Bu satırları dikkatle okumakta zorlandım, büyük basında tamamen dikkat çekmedi. Peki sorun nedir? 1996'dan beri herhangi bir ülke, nükleer denemeler yapmamaktadır, bu bilinmektedir, nükleer deneme yasak anlaşması imzalanmıştır, Fransa da bu anlaşmaya taraf olmuştur.


****

1956 Şubat: Fransa nükleer silahla donatılmasına karar verir.

13 Şubat 1960: Reggane'de (Sahra), "Gerbise bleue" adlı hava denemesi, üç hava denemesiyle takip edilir.

7 Kasım 1961: In-Ekker'de, "Agathe" adlı ilk yer altı denemesi.

1 Mayıs 1962: İkinci yer altı denemesi, "Béryl", "içinde olmayan".

16 Şubat 1966: Sahra'daki son deneme.

2 Temmuz 1966: Mururoa'da (Fransız Polinezyası) ilk hava denemesi.

27 Ocak 1996: Son yer altı denemesi.

26 Eylül 1996: Fransa, nükleer deneme yasak anlaşmasını imzalar.

Bu satırları yazdığım sırada, bu anlaşmaya imza atan nükleer güçlerden herhangi biri, nükleer mühimmatının işlevselliğini kontrol etmek için bile deneme yapmamıştır.

Oysa, bu teknolojik harikaların zamanla bozulduğunu biliyoruz. Tüm silahlara uygulanır. On üç yıl boyunca bir hava kuvvetini "kovan" içinde tutmak, rastgele bir uçağın hâlâ uçabilir olduğundan emin olmak için, bir tür test yapmamakla aynı şey mi? Topçu, mermi stoklarını korumak için zaman zaman bir mermi alır. Bu her zaman böyle olmuştur. Ancak nükleer silahlar bu güvenilirlik testlerinden kaçınır. Bu güven, harika değil mi?

Aslında, Amerikan Jeoloji Topluluğu'nun bir raporunda olduğu gibi, gizli yer altı nükleer denemeleri, herhangi bir madenin içinde veya yakınında, faaliyette olan bir madenin içinde yapıldığında güvence altına alınır.

Geological and Engineering Constrainsts on the Feasibility of Clandestine Nuclear Testing by Decoupling in Large Underground Cavities

Çeviri:

**Büyük yer altı boşluklarda gizli nükleer denemelerin yapılabilirliği ve kısıtlamaları. **

http://geology.er.usgs.gov/eespteam/pdf/USGSOFR0128.pdf

Bir patlayıcının yerçekimi etkisi, çevre katı maddeyle nasıl temas kurduğuna bağlıdır. Madenlerde genellikle 500 kg dinamit yükleri kullanılır. Bu durumda, kayaç veya maden yatağını en etkili şekilde kırmak amaçlanır. Madenciler derin delikler açar ve bu deliklerin içine yükler yerleştirilir. Bu durumda tipik olarak 3 büyüklüğünde sismik sinyaller elde edilir.

Aynı yükler, maden galerisinin zeminine konursa, sismik sinyal değeri önemsiz olur.

Bir nükleer patlama için de aynı şey geçerlidir. Bugün yapılan denemelerin TNT eşdeğeri 300 ton TNT'dir. Eğer bu cihaz, 20 metre çaplı, gazla dolu bir boşluğun merkezine yerleştirilirse, patlamadan oluşan küresel şok dalgası, boşluğun iç yüzeyine eşit şekilde bir basınç oluşturur. Bu da 3 büyüklüğünde sismik sinyal yaratır. Boşluk, hava yerine farklı bir gazla doldurulursa, bu gaz daha etkili bir enerji emici rolü oynar (bu enerjiyi radyatif enerjiye dönüştürür, bu da iç yüzeyi ısıtır).

**** --- **** ******** **** **** **** **** **** **** ********

1956 Şubat: Fransa nükleer silahla donatılmasına karar verir.

13 Şubat 1960: Reggane'de (Sahra), "Gerbise bleue" adlı hava denemesi, üç hava denemesiyle takip edilir.

7 Kasım 1961: In-Ekker'de, "Agathe" adlı ilk yer altı denemesi.

1 Mayıs 1962: İkinci yer altı denemesi, "Béryl", "içinde olmayan".

16 Şubat 1966: Sahra'daki son deneme.

2 Temmuz 1966: Mururoa'da (Fransız Polinezyası) ilk hava denemesi.

27 Ocak 1996: Son yer altı denemesi.

26 Eylül 1996: Fransa, nükleer deneme yasak anlaşmasını imzalar.

Toplamda, Fransa 210 deneme yapmıştır, bunlardan 50 atmosferik ve 160 yer altı. 150.000 sivil ve askeri kişi bu denemelere katılmıştır.

--- **
Aynı konuyla ilgili**

Abone edinimleri Arşivi: Nükleer denemelerin kurbanları: Uzun sessizliğin sonu

Çıkış yapmak için, Pierre Tarbouriech gendarmeriye atandı, 1950'lerin ortasında Cezayir'e gönderildi. Zaten uzak bir yer, özellikle de savaş. Dört yıl sonra, güneye tamamen atandı, çölde. In-Ekker'de, Tamanrasset'in 130 km kuzeyinde, bir yardımcı komutan olarak atandı. Küçük posta, siyah bir dağın tabanında, Taourirt Tan-Afella, 1990 metre yükseklikte, yer alıyor. Saroual pantolonla, 2000 kişi yaşayan büyük bir alanda geziyordu. "İlk bakışta, hayal ettiğim hayat gibiydi. Sonra, yerin nükleer denemeler için seçildiğini öğrendim."

Reggane'de birkaç hava denemesi yaptıktan sonra, mühendisler bu granit kütlesini seçerek yer altı araştırmalarına devam ettiler. 1961 yılında mühendislik askerleri gönderildi. Kaya içinde spiral bir galeri kazmaya başladılar.

Pierre-Louis Antonini 15 Temmuz'da In-Ekker'e geldiğinde "bir fırın gibi hissettim."

**"Asker, nükleer denemeleri, evimden birkaç km uzakta Cezayir'de yapmayı düşünmüştü." **

20 yaşında, tarım ailesinden gelen, San Antonino'dan gelen, adadan hizmete gitti. 11. Sahra Mühendisliği Tümeni'ne atandı, madencileri tünele götürdü ve ardından komuta noktasını kurdu, sıcakta elektrik kablolarını her yere çekti.

Puy-de-Dôme'dan Thiers kökenli, Valentin Muntz sismografları kurdu, her 960 metrede yerleştirdi. Bu, Reggane'de kullanılan ekipmanları taşıyan, zaten radyoaktif olan el aletlerini elle manipüle eden bir işçiydi. "Kendimi bulaştırdığımı biliyorum," diyordu. O zaman, görevini bir şans olarak görüyordu. "Kuzeye daha çok savaşmak yerine, burada olmak iyi geldi. Bizi vurmadı, kesin. Ama sonra geliştirdiğim hastalıklar, daha iyi değil."

Oasis Mühendislik Merkezi (CEMO) aylar geçtikçe gelişti. In-Amguel'de, In-Ekker'den 35 km güneyde, bir yaşam üssü ortaya çıktı ve CEA (Nükleer Enerji Kurulu) tarafından işletilen bir ara kamp olan Oasis 2 kuruldu. 2000 kişi, 621. Özel Silahlı Grubu (GAS) tarafından bağlı olarak orada yaşıyordu. Breguet ve Super-Constellation uçaklarının döngüsü dış dünyayla teması korudu. Mektuplar censür altındı, fotoğraf filmleri kontrol ediliyordu. Bomba hakkında konuşmak, hatta korktuğunuzu söylemek bile iyi değildi.

Kampın rutini, kibirlilik ve gençlerin cesaretini yansıtıyordu. "20 yaşındaydık," diye özetledi Valentin Muntz. İlk In-Ekker denemesi, 7 Kasım 1961'de, "Agathe" adı verilen, Auvergne'dan gelen Valentin Muntz, sıfır noktasına 1 km uzaklıkta, pantolon, gömlek ve çamur şapkasıyla. "Bomba patladı." Daha sonra, cihazlarını topladı ve mühendislik madencileri, radyasyonlu kütleye başka bir spiral kazmaya başladılar.

