Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Щось дивне в Антарктиці та холодні спогади

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • У статті йдеться про дивну картинку, спостерігальну через Google Earth на Антарктиці, яка, здається, демонструє невідому структуру.
  • Автор розповідає про свій досвід у Ісландії, зокрема про гейзери та вулканічні вибухи, пов’язуючи це із особистими спогадами.
  • Ділиться спогадами про подорожі та минулі досвіди, зокрема про Ісландію та вибух вулкана 1973 року.

Щось дивне в Антарктиці, і холодні спогади

Хто має якусь ідею?

17–18 травня 2009 року

Я вже згадував трохи пізніше після запуску Google Earth, наскільки ці зображення легко маніпулювати та їх треба брати з великим обережністю, адже вони легко можуть викликати у нас ілюзії, як із повітряними кульками замість ліхтариків. Тому я не звик переносити на свій сайт всі дивні речі, які читачі виявляють. Проте, кілька днів тому містер Людовік Феррі звернув мою увагу на дуже дивне фото.

Посилання Google Earth: http://eratest.free.fr/truc_antarctique.kmz
Посилання Google Maps: http://maps.google.fr/maps?ll=-66.603462,99.720033&z=17&t=h&hl=fr

Ось відповідні зображення на різних рівнях наближення. Google Earth веде нас до місця, що розташоване на краю антарктичної плити:

antartique01

Це перед Південним Атлантичним океаном:

antartique1b

Приближаємося:

antartique02

Ще ближче, виявляється смуга землі...

antartique03

Спускаємося на цю відкриту смугу землі...

antartique04

І на максимальній розрізняльності — ось що:

antartique04b

Унизу ліворуч — масштаб цієї балаканини: кілька десятків метрів. Збільшимо:

antartique05

Я вказав, як виглядав би людина, що стоїть на тому, що здається сніговою покривою, льодовою плитою, що прикриває землю або камінь. Цей вертикальний чорний відрізок я намалював сам!


Інша дивна форма в Антарктиці

18 травня 2009 року

Фредерік Унтернах повідомляє, що поблизу цього місця є аналогічна форма на північному сході. Google Earth поєднує зображення з супутника та аерофотознімки, які більш детальні. Тому іноді спостерігається злиття чітких і розмитих ділянок. Тут ми також знаходимося на півдні від "розмитої" області, яку можна побачити у верхньому лівому куті.

Знову це нагадує якийсь провал, що має приблизно сімдесят метрів у найбільшому розмірі та близько сорока-п'ятидесяти — у найменшому. Хто має пояснення? Якщо ні, то я віддаю своє слово коту...

Декілька десятиліть тому я був у Ісландії разом із моїм сином Жан-Крістофом та командою Моріса та Катії Крафт (померли, спалені гарячою хмарою разом із ще 39 людьми 3 червня 1991 року, коли вони спостерігали вибух вулкана Узен у Японії). Там я навчився оживляти гейзери, виливаючи в їхній випускну трубу пляшку миючого засобу для посуду, що знижує температуру кипіння на дні стовпа. Я роблю коротку відступ, яка нічого не має спільного із цим фото. Гейзер — це стовп води, що у своєму основному рівні контактує з джерелом тепла. Періодично температура кипіння досягається на дні стовпа води. Тоді утворюється пара, що піднімається вгору. У Вікіпедії ви побачите, що існує кілька типів гейзерів. Я можу говорити лише про ті, які бачив, і вони були прикриті невеликим озером, забарвленого у зелений колір водоростями, що живуть за таких високих температур.

Коли бульбашка пробивається через поверхню рідини, вона спочатку сильно піднімається. Міцний гейзер може підняти поверхню невеличкого озера на більше ніж півметра. Потім верхівка цієї водяної гори розривається, і пара виходить вертикально. Все це відбувається дуже швидко — за менше ніж одну секунду. Коли гейзер оживляється миючим засобом, як це знають і практикують всі вулканологи, гейзер викидає сотні тисяч бульбашок, що створює незабутній спектакль.

