Schlafapnoe französisch

Apnoe französisch

****

Juli 2006:

Eine Sache, an die ich nicht gedacht hatte, die uns von einem Leser mitgeteilt wurde, der seinen Bruder nach einer Synkope im Schwimmbad, nach einer langen Apnoe, zu einem Arzt gebracht hatte. Doch es ist durchaus logisch. Unser Körper ist nicht für extreme Apnoe gemacht.

Selbst wenn ein Apnoist ohne Probleme Apnoen von 3, 4 Minuten oder länger übersteht, zerstört dieses Training jedes Mal Neuronen in seinem Gehirn und besonders Zellen seines Herzmuskels. Später wird er dafür bezahlen, indem er viel empfindlicher für Herzinfarkte wird.

Ich wusste das nicht. Es wird auch nicht von der französischen Apnoe-Föderation und ihren "zertifizierten Trainern" gelehrt.

Juli 2006:

Ich wusste das nicht. Es wird auch nicht von der französischen Apnoe-Föderation und ihren "zertifizierten Trainern" gelehrt.

Ein tödlicher Journalismus

Der folgende Artikel stammt aus der Zeitung Le Monde vom 21. Juli 2003. Seine Referenz:

** http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-373040,0.html****** **
Fast drei Jahre später macht dasselbe Blatt erneut Schlagzeilen. Siehe am Ende dieser langen HTML-Seite******

Es ist Hochsommer. Es gibt Themen, die zur Saison passen. Ein Journalist, Charlie Buffet, fand es für richtig, diesen Artikel in einer sehr gelesenen und besonders brutalen Zeitung, Le Monde (19. Juli 2004), zu veröffentlichen. Er titelte seinen Artikel „An den Grenzen des Körpers“. Ich glaube nicht, dass es möglich ist, eine Replik zu veröffentlichen, in der ich die Gefahren der extremen Apnoe, eine wahre russische Roulette, darstellen könnte. Der im Le Monde veröffentlichte Text ist blau. Sie werden ihn lesen. Danach hoffe ich, dass Sie sich mit dem Dossier vertraut machen, das ich auf meiner Website bereitgestellt habe, das anscheinend bereits mehrere Leben gerettet hat. Aber das ist nicht „verkäuflich“. Was verkäuflich ist, ist es, solche dummen Texte zu veröffentlichen, solchen Vorgehensweisen Aufmerksamkeit zu schenken, die weder sportlich noch wissenschaftlich sind.

LE MONDE, 19.07.04

• Aktualisiert am 19.07.04 \

16:25

AN DEN GRENZEN DES KÖRPER

Ein Fisch namens Mayol

Der Seefahrer, der in „Le Grand Bleu“ verewigt wurde, erkundete die mysteriösen Empfindungen des Tauchens in großen Tiefen.

Gheorgios Haggi Statti wäre wohl nie auf Fotos gelangt, wenn ein italienischer Schlachtkreuzer, die Regina-Margherita, am 1913 an der Insel Karpathos ankernd, nicht sein Anker gebrochen hätte. Das Unglück kostete drei Leben, der Anker lag 80 Meter tief im Meer, und ein Offizier fotografierte diesen 35-jährigen Schwammfischer mit schmaler Gesichtsform, einer dicken Schnauzbart und dem Körper in seinen Baumwollkleidern, der sich freiwillig meldete, um den Anker und seine Kette zu bergen, angezogen von der Aussicht auf eine Belohnung.

Der Hochstapler wurde zunächst abgewiesen: Er war nicht in der Lage, seine Atemluft länger als 45 Sekunden zu halten. Und die Untersuchung, die die Bordärzte ihm unterzogen, war katastrophal. Haggi Statti hatte eine durchschnittliche Brustkorbform, eine Lungenemphyseme und ein schlechtes Gehör: ein perforiertes Trommelfell, das andere war nicht vorhanden! Doch der Mann, der behauptete, bis zu 100 Meter tauchen zu können, erhielt die Erlaubnis, eine Demonstration unter Wasser zu geben, und blieb ohne jegliche Vorbereitung mehr als sechs Minuten darin!

In den folgenden Tagen sahen die Ärzte ihn etwa 50 Mal tauchen, auf 60 bis 84 Meter Tiefe, in Badeanzug und mit einem schweren Stein belastet. Er stieg an der Kette mit bloßen Händen nach oben, nach Apnoen von mehr als drei Minuten, weder atemlos noch müde. Schließlich wurde nach vier Tagen der Anker gefunden und an Bord gebracht. Als die erstaunten Ärzte ihn nach seinen Empfindungen auf dem Grund fragten, antwortete er: „Ich fühle das ganze Gewicht des Meeres dort, unter meinen Schultern... Ich habe einen engen Hals, ich fühle mich unter Druck, aber ich denke nicht mehr daran zu atmen.“ Worte eines Fremden, die sechzig Jahre lang nicht verstanden wurden. Doch aufpassen: In der Geschichte von Haggi Statti zählt jedes Wort, jedes Detail ist wahr.