KEMİK KASKI

İkinci atış, 1 Mayıs 1962'de öğleden sonra, büyük bir törenle yapıldı: Askerler Bakanı Pierre Messmer, Araştırmalar Bakanı Gaston Palewski, onlarca sivil ve askeri kişilik hazır bulundu. Oasis 2'de bu şahsiyetler için bir öğle yemeği planlandı: tavuk, patates kızartması, salata. Maurice Sicard, restoranın baş şefi, onları servis etmek için bekliyordu. Bu sivil, 27 ay boyunca Cezayir'in güneyinde kara yollarında gezen bir askerdi, CEA ile sözleşme yapan denizcilik tedarik şirketi olan Société hôtelière de ravitaillement maritime'de çalışıyordu. O, şefle birlikte bir tepeye tırmanarak spektakülünü izledi.

Günün ilk saatlerinden beri, Didier Pailloux, arızalı kamyonunun yanında bekliyordu. Blois (Loir-et-Cher) kökenli, 4 Ocak'ta Sahra'ya gelen, ağır taşıtlar mekanikçisiydi. Kamyonunu Tan-Afella'nın yakınına park etti. Zamanı öldürdü, kemerinde maskesi ve boynunda dozimetre vardı. "Bana beyaz bir kıyafet verildi ama, diğerleri için yoktu."

Kumanda, yaşam kıyafetleri için yeterince dikkat etmedi ama tüfekler dağıtıldı. "O, OAS veya FLN saldırılarından daha çok korkuyordu, radyasyonlardan değil. Görünür ölüm ve görünmez ölüm vardır," diye belirtti Pierre-Louis Antonini. Cezayirli, bir şoför olarak görevlendirildi ve 3 km uzaklıkta sıradaki subayların parkında bekledi.

Claude Jouin, manzarayı izleyerek zamanı geçirdi. "Çok güzel, henüz alışamadım." Normandiya kökenli, 21 Nisan'da geldi. Orne'dan gelen, Sahra'ya gönüllü isteklilerin aranmasıyla askerlikteydi. "Orada iyi hava olacağını düşündüm, başvurdum." 1 Mayıs'ta, sekiz arkadaşıyla birlikte, sıradaki bir noktaya, sıradaki noktadan birkaç km uzakta, bir garip postasına gönderildi.

11:00'da bomba patladı. Tan-Afella sarsıldı. "Dağın kalktığını sandık," dedi Valentin Muntz. "Bir halı gibi sallandı," diye anlattı Pierre-Louis Antonini. "Yer sarsıldı, binlerce atın galop ettiğini sandık," diye anlatan Maurice Sicard, "yaklaştı. Ayaklarımızın altından geçti. Şok dalgası geçerken taşlar yuvarlandı." "Vücutlarımızda titreşimler hissettik," diye belirtti Pierre Tarbouriech, sıradaki subayların parkında görevliydi. Daha sonra, siyah gri bir duman fırladı. "Patlama. Radyoaktif bir bulut atmosfere yayıldı, 2600 metre yüksekliğe ulaştı ve PC'ye yöneldi. Kimse "Patladı!" dedi. Bir siren çaldı. Ve orada, herkes kaçıştı."

İkinci bir komutan, Pierre-Louis Antonini'nin jipine binerek ona gitmesini emretti. Askere, şube şefini beklemek istiyordu. "Hadi gidelim!" diye bir subay ona emretti. "Herkes kaçıştı," dedi Didier Pailloux. "Her yerde araçlar vardı. Bir an için panik yaşadım. Adjütantım bana "Sireni aç! Gidelim!" dedi. İnsanlar kamyonun içine atladılar, nasıl olursa olsun tutundular. "Ben In-Amguel'e tam hızla gittim." Polinezya'daki sağlık etkileri üzerine tartışmalar. Fransa, 1966 ile 1996 yılları arasında Polinezya'da (Mururoa ve Fangataufa) 193 denemeden (210'dan) çoğunluğu gerçekleştirdi, bargelere, balonlara, uçaklara veya denizaltılarla hava denemeleri. Yıllarca sessizlikten sonra, bu denemelerin adalı nüfus üzerindeki etkileri üzerine bir tartışma ortaya çıktı. 2001'de kurulan yerel bir dernek olan Moruroa e tatou, Fransız ordusunun Polinezyalı işçilerin ve yerel nüfusun radyasyona maruz kaldığını kabul etmesini sağlamak için mücadele ediyor. Uzun süre inkâr eden Fransız yetkililer, "beş denemenin, yerleşim yerlerinde biraz daha belirgin geri dönüşler yarattığını" kabul ederken, herhangi bir sağlık etkisini reddediyorlar. Şimdilik hiçbir tazminat verilmedi. 27 Nisan'da, beş hasta ve üç ölü kişinin mirasçısı tarafından yapılan yeni bir talep, Papeete mahkemesi tarafından incelendi. Karar 25 Haziran'a ertelendi. Tartışma, denemelerin yapıldığı bölgelerdeki radyasyon seviyesi ve potansiyel çevre riskleri üzerine de yayıldı.

Parkta, Pierre Tarbouriech, trafiği biraz olsun düzenlemeye çalışıyordu. "Bulut bizim başlarımızın üstüne geliyordu. Tüm araçların tahliyesini bekledim, yarım saat sonra kendi başıma gittim. Taban yuvasına, çöldeki yoldan uzaklaştık. In-Ekker'deki jandarmalığın önünde kalan eşyalarımızı geçtik. Bize tüm kapıları açık bırakmamızı istediler."

Uzakta, Valentin Muntz, anlayamadan kargaşayı izliyordu. "Yaklaşık üç çeyrek saat, bir saat kaldı. Bulutun uzaklaştığını ve bize döndüğünü izledik. Bir yüzbaşı, jip ile geldi: "Neden hâlâ buradasınız?" Anladık ki, bir tehlike vardı. Birkaç saniye sonra, on kişi bir araca bindik ve çölde tam hızla sürdük."

Oasis 2'de, Maurice Sicard, restoranına geri dönerken araba ve kamyonetlerin gelmesiyle karşılaştı. "İnsanlar panik halindeydi. Bazıları, plomb kapısının çöktüğünü, bazıları da dağın çatladığını söylediler. Sonra, her şeyi orada bıraktık ama bulut bize çoktan geçmişti. Sanırım, tavuk, patates kızartması ve salata, yüz yıl boyunca yenemez olacak..."

TEMİZLİK DÜŞLERİ

Louis Bulidon, In-Amguel'de, ölçü cihazları önünde kalmaya devam etti. Kimya mühendisi, Aix-en-Provence kökenli, 5 Aralık 1961'de geldi. "Ben tek başıma, ekranım, kaydedicim, jeneratörüm, filtrelerimle, patlamayı bekliyordum." 35 km uzaklıkta patlamayı hissetti. "Harika bir patlama!" diye düşündü. Yarım saat sonra, iki jip geldi. Yaklaşık on kişi, beyaz kıyafetlerle inerek, bir musluk ve bir temizlik tozu istedi. "Bu, CEA'dan gelen insanlardı. Onlar korkmuş, korkmuştu. Hiç kıyafetlerini giymediler ve kendilerini ovuşturduklarını gördüm. Koyunların derisini ovuşturur gibi, kumun içine yuvarlandılar. Bunu görünce, masamı aldım ve takdım. Bana bakan askerler, "Bizim maskelerimiz nerede?" diye sordular. "Maskeniz yok," dedi. "O zaman, ofislerinize dönmelisiniz."

Ölçüm cihazında, Louis Bulidon, eğrinin kısa sürede ölçeğin üçte ikisini aştığını gördü: bulut In-Amguel üzerinden geçti. Yirmi dakika sonra, eğri nihayet eğildi. Bir subay, "frenli" bir şekilde geldi, kaydı yıktı ve onunla gitti. O akşam, Louis Bulidon, bu yazıyı bir daha öğrenmek istedi. "Bu, yemekhane merakıydı ve sonra kayboldu," diye cevapladı subay. Louis Bulidon, kayıtlarını asla daha fazla duymayacaktı.