Ми вирушили в Ісландію разом із сином після прочитання книги Жуля Верна «Путівка до центру Землі». Ви пам’ятаєте, що в цій книзі герої знаходять рукопис, який розшифровують, і він написаний рукою Аарне Сакнудсена (якщо моя пам’ять не підводить). Я думаю, текст говорив:

  • Спускайся в кратер Снєффелса, і ти дійдеш до центру Землі.

Ми спустилися в усі кратери, які змогли знайти, не розрізняючи входу, згаданого в книзі. Я пам’ятаю... так багато речей. Про вулкан, конус якого був повністю складений із блоків обсидіану (чорного скла найкращого вигляду). Це матеріал, дуже гострий, який індіанці Центральної Америки, ацтеки та інші використовували як зброю, приклеюючи його до смоли на дерев’яні мечі, які не витримали сталевих мечів конкістадорів. Я пам’ятаю зелені води кратеру Лакі, куди ми купались. Величезна гаряча ванна, де неможливо доторкнутися до дна, бо навіть легкий дотик спричинив би опіки.

У Ісландії є ділянки берега, що складені лише з утрамбованої попелу, яку потоки вирізують за своїм бажанням:

Islande1

Тут — куток урвища з макрелями.

maquereux

Макрелі — це морські птахи розміром із голубів. Вони гніздяться в норах, які легко виривають тут. У них довгий ніс, схожий на лезо ножа, і досить довга мова, що дозволяє їм зберігати рибки, які вони ловлять між нею та верхньою частиною дзьоба. Вони можуть зберігати 3–4 рибки і продовжувати ловити інших. Це сучасні птеродактилі, які, ймовірно, використовували свої дзьоби так само, а довга кістка на спині була протибалансом (а не для керування, як вважають деякі палеонтологи, які ніколи не літали на дельтапланах з мінливим кутом).

Ми їхали човном на острів Хеймей, лише за рік до вибуху вулкана Гельгагафелл у січні 1973 року, який вважався «прототипом вимкненого вулкана» професором з вулканології, що навчав у Рейк'явіку. Він сказав це саме за день до вибуху (справжнє). Там — малюнок, який я зробив під час переправи човном:

bateau1

В дорозі до острова Хеймей

Спогади вспливають, ось так. У мене розсіяна палітка. Я обов’язково повернусь до головної теми, коли закінчу.

Ось моя карта:

islande

Зверніть увагу на назву цього місця: Кіркюбейярклостур (вимовляється одним ударом)

Гельгагафелл викинув попіл, вивергав лаву, яка почала закупорювати малий порт острова. Це була справжня катастрофа для мешканців, що мали найвищий дохід на душу населення у світі після жителів Кувейту. Острів Хеймей практично розташований на епіцентрі однієї з найбільш рибних областей світу. Тому рибальські судна острова просто виходили, обійшли навколо острова і поверталися з повними трюмами, забезпечуючи фабрику рибної м’ясної муки.

île d'Heimaye

Острів Хеймей. Зправа — лавовий потік січня 1973 року, який покрив багато будинків

Вибух не був дуже сильним, але тривалим. На фото видно, що лавовий потік покрив 25% населення, яке на момент вибуху становило 5000 осіб. Там є будинок, який відвідують, і з тераси якого раніше був чудовий пейзаж на затоку. Будинок залишився цілим, але тверді лава утворила непрозору стіну на відстані п’ятдесяти сантиметрів від вікон, що, безперечно, сильно знизило його ринкову ціну. Були і дещо курйозні моменти. Мешканці, дуже багаті, орендували транспортний корабель, щоб вивезти всі свої скарби. Було багато спорткара, наприклад Ford Mustang, які мешканці використовували на 4 км дороги острова, щоб купити сигарети або навіть відвідати друзів. Тож вони склали свої скарби на борт корабля. Інші орендували двомоторний літак. Потім була велика емісія попелу. Крила літаків не призначені для витримання великих негативних навантажень. Ці люди не встигли очистити крила, які зігнулися на землі. А корабель потонув у порту зі своїми спорткарами та кольоровими телевізорами.