Diese für seine Zeitgenossen unverständliche Geschichte war in Vergessenheit geraten. In den 1970er Jahren fand ein Mann die Berichte der Ärzte in den Archiven der italienischen Marine und erzählte die Geschichte in einem Buch, Homo Delphinus. Er hieß Jacques Mayol. Der romantisierte Mayol aus Le Grand Bleu? Nicht ganz derselbe, aber auch nicht ganz ein anderer...

Jacques Mayol, am 1. April in Shanghai geboren, hat eine Seefahrerseele. Franzose mit kosmopolitischem Geist, er besuchte das Gymnasium in Marseille, machte die Reise (und zwei Kinder) in Skandinavien, landete in Kanada als Holzfäller, Matrose und später als Journalist. Ein Verführer und unerreichbar, sogar für seine engsten Freunde, liebt er unbedingt: Sprachen, schöne Frauen, das Unvorhersehbare. 1957, durch Zufall eines Reportages, veränderte sich sein Leben, wie man es in Märchen sagt. Plötzlich! Er war 30 Jahre alt, sie hieß Clown, war die Prima Donna des Miami-Aquariums. Das weibliche Delfin, „anfangs hatte sie nur ein bisschen mit mir geflirtet“. Doch für den Mann war es „ein Blitzschlag“, „ein Lichtblick, der so lange dauerte wie ein Blick“. In Homo Delphinus erzählt Jacques Mayol diese Beziehung als Liebesaffäre. Er ließ sich die Haare wachsen, damit Clown sie ihm ziehen konnte, und als die schöne Frau dies tat: „Ein Kuss der schönsten Frau der Welt hätte mich nicht glücklicher machen können.“ Das ist nicht (nur) Playboy-Humor. Wie der Titel des Buches andeutet, wird die Überwindung der Grenze zwischen Mensch und Tier das große Werk seines Lebens sein.

Er war noch immer Schwammfischer in den Karibischen Inseln, Filmstudent in Hollywood und Yogalehrer in Japan. Doch indem er täglich neben Clown im Miami-Becken tauchte, wurde Jacques Mayol zu dem, was er ist: ein Apnoist. Er taucht immer länger und tiefer, tritt 1966 in den Rekordwettbewerb ein, startet mit einer Tauchtiefe von 60 Metern eine legendäre Dekade der Wettkämpfe mit dem Italiener Enzo Maiorca. Mayol, der am 23. November 1976 vor der Insel Elba der erste Mensch wurde, der in Apnoe eine Tiefe von 100 Metern erreichte, genießt nicht die Freude der Rekorde.

LE MONDE, 19.07.04

• Aktualisiert am 19.07.04 \

16:25

AN DEN GRENZEN DES KÖRPER

Ein Fisch namens Mayol

Der Seefahrer, der in „Le Grand Bleu“ verewigt wurde, erkundete die mysteriösen Empfindungen des Tauchens in großen Tiefen.

Ich kannte Jacques Mayol gut. Ich tauchte sogar mit ihm in den Karibischen Inseln, bei einer Expedition um die Riffe von Cayl Sal Bank, vor der Küste Kubas, in den achtziger Jahren. Jacques war ein Träumer. Er war kein Geldverdiener, sonst wäre er reich geworden. Er hat vor allem andere bereichert. Für Le Grand Bleu hatte er einen Vertrag unterzeichnet, der die Verwendung seines Namens erlaubte, basierend auf einem Festpreis und nicht auf einem Prozentsatz, der im Verhältnis zu dem, was der Film einbrachte, lächerlich niedrig war. Doch er lebte wie ein Schmetterling, von den Lichtern der Bühne, der Berühmtheit, den Lichtern, die „das Gefühl geben, zu existieren“, und für die einige bereit sind, alles zu tun, ihr Leben und das anderer in Gefahr zu bringen.

Er hatte vor allem etwas, das heute enthüllt werden muss, und das seine berühmten Rekorde erklärt. Er erzählte mir eines Tages, als die Zeit seiner Rekorde bereits nur noch eine Erinnerung war. Sie wissen, dass sich der Körper relativ schnell an die Höhe gewöhnt. Diejenigen, die in den Bergen waren, wissen, dass es gut ist, vor einer Wanderung über 3000 Meter Höhe, einen Aufenthalt in der Höhe im Refugium zu machen. Ich habe das getan, wie alle anderen Alpinisten, als ich 20 Jahre alt war. Ein paar Tage genügen, damit sich das Blut stark verändert, reicher an roten Blutkörperchen wird, wenn man in einer höheren Luftschicht verbringt. Mayol wusste das. Auch die Leistungssportler der DDR wussten das, die in einem noch größeren Geheimnis einen kompletten Stadion in einem Druckkammerbau errichteten, in dem die Leistungssportler in den Tagen vor den Wettkämpfen, in denen ihre erstaunlichen Leistungen den ganzen Welt überraschen würden, lebten, trainierten und schliefen, ohne Drogen, ohne etwas. Ein unterirdisches Stadion, gebaut in einem riesigen Stahlkammer, in dem die Sportler verschiedene Disziplinen in einer Luft mit reduzierter Druck, also weniger Sauerstoff, ausüben konnten, und dessen Existenz erst nach dem Fall der Berliner Mauer entdeckt wurde.