In-Amguel girişi, bir dekontaminasyon postası kuruldu. Dozimetreler toplandı. Okunabilir değil; röntgen biriminde ölçülmüş, eski bir ölçü birimi. Beyaz kıyafetli insanlar, geri dönenleri Geiger sayaçlarıyla kontrol ediyorlardı. En radyoaktif olanlar, giysileri çıkarıldıktan sonra duşlara gönderildi. "Geiger sayaçları. Duş. Yeniden Geiger sayaçları. Yeniden duş. Böylece 30 kez, diye anlatıyor Valentin Muntz. Bizi çamurlu fırçayla fırçalıyorlardı. Bazı yerlerde, bu çok hoş değildi. Bir adam, beni tamamen tıraş etmeyi düşündü. Başka biri, "Bu iyi," dedi. Bana bir pantolon verdi ve gittim. Ama söyleyebilirim ki, Messmer'i tamamen çıplak gördüm. Bağırdı, pantolon istedi."

Filtreleme yeterince iyi değil: Didier Pailloux, kamyonuyla kampın içine girerken hiçbir kontrol geçmedi.

Bu arada, Claude Jouin hâlâ görevdeydi. "Hiçbir şeyden haberdar değildik. Siyah dumanın çıktığını gördüğümüzde, bunun normal olduğunu düşündük. Komuta merkezinden bağlantıyı kaybettik. Çağırıyorduk, cevap vermiyordu. Denemeyi aynı anda test ettiğimizi düşündük, bomba ile birlikte." Geiger sayaçları, sürekli olarak çıtırtıya başladı. "Sonunda onu durdurduk. Rotalarımızı tükettiler." Sonunda, saat 14:00 civarında, yola çıkmaya karar verdik. Yolun sonuna kadar, dağın yakınına kadar ilerledik. "Bulutun içindeyiz. Karanlıkta sürdük."

Dokuz kişi, dekontaminasyon merkezine ulaştı. "İnsanlar bize nereden geldiğimizi sordular. Silahlarımızı ele geçirdiler ve gömüldüler. Biz, onlar bizi gömümediler çünkü cesaret edemediler. Duşlara gittik. Ofislerin başındaki şapkalı subaylar yere seriliydi." Patrul, hastaneye ayrıldı. "İkisi iki saatte takip edildik. Bir kişi ağlıyordu, ben değil: korku içinde değilim." "Bugün bana hiçbir şey söylenmedi, o gün bile, benim hayatım boyunca," diye açıkladı Pierre Tarbouriech.

BOLGELEME VE BAŞ AĞRILARI

Temelde, olaylar daha çok cesaretli bir neşe yaratıyordu. "Geceleyin, herkesin her yere koştuğunu, kamyonlara sarıldığını anımsıyorum," diye anlatıyor Didier Pailloux. "Hiçbir bilgi yoktu," diye belirtti Louis Bulidon. "Aslında, temelden tahliye için hiçbir şey planlanmamıştı." Yetkililer aynı gün hava yoluyla ayrıldılar, pioupious'ları kaderlerine terk ettiler.

O akşam, Pierre-Louis Antonini, Tan-Afella'ya geri dönmek için emir aldı. "Yerdeki eşyaları toplamam gerekiyordu, çantalar, kişisel eşyalar." Orada, kaçarken terk edilmiş ayakkabılar buldu. "Patlamadan bir gün sonra, yolu tekrar yapmak için bölgeye döndük," diye devam etti. Geiger sayaçları çıtırtıya başladı. "Korkmaya başlamıştım. Hiroşima ve Nagasaki'de okuduğum şeyleri düşünüyordum."

Polinezya'daki sağlık etkileri üzerine tartışmalar

Fransa, 1966 ile 1996 yılları arasında Polinezya'da (Mururoa ve Fangataufa) 193 deneme (210'dan) gerçekleştirdi, bargelere, balonlara, uçaklara veya denizaltılarla hava denemeleri. Yıllarca sessizlikten sonra, bu denemelerin adalı nüfus üzerindeki etkileri üzerine bir tartışma ortaya çıktı. 2001'de kurulan yerel bir dernek olan Moruroa e tatou, Fransız ordusunun Polinezyalı işçilerin ve yerel nüfusun radyasyona maruz kaldığını kabul etmesini sağlamak için mücadele ediyor. Uzun süre inkâr eden Fransız yetkililer, "beş denemenin, yerleşim yerlerinde biraz daha belirgin geri dönüşler yarattığını" kabul ederken, herhangi bir sağlık etkisini reddediyorlar. Şimdilik hiçbir tazminat verilmedi. 27 Nisan'da, beş hasta ve üç ölü kişinin mirasçısı tarafından yapılan yeni bir talep, Papeete mahkemesi tarafından incelendi. Karar 25 Haziran'a ertelendi. Tartışma, denemelerin yapıldığı bölgelerdeki radyasyon seviyesi ve potansiyel çevre riskleri üzerine de yayıldı.

3 Mayıs'ta, Valentin Muntz, sismograflarını alan yere gitmesi istendiğinde yarım güvende kaldı. "Beyaz bir kıyafet, bir Velcro ile kapatılmış, altta bir yün pullu ve yün çoraplar vardı. 50 °C idi. nefes alamıyorduk. Bu yüzden, sık sık maskemizi çıkarttık. Sismografları almak için altı veya yedi seyahat yaptık." In-Amguel yolu boyunca bir dekontaminasyon merkezi kuruldu. "Duş alıyorduk, sonra tekrar kampa dönerdik ve sismografları kamyonun dışından el ile boşaltıyorduk." Radyoaktif olan ekipmanların yerinde gömülmesi emredildi. Claude Jouin'in jipi, ince bir toprak tabakası altında gömüldü.

Hastanede, patlamadan hemen sonra, Normandiya ve arkadaşları karın ağrısı ve baş ağrısı çekenler arasında kaldılar. Bir hafta boyunca gözlem altında kaldılar. 8 Mayıs akşamı, bir Super-Constellation onları Clamart'daki Percy Hastanesi'ne gizlice götürdü. "Ofislerin birini boşalttılar, bizi oraya koydular. Biz korunuyorduk. Gazeteciler yasaklandı. Üç ay boyunca sürdü. Daha sonra, doktorun başkanı için şoför oldum. Daha sonra, 1963 Ocak'ına kadar Vincennes Sağlık Hizmetlerine atandım."

Maurice Sicard, çok hızlı bir ürtiker geliştirdi ve üç hafta sürdü. "İkisi kadar şiştim." Pierre-Louis Antonini, mayıs ve haziran aylarını dağın altında çalıştı. "Temmuzda Cezayir'e izinle döndüm. Burada burun kanaması, kanlı ishal vardı. Aile hekimine gittim, Bastia'da testler yaptırdım: beyaz kan hücrelerim düşmüştü. Anemiye uğradım. Transfüzyon geçirdim. Yirmi gün sonra, ordu bana yeterince yeterli olduğunu söyledi ve In-Amguel'e döndüm, orada kontamineli alanda çalışmaya devam ettim 1962'de Aralık'a kadar."

Sonraki haftalarda, Louis Bulidon hava, kuyu ve kum çayırlarında ölçüm kampanyalarına katıldı. Ordu, Djanet veya Agadez'de 1000 km'den fazla uzakta incelemeler yaptı. "Sonuçlar yasaklandı," diye belirtti mühendis.

Raymond Sené, dört ay boyunca benzer çalışmalar yaptı. Nükleer fizikte üçüncü seviye derecesi sahibi, In-Amguel'e acil olarak denemeden sonra geldi. "Ordu, CEA'ya güvenmiyordu," diye belirtti. Testler kesin. "Filtreler yodla doydu. Tan-Afella'nın dibindeki külleyi topladık. Hâlâ kumun içinde bile, sensörler bağırdı." Bilgiler yine gizli tutuldu.

Bir ay sonra, Pierre Tarbouriech, In-Ekker'deki postoya döndü. Eşyalarını buldu. Touareg'ler de geri döndü. Hayvanlarını kuyularda içirdiler ama Tan-Afella etrafındaki otlaklardan kaçındılar. O zaman, Hoggar kütlesinde 5000 kişi yaşıyordu. Ordu, bu nüfusu inceledi ama ilgili kişilere sonuçlar asla açıklanmadı. Yıllar geçtikçe, insanlar malzemeyi çıkararak kullanmaya başladılar.