Мешканці Вестманейя, міста вище, дуже закриті. Справжній рекорд. Зазвичай я добре справляюся з малюванням у будь-якій точці світу. Тут я пішов малювати в рибальському порті. Нижче — малюнок пером чудового тральщика (я кажу «пером», але це просто шарикова ручка):

Cualutier islandais

Власник з’являється і запитує мене (англійською): чи хочу я продати цей малюнок. Я відповів:

- Це ваш тральщик, я це зрозумів. Я пропоную умови: я не продаю вам цей малюнок. Я подарую його вам. Але в обмін ви запрошуєте мене на каву до себе.

Чоловік побліднув, сказав, що моя ціна буде його, що він може заплатити 50, 100 доларів, і більше, якщо потрібно... (малюнок був досить гарним, треба сказати).

Але я не змінив своєї позиції. Кава у нього або нічого. Відчувалося, що він кипить гнівом. Але він вирішив відпустити цей малюнок зі свого човна, аніж дозволити чужинцю переступити поріг (що, ймовірно, дискредитувало б його перед сусідами). Отже, це історія цього малюнка — не звичайна, насправді. Єдиний, хто зміг провести операцію втручання серед місцевого населення, був мій син Жан-Крістоф, якому тоді було 7 років і який був блондином. Він зміг бути запрошений до одного з будинків на гостину разом із іншими дітьми. Але діти цього віку не є антисемітами, не расистами. Це дорослі навчають їх усім цим брехням.

Повернемося до цієї справи з вибухом. Ісландці мали ідею. Вони попросили американський авіаносець, що плавав поблизу, надати їм насоси для трюмів, і почали поливати лаву морською водою з великою швидкістю, щоб охолодити її та зробити більш в’язкою. Це нагадує мені іншу історію, яка сталася кілька років пізніше. Під час якоїсь конференції ЦНРС я опинився на лекції вулканолога Гаруна Тазієфа. Покій його душі. Якщо ви введете Гарун Тазієф у Вікіпедії, ви побачите, що на нього видано марку. Я знав його двічі. Перший раз — у Бельгії, де він займався альпінізмом. Я зустрівся з ним під час підйому на «Свічку» у Шалю. Ось зображення, якщо я не помиляюся:

chandelle de Chaleux

chandelle de Chaleux

Перший у ланці, на «Свічці» Шалю — мій друг Жан Лекомт

Другий раз — під час цієї конференції в ЦНРС. Він розповідав про вулканологію і сміявся, коли говорив про те, що ісландці сподівалися зупинити потік лави, поливаючи її морською водою. Гарун, який був дуже вишуканим, як усі знають, додав із посмішкою, що розтягнулася на три рази більше його обличчя:

- Це було, наче діти писалися на лаву. Саме це я їм і сказав!

Справді, він сказав це. Але ісландці, які мають голову на плечах, не зволилися нічого. Вони викинули його у перший літак і заборонили повернутися на острів. І справді, Тазієф помилився. Поливання справді зробило лаву більш в’язкою, потоки стали товщими. Благодаря цій системі мешканці Вестманейя майже не втратили свій «золотий» порт. Але якщо ви знайдете фото, побачите, що було дуже близько. Я не хотів ставити Тазієфа у незручне становище публічно, кажучи собі, що й так уже достатньо ворогів, а вже не маю ворогів у вулканології.

О, я ще маю дещо смачну історію розповісти про цю південну західну частину Атлантичного океану, поблизу Ісландії. На карті ви бачите (майже) згадане острівце Суртсей. Все почалося 14 листопада 1963 року на 18 км на південь від острова Хеймей:

Surtsey avant émergence

Перед виходом острівця Суртсей: пару та газ

Emergence de la partie sommitale

Виходження вершини підводного вулкана

Eclairs sur Surtsey

Вулканічні струмені — місце інтенсивної електричної активності

Частинки пилу електризуються, коли обертаються в газах, викликаючи різницю потенціалу у сотні мільйонів вольт. У хмарах бурі це маленькі кристали льоду, що електризуються, «падаючи» в потоках гарячого повітря. Ті самі різниці напруги, ті самі ефекти. Коли ці кристали стають достатньо масивними, вони виходять з хмари і падають на землю. Оскільки температура в цьому місці вища, вони перетворюються на... краплі дощу. У вигляді снігу або граду, якщо температура залишається нижче нуля до землі (сніг чи град). Це дає уявлення про електричну активність на ранній Землі, що призвела до синтезу амінокислот (експеримент Стівена Міллера).

