Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Sarkozy, Yeni Dünya Düzenini Açıklıyor, Ocak 2009

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Sarkozy, krizin küresel olduğunu ve küresel bir cevabın gerekli olduğunu belirtiyor.
  • Uluslararası iş birliği ve yeni bir düzenleme sistemi çağrısında bulunuyor.
  • Ortak bir küresel düzenin önemine ve değişimin güçlerinin önemine vurgu yapıyor.

Sarkozy, Dünya Yeni Düzenini Açıklıyor, Ocak 2009

16 Ocak 2009 tarihinde yapılan konuşmanın metni

29 Ocak 2009 tarihinde çevrimiçi yayınlandı

Kriz küreseldir. Buna küresel bir yanıt vermemiz gerek. Bu yüzden tüm hükümetlere sesleniyorum.

Kimse diğerlerinin yaptığından bağımsız olarak kendi yolunu izleyerek bu krizden kurtulamaz. Hiçbirimiz!

Herkesin dinamizmisi gerekiyor. İki şey için. İlk olarak, yeni bir denetim sistemi bulmak. Bu, Londra zirvesinin ana meselesi olacak.

Ve size bir şey söyleyebilirim: Avrupa, güçlü ve ortak bir konum alacak.

Ve ikinci bir şey söyleyebilirim: Karar almayan bir zirveyi kabul etmeyeceğiz.

Ve üçüncü bir şey söyleyebilirim:

Yeni dünya düzenine birlikte doğru ilerleyeceğiz.

Ve kimse, gerçekten kimse bunun karşıtı olamayacak.

Çünkü dünyada değişime hizmet eden güçler, muhafazakârlıkların ve hareketsizliklerinkinden çok daha güçlüdür.

Kriz küreseldir. Buna küresel bir yanıt vermemiz gerek. Bu yüzden tüm hükümetlere sesleniyorum.

Kimse diğerlerinin yaptığından bağımsız olarak kendi yolunu izleyerek bu krizden kurtulamaz. Hiçbirimiz!

Herkesin dinamizmisi gerekiyor. İki şey için. İlk olarak, yeni bir denetim sistemi bulmak. Bu, Londra zirvesinin ana meselesi olacak.

Ve size bir şey söyleyebilirim: Avrupa, güçlü ve ortak bir konum alacak.

Ve ikinci bir şey söyleyebilirim: Karar almayan bir zirveyi kabul etmeyeceğiz.

Ve üçüncü bir şey söyleyebilirim:

Yeni dünya düzenine birlikte doğru ilerleyeceğiz.

Ve kimse, gerçekten kimse bunun karşıtı olamayacak.

Çünkü dünyada değişime hizmet eden güçler, muhafazakârlıkların ve hareketsizliklerinkinden çok daha güçlüdür.

****Video olarak, Karl Zéro'nun sitesinde


Yenilikler Kılavuz (İçindekiler) Ana Sayfa