SAĞLIK SORUNLARI ÇOKLAŞTI

Pierre Tarbouriech 1963'te Fransa'ya döndü. Gönüllüler sırayla askerden çıkarıldı. Sonra, bir meslek edindiler, evlendiler, aile kurdu, unuttular. Louis Bulidon, petrol endüstrisinde başarılı bir kariyer yaptı. Didier Pailloux, Blois yakınlarında ticaret temsilcisi oldu, Claude Jouin, Flers'de çatı kaplamacısı ve Tur de France yarışına katılan bir eşlikçi oldu. Valentin Muntz, birkaç kez mesleğini değiştirdi, Maine-et-Loire'daki Angers'e yerleşti. Pierre-Louis Antonini, San Antonino'da aile işletmesini devam ettirdi.

Sağlık sorunları kısa sürede arttı. 1963'ün sonunda, Didier Pailloux, eklem ağrılarından şikayet etti. Bir yıl sonra Paris'te hastaneye kaldırıldı. Birkaç yıl daha sakin geçti, anti-inflamatuarlarla, ama 1971 ve 1974'te krizler tekrarladı. Böbrek kanseri teşhisi kondu.

Valentin Muntz için, sorunlar 1966'da başladı. Yüzünde küçük siyah noktalar belirdi. Saçları plakalar halinde dökülmeye başladı. Diş etleri şişti. Nivaquine enjeksiyonları ile rahatlatıldı. 1980'lerde, dişleri tek tek çökmeye başladı, çok büyük, erken yaşlandı. Pierre-Louis Antonini, 10 yıl sonra, lenf düğümleri geliştirdi, birçok kez ameliyat oldu. Sonra kanser teşhisi kondu. Claude Jouin de lenf düğümlerinden şikayetçi oldu. Dişlerini kaybetti ve sağ memesi ameliyat edildi. Tıbbi dosyası, bronşit sendromları ve kalsifiye plakaları da içeriyor.

Veteranlar, eşimlerinin erken doğum yapmalarından bahsediyorlar. Ve sonra, özellikle çocuklar, kendi patolojilerini geliştirdiler, suçluluk hissini taşıyorlar. Bazıları bunu konuşmamayı tercih ediyor. Maurice Sicard, "tanık olmak" istiyor: 1964'te doğan oğlu kanser, aynı zamanda torunu da. Claude Jouin de bunu açıklamak istiyor: "Büyük oğlum 8 yaşında lösemi geliştirdi. Küçük oğlumda ekzema vardı. Bir torunumda kemik sorunları vardı."

Veteranlar yavaş yavaş bağlantı kurdu. Ordu bunu reddetti. 1977'nin başlarında, bir askeri tıbbi komisyon, Pierre-Louis Antonini'yi 90 gün içinde hastalığı bildirmemiş olmakla reddetti. İtiraz etmeye devam etti, idari mahkemelere başvurdu, 1988'de Devlet Konseyi'ne kadar gitti, talebini reddetti. Valentin Muntz daha sonra Pierre Messmer ile tanıştığında, fiziksel zorluklarını, saç sorunlarını özellikle anlattı. "Bana şampuan değiştirmemi söyledi." Adam öfkelendi: "Biz deney hayvanlarıydık."

Sadece Claude Jouin, "1 Mayıs 1962'de hizmet nedeniyle alındığı yaralanma" olarak kabul edildi. Tıbbi raporda "radyasyon nedeniyle özel zehirlenme izleri" belirtilmiştir. 1963'te, 53,55 frang (2008'de 70 euroya eşdeğer) aylık emekli maaşı verildi. "Bu sigarayı ödemiyordu." 1966'da, reform komitesi onun bu harika maaşını geri aldı, onun iyileştiğini düşündü, sonra "hipokondriyak" olarak ilan etti.

Ordu, ne riskleri olduğunu biliyor muydu? Raymond Sené bunu doğruluyor. CNRS'te araştırmacı olarak, 40 yıldır nükleer ortamın şeffaflığını sürekli olarak eleştiriyor. 733 sayfayı Amerikalı Samuel Glasstone'nın radyo-indüklenmiş hastalıklar üzerine yazdığı raporu çıkarıyor. "Bu rapor 1963'ten beri askerler tarafından çevrildi. Onlar biliyordu." 2001'de, Nükleer Deneme Veteranları Derneği (AVEN) kuruldu. Basın kesintileriyle rastgele, 150.000 erkek ve kadın, Sahra ve Pasifik'te Fransız denemelerine katıldı ve hastalıklarla mücadele etmeye başladıklarını keşfettiler. In-Ekker eski askerleri, radyasyona maruz kaldıklarını düşündüler. Tıbbi dosyalarına erişim talep ettiler. Uzun bir mektup yolculuğu, geri dönüş olarak, aynı tür kısa bir mektupla sonuçlandı. "Sonuçlar tümüyle negatif. Dozimetrik izlemede bir anomali yok gibi görünüyor." Ancak Claude Jouin için, bir mektup "önemli ve kesin şekilde belirlenmiş bir maruziyet" hakkında bahsediyor. 2003'te, ona 77 euro aylık bir emekli maaşı verildi.

Bugün, In-Ekker eski askerleri öfkeyle ifade ediyorlar. 70 yaşını aşmışlar, parayı umursamıyorlar. "Onlara bize hiçbir şey söylemediklerini söylüyorum," diye öfkelendi Valentin Muntz. "Fransa bayrağını yüksek tuttum. Onlara nükleer silahla donatmalarına yardımcı oldum." "Bizi kandırdılar," diye ekledi Pierre-Louis Antonini. "Bu maceraya katılmaktan gurur duydum, Fransa'nın büyük bir ülke olması için katkıda bulunmak istedim. Bizi tehlike hakkında bilgilendirmediler. Tanınma bekliyorum."

Parlamentoda kısa bir yasa önerisi tartışılacak, tazminat imkanlarını daha geniş bir şekilde açmayı amaçlıyor. Claude Jouin ise kuşkulu. "Olayım tanındığı halde, neredeyse hiçbir şey almadım. Diğerlerini söylemek zorunda mıyım?" Düzenli olarak, Normandiya, 1962'de kendi başına bırakılan sekiz arkadaşıyla buluşuyor. Bu yıl, biri hastalıkla kayboldu. AVEN'in mevsimsel bülteni, üyelerin ölüm haberlerini sayıyor. Son sayıda 19 isim vardı.

Benoît Hopquin

1956 Şubat: Fransa nükleer silahla donatılmasına karar verir.

13 Şubat 1960: Reggane'de (Sahra), "Gerbise bleue" adlı hava denemesi, üç hava denemesiyle takip edilir.

7 Kasım 1961: In-Ekker'de, "Agathe" adlı ilk yer altı denemesi.

1 Mayıs 1962: İkinci yer altı denemesi, "Béryl", "içinde olmayan".

16 Şubat 1966: Sahra'daki son deneme.

2 Temmuz 1966: Mururoa'da (Fransız Polinezyası) ilk hava denemesi.

27 Ocak 1996: Son yer altı denemesi.

26 Eylül 1996: Fransa, nükleer deneme yasak anlaşmasını imzalar.

Biraz küçük bilgi: Nükleer bir silahın gücü ile maymun bulutunun ulaştığı yükseklik arasındaki ilişki:

Termonükleer silahların güçleri

Denizaltılar tarafından taşınan SSBM'lerin MIRV başlıklarında yer alan tipik taktiksel mühimmatın gücü 100 kilotondur. Bu, yolcu uçaklarının uçuş yüksekliğini (11.000 metre: 30.000 fit) aşan bir maymun bulutu oluşturur. Aynı zamanda radyoaktif atıkların jet akıntıları sayesinde kolayca her yere yayılacağı anlamına gelir. 30 megatonluk mühimmatların maymun bulutları 35 kilometre yüksekliğe ulaşır. Rusya'nın "Tsar Bomba" adlı silahı (60 megaton, bu da dünyamızın atmosferinden çıkıyor) düşünüldüğünde bu oldukça büyük bir fark olur.


