Інтерв’ю Ummo France Inter
Ummo
14 жовтня 2005 року
Журналістка France Inter була дуже симпатичною. Ми провели інтерв’ю у моїй кухні. Нині я дуже рідко погоджуюся брати участь у телепередачах. За місяць до цього я відігнав одного чоловіка з телебачення, не відчуваючи жодного жалю. Телебачення служить лише для продажу брехні, коли є що продавати. Один виступ — десять тисяч екземплярів. Два — двадцять тисяч і т.д. Без телебачення — нічого. У 1997 році моя книга «Ми втратили половину Всесвіту» не отримала жодного медійного відгуку. Лише одна радіостанція, де мені сказав хлопець на кінець: «Я знаю, мене це звинуватять». Сумно, це була добра книга.
Я був на телебаченні разом із уфологами. Як жахливо. Навіть була передача, де я був разом із уфологом-вченим, який говорив зі швидкістю, близькою до нерухомості. Ті, хто знає цей світ, зрозуміють, про кого я. Я пам’ятаю, як у середині передачі мені стало дрімати. Я не був особливо втомлений, але коли я згадую, скільки часу цей хлопець витрачав, щоб скласти дві фрази, це нагадувало марсельське висловлювання: «час, щоб вбити осла кількома інжирками».
Радіо завжди було живішим. У мене дуже гарні спогади про передачі, які були двадцять років тому разом із Жаком Праделем. Я пам’ятаю чудові моменти з бельгійцями, які не мають недостатку гумору. Я пам’ятаю одну телевізійну передачу в Бельгії, яка запам’яталася. Я слідував за дуже динамічною та ефективною прес-секретаркою. Мені треба було з’явитися о тринадцятій годині. У той час студії RTB були розміщені в колишній резиденції барона Емпена, прямо в центрі Брюсселя. Просто обладнали входи зі старого салону зі звуконепроникними, товстими та важкими дверима.
Ми запізнилися. Була гонка. Запізнюватися на прямий ефір о тринадцятій годині — дуже не вчасно. Прес-секретарка та я бігли коридором, відбиваючи ритм кроків її підборів, знаючи, що передача вже почалася. Нарешті вона вказала мені на двері, сказавши: «Це там». Я їй повірив і рвучко відчинив двері. По інший бік — дивний звук. Після передачі я подивився відеозапис. Ми помилилися з дверима. Нас було лише на волосинку від того, щоб весь декор розсипався на журналіста. Бельгійські глядачі, мабуть, думали, що дивляться прямий ефір землетрусу.
Справді, серед спогадів є кілька приємних моментів. Особливо тоді, коли багато речей робилися в прямому ефірі. Я пам’ятаю передачу про МГД разом із Богдановими в «Temps X» — двадцять років тому, де я тримав дві лінії, що живили макет. Я не передбачав, що вони так сильно нагріються. Ігор, який чітко бачив, що я обпікаюся, дуже сміявся і намагався уповільнити процес, нарівно.
Ця журналістка France Inter була розумною та гострою. Тема передачі була «Можливі та неможливі історії». Все пройшло добре. Після того, як вона зібрала свій магнітофон, вона захотіла піти до туалету. Не слід затримуватися, бо мені потрібно було її відвезти авто, щоб вона змогла повернутися до Парижа на TGV. Нарешті — стукіт у двері. Я пішов подивитися. Ніколи раніше не закривали замок у туалеті на першому поверсі, а тепер він застряг.
- Вам треба відкрутити замок...
Я подивився. Збирання було зроблене так, що гвинти були... зсередини, а туалет не мав вікна. Я уявляв, як розбиваю двері топором. На щастя, вона нарешті знайшла правильний рух і змогла вийти.
Сьогодні я зателефонував їй, щоб сказати, що мені дуже сподобалася робота з монтажем. Їм теж було приємно. Я вважаю це непогано. Оригінально. Іноді вдається передати досить глибоке питання в жартівливому тоні. Ми згадали інцидент з туалетом — єдиний у її кар’єрі.
- Найгірше те, що мені доведеться замінити всю замкову систему...
- Ні. Просто вставте відвертку зсередини, додавши записку з поясненням.
Не можна не визнати, що жінки мають більше практичного розуму, ніж ми.
Щоб прослухати або переглянути цю 55-хвилинну передачу.
Увага: 21 мегабайт!
--- * Radio Canada, 1991: Просто для розваги, інтерв’ю, дане автором у Квебеку щодо справи Ummo. Опубліковано 23 жовтня 2005 року. Посилання
Кількість переглядів цієї сторінки з 14 жовтня 2005 року:
Повернення до Новин Повернення до Гід Повернення до Головної сторінки