Schéma de l'éruption

Схема цього типу вибуху

Emergence de l'île de Surtsey

Острів, що народжується

Перед початком підводного вибуху дно було на глибині 130 метрів. Але вже наступного дня утворився острів, наче в коміксі Тінтіна «Таємнича зірка».

etoile mystérieuse

Вилучення з «Таємничої зірки» пригод Тінтіна

Surtsey crachant des bombes

Суртсей вибухає. Фото з острова Хеймей

На початку січня вершина острова досягла 174 метрів, тобто на 300 метрів вище місцевого дна океану. 4 квітня 1964 року, п’ять місяців після появи острова, було випущено лаву на поверхню:

Surtsey, écoulement de lave

Суртсей: рідка лава тече по поверхні острова

Surtsey, lave dans la mer

І в морі

Surtsey, un des cratères

Один із вулканічних отворів Суртсей

Surtsey, le cratère ouest

Західний кратер

Colons

Острів швидко заселений (спочатку морські водорості, потім рослини, що виростають із насіння, які були в пташиних калачах)

Surtsey, vue aérienne

Поточний стан, з повітря

Суртсей — це ім’я гіганта ісландської міфології. Дещо пізніше новий острів (всі острови архіпелагу Вестман були утворені внаслідок одного вибуху) з’явився на поверхні. Тоді парламент Ісландії втрутився і поставив умову. Не вулканологам було назвати нові елементи географії, особливо острови. Було вирішено дати йому ім’я маленької дочки Хаакона з Норвегії, щоб посилити зв’язки між двома країнами. Було утворено комітет. Дипломатичні місії здійснили багато поїздок туди-сюди. Побудували трибуну, склали промови на двох мовах. Забезпечили медіа-покриття.

Але коли все було практично готове до святкування, за одну ніч острів зник...

Якщо ви подивитеся на карту Ісландії, ви побачите дорогу, що проходить вздовж південного берега, прямо під льодовиком Ватна. Вона обмежена чорними пляжами попелу. Ми орендували Volkswagen і вирушили з сином та молодою парою друзів, які, можливо, впізнають себе, читаючи ці рядки. Оскільки дорога була порожньою, мій син, якому тоді було сім років, керував усю дорогу. Ну, коли я кажу «керував»... він сидів на моїх колінах, а я займався педалями та коробкою передач, а він тримав кермо. Пара була на задньому сидінні. Бачачи, що дівчина трохи хвилювалася, він сказав:

- Вже кілька місяців не тримав керма, але все буде добре, не хвилюйтеся.

cabane_et_crane_ours_blanc

Тут — самопортрет у хижі-прихистку. На передньому плані — череп білого ведмедя (ймовірно, давно зібрано туристом). Я пам’ятаю прогулянку по одному з таких пляжів, де гніздилися великі морські птахи, яких називали Sqwass (не пам’ятаю точно правопис), досить агресивні. Істоти більші за чайок, сіро-брудного кольору. Коли ми гуляли по цьому великому пляжі, був один гніздо кожні двадцять метрів. Ніби ми опинилися у фільмі Хічкока «Птахи». Несподівано ці величезні птахи вилетіли і почали нас атакувати. Вони летіли прямо на нас. Я фотографував, рухаючись назад, використовуючи «інстаматик» — одноразовий фотоапарат. Нажаль, я втратив повний кадр одного з птахів, розмах крил якого зайняв весь знімок.

Ну, де я був? А, так, ця історія про Антарктику!

Це нагадує мені про Ватна. Це льодовик, що розташований у регіоні, де вулканізм поширений повсюди. Де завгодно з’являється парова або гаряча газова джерело, лід вирізається. Ватна має дивовижні випускні отвори. Дірка на фото нагадує вулканічний випускний отвір. Але питання: чи є вулканізм у цьому кутку Антарктиди? І що таке цей «щось», що частково прикриває цей випускний отвір?

Хто має ідею...?


Новий Посібник (Індекс) Головна сторінка