Zaten In Ecker'de yer alan nükleer altı toprak deneyi Beryl hakkında bir sayfa hazırlamıştım. İşte burada, kendilerini anlatan fotoğraflar:

Bir şey ters gitti

Kapak patladı ve radyoaktif gaz dışarı çıktı

Gözlemci

Şanslıyız ki ekipmanım vardı....

Radyoaktif bulutla gizlenmiş dağ

Radyoaktif bulutla tamamen gizlenmiş dağ, sürekli genişleyecek bir durumda

Silah 20 kilotonluk bir patlama yerine 50 kilotonluk bir patlama oluşturdu. Korumalı kapılar çöktü!

Test alanlarının konumu

Sahra'daki nükleer deney alanlarının konumu

Yerel yetkililer tereddüt ediyor. Bazıları "bilim adamları" tarafından sunulan yalanları yutmayı reddediyorlar. Sonunda de Gaulle sabrını kaybediyor:


Tahiti, "stratejik askeri bölge" mi?

Polinezya milletvekillerini ikna etmek için General de Gaulle'nun "masaya son tokatı" vurması gerekiyor mu? Jacques-Denis Drollet'in, o zamanlar Yerel Meclis Sabit Komitesi Başkanı olan tanıklığı, 6 Şubat 1964'te Moruroa ve Fangataufa adalarının üç oyla birlikte, iki oyda boş bırakılarak Fransa'ya ücretsiz verilmesini sağlayan oylamayı yeni bir ışıkla aydınlatıyor. Jacques-Denis Drollet, özel danışmanı Jacques Foccart tarafından çağrıldığını anlatıyor. Tarih kesin olarak hatırlamıyor ama Elysee'de gizlice bir ofise alınmış, ardından gizli bir kapıdan geçerek General-Prezidentle karşılaştığını hatırlıyor.

"General de Gaulle ile karşılaştım ve ulusal çıkarlar açısından Fransız Polinezyası'nın 'stratejik askeri bölge' haline getirilmesi ve askeri bir yönetimle yönetilmesi gerektiğini, isteğime uyulmazsa karar vereceğini bana anlattı. Bu generalin şaka yapma alışkanlığı olmadığından, tehdidi veya zorlamayı ciddiye aldım. Demokratik kazanımlarımız için çok mücadele ettiğimiz ve yüksek bedeller ödediğimiz için, askeri bir yönetimden kaçınmak için biraz geri çekilmek istedim."

  • sayfa 33 -

Konuyla ilgili haberler ve programlar kolayca bulunabilir. İzlemek gerekir.


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-resultat


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-canopus


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-visite-a-reggane


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-commemoration


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-le-paradis-nucleaire


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-compil


http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-reportage-fr3

Nükleer füzeler taşıyan denizaltılar üzerindeki yaşam: Hava atışı Canopus, Mururoa 1968, en güçlü olanı: 2 megaton. In Ecker'de siteye yapılan bir rapor. Polinezyalılar tarafından çizilen sonuçlar. İnsan haklarının vatanı. ARTE'de Ekim 2007'de yayınlanan film. Farklı nükleer patlamaların görüntüleri toplanmış. FR3: 8000 ila 15.000 kişi maruz kalmış.

Bu videolarda Greenpeace olayını ve Mururoa'nın yakınında dolaşan yelkenlilerin ele geçirilmesini göreceksiniz; bu olaylar, Fransa Savunma Bakanı Messmer'in "kabala" olarak nitelendirdiği olaylardır:

Messmer akademisyen

**Messmer... Fransız Akademisi'ne. **

- Sadece bu insanlara başka yerde oyun oynamalarını söyledik

Messmer'in içindeki

Sözcüklerin ağırlığı, fotoğrafların şoku

- Evet, doğru, bir nükleer patlama sonrası Sahra'da tam olarak sıfır noktasında iki yüz legioner ve tanklarla hareket ettiğimi gönderdim. Nükleer patlama sonrasında hemen orada olup olamayacağını görmek istedik. Ama bilmiyorsunuz, o dönemde bu etkileri çok iyi bilmiyorduk...

( Zemin radyoaktif kumla kaplıydı. Sızdırmaz olmayan araçlar bu kum rüzgarında dolaşıyordu ve şoförler bunu içeriye bolca çektiler. Çok sayıları kısa sürede öldü )

- Algerya'da deneyleri durdurmak zorunda kaldığımızda, devam edebileceğimiz, sakin bir yer aradık. Ve bu konuda bir adanın iyi bir seçenek olduğunu düşündük...

- General Mururoa'daki deneyi gördüğünde bana "Ne güzel!" dedi.

Ne güzel!

Ne güzel! ...... ( de Gaulle, Mururoa )

Önünüzde dünyanın kaderini belirleyen insanlar var ve sonra da onlar ölürken, bu sorunları gelecek nesillere, binlerce yıl boyunca bırakıyorlar. Ama yine de, araştırma bakanı olan Gaston Palewski, In Ecker'deki başarısız deneyin tanığıydı ve daha sonra lösemiden öldü: bazen bakanlar radyoaktif kirletici maddeleri yutuyor. Ama bu nadir bir durumdur. de Gaulle hiçbir zaman radyasyona maruz kalmadı.

Ama her zaman genç nesiller, "doktora sahip" olarak, aptallığın savaş alanına hemen geçiş yapıyorlar. Videoda

http://www.aven.org/aven-accueil-galerie-video-le-paradis-nucleaire

göreceğiniz gibi, Stratejik Araştırma Vakfı'nda yardımcı doçent olan genç bir beyaz başlı, muhtemelen hayatı boyunca bir ölü veya radyasyona maruz kalmış birini hiç görmemiş.

Brono Tertrais

Bruno Tertrais, kendinden çok memnun, çok medya tarafından takip ediliyor
Stratejik Araştırma Vakfı'nda yardımcı doçent

İçinde hiçbir ahlaki çatışma olmayan, kesinlikle "Atlantist" bir genç adamın net bakışı, Rand Corporation'ın danışmanı.

Soru: "Polinezya'da bu deneylerin yapılması uygun muydu?" diye sorduğunda, "Tamamen evet. Polinezya, Fransa!" diye cevaplayacak.

Politik görüşleri hakkında 2005 yılında Bush'un ikinci görev döneminde yayımladığı kitabına bakın:

Bush ve Rice Tetrais tarafından görüldü

Politik analist, "ayrıştırıyor" mu? Hadi ya....

Bu insanlar, bir kuyuya indirilip, yiyecek, su ve sonra bir iple aşağıya inen, radyoaktif çelik parçası veya radyoaktif kum gibi şeylerle birlikte bırakılmalı. "Sadece bir şey görmedin, hiçbir şey hissetmedin" gibi bir şey. Bu tür şeylerde, korkudan içlerine kalmışlar, ağlayarak çıkartılmalarını isteyecekler.

Başka yerlerde radyasyona maruz kalmış kişiler acımasız acılar içinde ölmüşler. Mururoa'da radyasyona maruz kalmış bir kadın mühendis, Fransa'da yatağında kıvranarak, direkleri tutunarak, morfinle dolu olsa da öldü. Annesi "Bir an için onu yastığının altına bastırıp acılarını hafifletmeyi düşündüm." Tetrais'in bunları gözlerine görmesi gerekirdi. O, Messmer ya da başka birçok kişi gibi. Bu tür sözcüler, Polinezya'dan toplanan salataları yemekten kaçınarak kendilerini koruyorlardı ve bu durum, Prévert'in şöyle bir sözünü hatırlatıyor:

- Kimsenin iyi gidiyor diye yazacağı kalemle yazmak için mağaralarda kalemler üretiyorlar.

Siyasiler otomatik olarak ortak suçlular değildir. Basit bir insan gibi manipüle edilebilirler. Bu resme bakın: Chirac, Bush tarafından Kulelerin üstüne götürülüyor, o gün aynı anda Al Qaïda'nın yaptığı korkunç şeyleri gözlemliyor. Fransız başkanı, bu durumdan etkileniyor ve Afghani'ye asker göndermeye karar veriyor.

![Chirac World Trade Center'ın üzerinde](/legacy/Presse/ARMES/illustrations/chirac 9-11.jpg)

Bush'un helikopterinde Manhattan'ı gören Chirac, 11 Eylül 2001

ABD saldırıya uğradı, yardım etmek gerek!

Ama birkaç yıl sonra daha bilgili hâle gelmiş, Fransa'nın Irak macerasına katılmayı reddediyor.

Bununla birlikte, hatırlayın: Tony Blair sadece bir videoyu gördükten sonra ikna olmuştu. Sonra geri dönüş yapmak için çok geçti, başka bir sesi kabul etmek için artık zamanı yoktu...

Tüm bu olayların üzerinde, de Gaulle, kendi bulutunun üzerinde, Fransız büyükliği ve bağımsızlığı hayalinde. Fransız nükleer deterrent saldırılarının başkanı olarak seçtiğim bu resmi, genç bir askeri mühendis olan Pierre Billaud'un yanında göstermek istedim. 1920 yılında doğan Billaud, şu an yazdığım anda 89 yaşında.

Billaud ve de Gaulle

de Gaulle, Limeil Nükleer Merkezi'ni Pierre Billaud'un yanında ziyaret ediyor

Daha fazla ayrıntı için kahramanlık adlı sayfama bakın. Burada Pierre Billaud'un sitesinden alıntılar bulunacak, onun fikri, Dautray değil, "Fransız H bombasının babası" olması gerektiğini kabul ettirmek. Eğer hâlâ hayatta ise, bu iddiasını sürdürmeye devam ediyor.

Billaud

Pierre Billaud hakkında kişisel bir anekdotum var. Birkaç yıl önce, Fransa'nın kendi topraklarında nükleer deneyler yaptığı ve hâlâ yapmaya devam ettiği yönünde bir yazı yazdığımda bana e-posta gönderdi. Billaud bu fikri saçma buldu ve şöyle ekledi:

- Eğer deneyleri yeniden başlatmak istiyorsak, en doğru çözüm, okyanus dibinde yapmak olur...

Daha çevreci bir şey düşünülemez...

Yakın zamanda (2008) Billaud, 2003 yılında vefat eden Carayol'a saygı duyuyor ve onu gerçek "Fransız H bombasının babası" olarak tanımlıyor (ve Dautray gibi bir fırsatçı değil, çünkü Dautray de Gaulle'ya daha yakın olduğu için bu babalık iddiasını kendine aldı). Rusya'da Sakharov'un, ABD'de Teller Ulam'ın yaptığı gibi basit ve aydınlık bir fikri, Fransa'da genç Carayol'la ortaya atıldı. Bu fikir Los Alamos'taki Mesa'da "teknik olarak tatlı" olarak nitelendirildi.

Fransa'nın nükleer öncülerine adil davranması artık zamanı gelmişti, hatta onların ölümünden sonra bile:

Carayol

Tüm tanıklar tarafından "çok insani" ama Billaud gibi, yaptığı işin farkında olmayan, harika bir şekilde bilgisiz olarak tanımlanan bir Carayol. O da asla radyasyona maruz kalmış birini görmemiş olabilir. Belki de hayatı boyunca bir ölü bile görmemiştir. Billaud gibi...

Bunu Oppenheimer'in söylediği değil miydi;

- Şeytanın işini yaptık ...

Kısa bir not: Şimdi bu teknikler hakkında daha fazla bilgi var. Gizli deneylerin başlangıcı, aktif madenlerde yapmakla başlar, bu da normal madencilik faaliyetinin gürültüsü içinde sismik sinyali gizlemeye olanak sağlar. Ama şu an bunlar tamamen geride kaldı. Peki, şimdi ülkeler nükleer silah gelişimini nasıl sürdürmektedir?

Daha gelişmiş bir yöntem Ruslar tarafından Kazakistan'daki Semipalatinsk'te ... dört buçuk yıldan fazla önce başlatıldı. Bu, 10 ila 30 metre çapında, gücüne göre değişen bir "kavanoz" kullanmayı içerir. Patlama şokuna dayanacak kadar kalın ve sağlamdır. Bu tesisler "yarı gömülü"dür. Büyük derinlikte bu kavisli kapları yerleştirmek gerekmez. Neden? Çünkü tekrar kullanılacaklar, elbette! Patlama sonrası açılır, boşaltılır ve temizlenir. Uzmanlar bunlara "soğuk atışlar" diyorlar. Sismik sinyal neredeyse yoktur çünkü "kavanoz" şoku absorbe eder. Şok dalgası duvarında yansıtılarak, geometrik merkeze yeniden toplanır, yeniden yansıtılır vb. Patlamadaki enerji yavaşça ısıya dönüşür. Bu kavisli kapın iç yüzeyi, şok dalgasının inelastik bir şekilde yansıtılmasını sağlayan bir malzemeyle kaplanır, bu da kinetik enerjinin ısına dönüşünü hızlandırır, radyatif uyarımı değil.


25 Ağustos 2009:

Gizli nükleer deneylerin nasıl yapılacağı konusunda çok basit bir hesap yapabiliriz.

1 kilotonun altına düşürülebileceğini biliyoruz. Diyelim ki, fikirleri netleştirmek için 3 hektoton alalım. Biliyoruz ki:

1 kg TNT = 4 10 6 joule. Arka planda, bir kilo dinamit (bu patlayıcıdan iyi bir ekmek) içindeki enerji bir milyon kaloriye karşılık gelir (1 kalori = 4,18 joule). Bir kalori, bir santimetre küp suyunun bir derece yükseltmek için gerekli ısı miktarıdır.

Diyelim ki bir banyo yapmak istiyorum ve elimdeki su 15°C. 30°C'ye çıkarmak istiyorum. Bu durumda 66.666 santimetre küp suyu, yani 66 litre suyu bu sıcaklığa çıkarabilirim.

Görüyorsunuz ki, bir dinamit ekmek içindeki enerji bir banyo yapmak için yeterli değildir.

Elbette, eğer dinamit ekmeği banyonun altına koyarsanız, etkisi tamamen farklı olacaktır.

300 ton TNT'lik bir bomba 1,2 10 12 joule, yani 2,4 10 11 kalori enerjiye karşılık gelir. Bu bomba, suyun sıcaklığını 70°C yükseltmek için bir lagünün suyunu buharlaştırabilir mi? Bu bomba, 3,54 milyar santimetre küp suyu kaynatır, yani 3,4 milyon litre veya 3400 metreküp su. Görüldüğü gibi, deney yapıldıktan sonra açığa çıkan ısı, oldukça küçük bir su birikintisini ısıtmak için kullanılabilir. Bu, komşu bir bina kompleksinin ısıtılması için oldukça çevresel olarak kötü bir çözüm.

Mururoa lagünü 15 kilometre kare alana sahiptir. Ortalama derinliğini on metre olarak kabul edelim. Bu, 150 milyon metreküp anlamına gelir. Görüldüğü gibi, 300 ton TNT eşdeğeri bir bomba atollun suyunun iki yüz binde birini buharlaştırır.

Bu şekilde patlayıcıların özelliklerine dokunuyoruz. Doğanın küçük bir tropikal kasırgada sergilediği enerjiye göre oldukça sınırlı bir enerji, ama çok kısa sürede salınır.

Şimdi Rusların 1950'lerde icat ettiği çelik kavanozda patlamalar konusuna dönelim. 300 ton TNT, yani 1,2 10 12 joule enerjiye karşılık gelir. Otuz metre çapında, 113.000 metreküp hacminde bir boşluk alalım. Tüm bu enerji ısı olarak dağıldığında odadaki basınç, enerjinin hacimsel yoğunluğuna eşit olacak, yani 10 7 pascal, yani yüz bar. Bu çok büyük bir şey değil.

Merkezi soru, dağılım. Enerji başlangıçta termonükleer ortamda patlama dalgası ve yoğun X-ışını akımı şeklinde yoğunlaşmıştır. Ancak X-ışını akımı yalnızca enerjinin %90'ını oluşturur. Bu X-ışını akımı, havada emilerek "ateş topunu" oluşturur. 10 ila 20 kilotonluk bombalar için yaklaşık yüz metre çapında (Hiroshima, Nagasaki). Bu da havada salınan X-fotonlarının emilme mesafesi hakkında bir fikir verir.

Bu deneylerde kavanozu hava ile doldurmak zorunda değiliz. Eğer emilme uzunluğu kavanozun yarıçapı seviyesinde olan bir gaz kullanırsak, tüm gaz kütlesi anında (50 nanosaniyede) yüksek sıcaklığa ulaşır ve kabuğa yüz bar basınç uygular. Emilme mesafesini artırmak için basıncı artırabiliriz. Kavanozun iç yüzeyi, gama ışınlarını emecek ve patlamadan kaynaklanan tüm kirleticileri tutacak bir malzemeyle kaplanır. Bu katman daha sonra robotlar tarafından kazınır, bidonlara konur ve ayrıca analiz edilir, deneyin kodunu çözmek için.

Eğer kavanoz içindeki gaz yüz bar basınca ulaşmışsa, başlangıç basıncının 1 bar olduğunu varsayarsak, mutlak sıcaklığı yüz kat artar. Patlama sonrası odada 3000°C'lik gaz bulunur, bu bir ampul filamentinin sıcaklığını verir. "Güneşin merkezinde değiliz", çok uzak bir yerdeyiz. Ama eğer kavanoz çelikten yapılmışsa, bu ısı hızlıca termal iletkenlikle uzaklaştırılır. Bir santimetre kalınlığındaki bir kap yüz bar dayanabilir. Burada on santimetre koyuyoruz ve bu metal kütlesi bir ısı havuzu oluşturur. Kavanoz yönetimi için çok sayıda teknoloji düşünülmelidir. Kılıf, basıncı (100 bar: orta düzey) dayanabilecek kadar sağlam olmalıdır. Çevresinde beton bir kılıf, ses empedansını değiştirerek gürültüyü azaltır. Tüm bu ekipman "topraktan izole edilmiş" ve "yarı gömülü" olarak "silindir bloklar" üzerine yerleştirilmiştir, böylece komşular uyandırılmaz.

Elbette bu basınç artışı çok hızlıdır. Bu darbe etkisini yumuşatmak için her türlü yöntem kullanılacaktır. Ruslar kavanozlarının içine köpükler yerleştirir ve patlama sonrası tekrar kullanabilmek için çıkarırlar. Bu köpükler, daha önce belirttiğimiz birkaç rolü aynı anda üstlenir.

Ruslar ayrıca kavanozu beton bir kılıf ile çevreler, ses empedansını artırır ve gürültüyü azaltır. Bir gürültü... işitilemeyen, çünkü kavanoz çevreleyen ortamla bağlantılı değildir. Bu "yarı gömülü" kavanozlar toprakla temas etmez.

Bu koşullarda, hatta yerleşim alanlarına yakın olmakla birlikte, nükleer deneylerin gizliliğini sağlamak çok kolaydır. Kavanozları tekrar kullanmak için boşaltılması ve "temizlenmesi" gerekir. Eğer gazları ve katı ürünlerini konteynerlere koyup, toprağa gömmek veya açık denizde bırakmak isterseniz, kimse görünmez, bilmez.

Tüm bunlar, iki balık hesap makinesiyle yapılabilir.

Fransız askeri mühendisleri bugün böyle deneyler yapar mı?

Hayır, tabii ki değil, çünkü bilinir ki:

Fransızlar nükleer deneylerin yasaklandığı uluslararası anlaşmaları saygı duyar. Bu saçmalığı kim inanır?

Bir nükleer silahın patlayıcı maddesi temelde Plütonyum 239'dur. Doğada bulunmaz, Uran 235'ten çok daha kısa ömürlüdür. Doğal uranyum cevherlerinde %0,4 oranında bulunur, geri kalanı U238 izotopudur. Bir nükleer reaktörün hızlı nötron üretmesi sağlanarak bu nötronlar "verimli bir kaplama" olan Uran 238'ye yönlendirilir. Eğer bir nötron yakalanırsa, Plütonyum 239 üretilir.

Soğuk atış kavramında "patlatıcı", "gölge" adı verilen, nükleer patlayıcıya çok benzer özelliklere sahip, fakat bölünemez bir malzeme sıkıştırılır. Bunun için Uran 238 düşünülebilir. Bu gerçekten çevre dostu değil. Ama çevrecilik, atomcuların merkezi endişesi değildir. İkinci bir yöntem, Plütonyum izotopunu kullanmaktır, bölünemez ve Pu 239'a çok benzer (aynı "durum denklemine" sahiptir), bu da hızlı nötronlarla bombardıman sonucu oluşan Pu 242'dir. Çok, çok pahalı...

Son olarak, Fransızlar Rusların uzun süredir lider olduğu "ılık atışlar" yolunu takip ediyorlar. Bu, kritik kütleye çok yakın, ama biraz daha düşük tutulan, "başarısız" nükleer patlamalarıdır. Görüldüğü gibi, "soğuk atış" (nükleer reaksiyon olmaksızın) ile yeraltı nükleer patlama arasında artık birçok "ılık atış" türü için yer var. Bu tür atışlar, nükleer silaha sahip güçler tarafından kesintisiz olarak uygulanmaktadır, Fransa da dahil. Yani:

Yeraltı nükleer deneylerin yasaklandığı anlaşma tamamen bir aldatmacadır.

Şimdi, bunu inanmak isterseniz, sizi rahatlatır. Ayrıca ordunun sadece bilgisayar simülasyonları yaptığını veya Mégajoule lazerinin Fransız termonükleer silahları için bir test alanı olarak kullanılacağını da düşünebilirsiniz. Güzel bir aldatmaca.

Ayrıca, Amerikalılar tarafından gündeme getirilen "mini-nükleer" silahların temel kavramını da keşfedeceksiniz. Tüm bunlar uzun süredir Batı ve Doğu'da uygulanabiliyor.

Bu kavanoz deneylerinde, "ılık atış"ların gücü 1 ila 10 ton TNT eşdeğeri arasında ayarlanabilir, bu da günümüzde yeni silahları incelemek için yeterlidir.

Mururoa'da yapılan deneyler hakkında, askerler önce koralların oluşturduğu kireçtaşı duvarında (yedi yüz metre derinliğinde, bir metre çapında) delikler açtı. Atol nedir bilirsiniz. Bir bazalt volkanıydı, yavaş yavaş çökmeye başladı. Sonra korallar ışığa ulaşmak için büyüdüler. Bazalt dağ ne kadar derinleşirse, korallar o kadar büyüdü.

Kireçtaşı, bazalttan daha kolay delinir; yüzeyde bir kule kuruldu. Ama bu kireçtaşı daha zayıf. 1979'da yapılan bir patlamada kireçtaşı plakası çatladı ve bir milyon tonluk bir parça denize kaydı, tsunami yarattı; 20 ila 30 metre yüksekliğinde bir dalgayla bir ciddi yaralı yaralandı. Daha sonra askerler, dalganın geçişinden etkilenmeyecek kadar ince ayakları olan bir gözlem kulesine taşındılar. Ama bu daha fazla tekrarlanmadı.

Delik açıldıktan sonra mühimmat inşa edilir, ölçüm cihazları bir on metre uzunluğunda bir konteynerde yerleştirilir. Delik, delme sırasında çıkan toprak parçalarıyla kapatılır. Bu malzeme gevşek hâle getirildiğinde iyi bir sönümleyici olur. Son olarak, çıkışa bir beton kapak konur. Patlama bazaltı sıkıştırır ve yedi yüz metre derinliğinde bir yeraltı boşluğu oluşturur; çapı mühimmatın gücüne bağlıdır. Mururoa'da tipik olarak on ila otuz metre arasında. Bu boşluk, yanıcı gazlar ve lavla dolar. Bu basınç, deliğin dolu olduğu yedi yüz metre bazalt tozuyla karşılaştırıldığında daha düşüktür.

Bu aşamada askerler ne olduğunu öğrenmek istiyorlar. Ekibin, odanın nükleer kısmına hedef alarak on santimetre çapında bir açısal delik kazmaya başlaması gerekir. Bu sondajlar sayesinde gaz ve hatta ergimiş kaya, lav örneği toplanabilir ve analiz edilebilir. Bu uzmanlara "radyo-kimyacılar" denir. Bu aktiviteler askeri mühendisler için riskli olabilir. Çok sayıları kanser hastalığına yakalandı ve acımasız acılar içinde öldü.

Son olarak, bu magmatik odada bulunan gazlar soğur. Bazalt duvar çatlar, parçalanır ve yavaşça boşluğu doldurur. Nevada'da, daha az derinlikte yapılan atışlarda, bir krater şeklinde çökme meydana gelir.

Nevada sitesi

ABD'nin Nevada'daki yeraltı nükleer deney alanları

Sanırım ABD'nin ... kumda yaptığı atışlar bu kadar derin değil. Patlama, atolün lagününe (Mururoa'daki lagün bölgesinin en güzellerinden biriydi ve kullanılmadan önce tamamen orman kesimi yapıldı) gerçekleştiğinde, patlama bir şok dalgası oluşturur ve bazalta yayılır. Yerüstü deneylerinde bu dalganın toprağı titrettiği görülür. Mururoa'da şok suyla temas eder. Sıvı ortamda ses hızından daha hızlı bir şok dalgası yayılır. Su kütlesi gökyüzüne fırlatılır. Hafifçe yükselir. Ve su esnek olmayan bir malzemedir, bu yüzden kavitasyon fenomeniyle tepki verir. Lagündeki beyaz kütlenin görünmesi, sonra emilecek su buharı kabarcıklarıdır.

1992'de Mitterrand, Pasifik'teki nükleer deneyleri durdurmayı kararlaştırdı. Chirac 1996'da birkaç son deney için yeniden başlatmayı kararlaştırdı; bu deneyler yeni silahların gücünü doğrulamak içindi, Fransa da elbette, ünlü yeraltı nükleer deney yasak anlaşmasını imzalamaya karar verene kadar.

Bunun sonucu şu basit bir Polinezyalı'nın sözlerinde özetlenir:

*- Denizin karnını kirlettiler. *

Birkaç on yıl boyunca güç, bağımsızlık ve ulusal özgüven hayalinin yanı sıra, Fransızlar büyük bir potansiyel kirliliğe yol açtı. Bir çatlak ne zaman oluşacak bilinmiyor; 10 yıl sonra, 100 yıl sonra veya 1000 yıl sonra, ama bir gün kimse bu yaşlı birinin büyüklük hayalini yarattığı ilk termonükleer hava patlamasında Mururoa'da tanık olduğu anda "Ne güzel!" diye bağırdığını göreceğiz:

- Ne güzel!

Umuyoruz ki, Colombey-les-Deux-Églises'teki çiçeklerin tadı iyi olsun.

de Gaulle

Yaşlı, megalomaniyacı hayallerle yönetilen bir dünya

Ekolojik zararlardan sonra, hepsi aynı şekilde Fransız askeri varlığının Polinezya'da sosyal ve insani açıdan felaket olduğunu kabul ediyor. Her zaman bir yalançı olan de Gaulle, yerel halkın naifliğini kullanarak bölgenin "kalkınmasını" övüyordu; bu sadece bir mitti. Aslında Fransızlar, "Polinezya, Fransa!" diye yüksek sesle bağırarak yerel halkın kültürüne geri dönüşü olmayan zarar verdi; özellikle modern dünyanın en kötü yönlerini getirdi: gereksiz şeylere olan tutku, "kötü yiyecek" (ülke obez ve alkoliklerle doldu), gösteriş. Alain Gerbaut'un bildiği dünya sonsuza dek yok oldu; bir aptalın megalomaniyacı hayali tarafından ezildi.

Bugün, nükleer füzelerle donatılmış, termonükleer başlıklı roketlerle donatılmış denizaltılarımız ne işe yarıyor? Kimi korkutmak için? Bu silahları sahip olmak, Avrupa ülkelerinin bu silahlara sahip olmadığı durumlarda dünyada bize daha fazla inanılırlık kazandırıyor mu? "Muhasebe takip eder" diyen de Gaulle, yanlış savaşı seçti. Bu savaş bugün ekonomik ve sosyal alanda, insanlarla oynanıyor; bu da Machiavel'in öğrencisi olan onun hayatında hiç teması olmayan bir alan.

Aşağıda, dünyadaki farklı nükleer deney alanları yer alıyor. 22 numaralı yerde, İsrail'in sahip olduğu nükleer silahların geliştirildiği ve Güney Afrika'nın gizli iş birliğiyle yapıldığı düşünülen alan görülüyor.

Deney alanları

Dünyadaki nükleer deney alanları

İngiltere 200 nükleer başlığa sahip, Fransa 350, Çin 2350, ABD 11.000 ve Rusya 19.500

*İsrail? Bilinmiyor. 33.500'den fazla başlık. Gerçeküstü değil mi? *

Böylece işimi tamamladım. Bilgiyi ilettim. Fransa'da bir tür izlenim yarattığımı söylüyorlar. Bunu inanmamak mümkün değil. Bu yüzden bu yazıları yazmaya devam edeceğim, sitelerimdeki bilgi miktarını artırmaya devam edeceğim. Ama hâlâ çevrelerdeki apatikliği ve hayal kırıklığımı şaşırtıyorum. Son kitabım içindeki mesaj için hiçbir tepki yok, ama bana göre bu önemli bir mesaj.

Birçok önemli konu, sanki hayal kurma, hayal gücüne teşvik etme gibi görülüyor. Zihin daha fazlasına gidebiliyor gibi görünmüyor.

Anımsadığım bir an, 1980'lerin başında. O zamanlar Madrid'de arkadaşım ve meslektaşım Vladimir Aleksandrov'un öldürülmesinden sonra, ilk olarak onun ortaya çıkardığı ve meslektaşı Stenchikov ile birlikte yayınladığı "nükleer kış" fenomenine dikkat çekmeye çalıştım. Aleksandrov muhtemelen ABD gizli servisleri tarafından, başka (askeri-sanayi lobisi) saklanmasını istediklerini duyurmak için bir savaşa başladığı sırada öldürülmüştü. Ama zaman geçti. Şimdi bunlar biliniyor. Hatta bunun üzerine filmler yapıldı bile.

Fransız büyük basını harekete geçirmeye çalıştım. Aylarca çaba gösterdim ama hiçbir sonuç alamadım. Sonunda bir arkadaşım şöyle dedi:

*- Humanité'yi denedin mi? *- Hayır, itiraf ediyorum...

O zaman Claude Cabanne ile iletişime geçtim; o zamanlar onun editörüydü ve birkaç uzun makale (hatırladığım kadarıyla üç tane) yayınlanabildi. Bu makalelerin görselleri çok tanıdık geldi. O dönemde, gazetede yayınlanan bir sayfayı televizyonda gösterilen parti başkanı Georges Marchais'in incelediğini hatırlıyorum. Şunu söyleyebilirim: bu makalede, hiçbir tarafı affetmedim. Ruslar, Amerikalılar ve diğer nükleer kulüp üyeleri birbirlerine karşı konumlandırıldı. Ama benim metnimin hiçbir satırı cenzelendi.

(Not: Bu metin, orijinal Fransızca metnin doğrudan çevirisidir. Çeviri sırasında metnin dili, yapısal bütünlüğü ve anlam bütünlüğü korunmaya çalışılmıştır.)

Sadece belirtmek istediğim, Cabanne'in sözleriydi, o zaman onu tanışmış ve bu konuyla ilgili makalelerin yayınlanmasını savunmuştum. O bana harfiyen şöyle cevap vermişti:

- Evet, bu İnsanlık-Pazar için iyi bir konu olur.

ve hemen ona şöyle dedim:

- Bu konuyla ilgili, dünya genelinde askeri-bilimsel kompleksler insanlığı nasıl etkiliyor, nedeniyle tamamen nesnel ve dayanaklı büyük bir riski ele alan bir makale öneriyorum. Bu bilgiyi 'dergi sayfaları' kategorisine koyuyorsunuz değil mi?

Cabanne, bir rüyadan uyanmış gibi tepki verdi:

- Evet, senin haklısın..... ---

Novelteler Kılavuz (İndeks) Ana Sayfa