Vor seinen Rekorden verschwand Mayol also diskret, um in den Titicacasee zu tauchen, um Apnoe über drei Tausend Meter zu machen. Der Rest, Yoga, Meditation und alles andere, war Unsinn. Das war, um seine übermenschlichen Fähigkeiten als Delfinmensch zu erklären, dessen Blut einfach reicher an roten Blutkörperchen war als normal, für einige Tage, bis er „einen neuen Wall demolierte“. Es tut mir leid, dass ich das Bild des Idols beeinträchtige...

Er liebt es, der Erste zu sein, der die Wände von 70 oder 90 Metern demoliert. Doch dieser Yoga-Anhänger möchte die außergewöhnlichen Empfindungen erkunden, die die Tiefe in den großen Tiefen bietet. Um die Grenzen dessen zu verschieben, was der Mensch kann, stellt er sich den Forschungen zur Physiologie der Apnoe zur Verfügung. Nie war ein Versuchskaninchen so aktiv. 1973 beteiligte er sich begeistert an einem fünfwöchigen Forschungsprogramm zur Physiologie mit der italienischen Universität Chieti. Jeder seiner Tauchgänge war eine Gelegenheit für Tests. Psychotechnische Übungen, Röntgenaufnahmen der Lunge in einem peruanischen Anden-See und sogar Blutabnahme mit Katheter bei 50 Metern!

Die Physiologie. Das war es, was Mayol an dem Erfolg des griechischen Schwammfischers interessierte. Es war ein vergessener Rekord, aber vor allem das erste Zeugnis über das größte Geheimnis der Apnoe: das Vorhandensein eines „Tauchreflexes“ beim Menschen, „dieser Reflex, den wir seit Anbeginn besitzen und der es möglich ist, aus unserer genetischen Erinnerung wieder hervorzurufen“.

Mehr als sechzig Jahre später ist er schließlich in der Lage, die Geschichte von Haggi Statti zu erklären. Zunächst die Ohren. Wichtig, die perforierten Trommelfelle: Sie verhinderten, dass der griechische Taucher den Druck ausgleichen musste, indem er Luft in das Innenohr pumpte, um den äußeren Druck auszugleichen. Dann diese merkwürdigen Worte: „Das Gewicht des Meeres unter den Schultern“. Während der Tauchgang steigt der Druck um 1 Bar alle 10 Meter. Bei 80 Metern beträgt er also etwa 9 Bar, 9 kg pro Quadratzentimeter. Das „Gewicht des Meeres“ komprimiert den Zwerchfell und drückt die Lunge unter den Schultern, „an ihrer oberen Spitze“, erklärt Mayol.

Der Druck ist der entscheidende Punkt: Der Taucher muss ihn ohne ihn zu bekämpfen, entspannt akzeptieren. Am Anfang der Tauchgangs ist die Lunge vollständig gefüllt: bis zu 8 Liter Luft für einen guten Apnoisten, 10 in besonderen Fällen. In den ersten Metern des Tauchgangs, wo der Druck am schnellsten ansteigt, verringert sich diese Blase um die Hälfte. Nach 10 bis 12 Metern verschwindet das „Korken-Effekt“, der an der Oberfläche hält, und der Tauchgang beschleunigt sich.

Anfang der 1960er Jahre hatte ein französischer Physiologe, Dr. Cabarrou, vorhergesagt, dass es eine unüberwindbare Wand bei 50 Metern gibt: die Brustkorb, sagte er, würde dem Druck nicht standhalten und würde wie die Luftkästen gleicher Größe, die er in seinen Experimenten untergetaucht hatte, zerquetscht werden. Was Dr. Cabarrou glücklicherweise vergaß, war, dass der menschliche Körper flexibel ist, und umso flexibler, je entspannter und gelassener er ist. Die Lungen von Umberto Pelizzari, als er der erste Mensch wurde, der 150 Meter erreichte, waren nicht größer als ein Apfel. Pelizzari taucht mit geschlossenen Augen, um in sich selbst zu schauen. „Flexibel, entspannt, gelassen.“

Mayol setzt seine Dechiffrierung fort: „Ich fühle mich unter Druck, aber ich denke nicht mehr daran zu atmen.“ Die Schlüssel, erklärt er, ist der Blutverschiebung. Diese periphere Vasokonstriktion, manchmal auch als „Lungen-Erektion“ bezeichnet, leitet das Blut aus den Extremitäten zu den Lungen, dem Herzen und dem Gehirn, um sie zu versorgen und zu schützen gegen den äußeren Druck. Dieses Phänomen war bei Meeressäugern bekannt. 1967 beobachtete eine amerikanische Ärzteteam es erstmals bei Menschen. Die Versuchspersonen hießen Robert Croft und Jacques Mayol. Für den Betroffenen ist es eine Sache des Vergnügens: „Es ist ein wunderbares Gefühl, wenn du bei 60 Metern das Gefühl hast, dass zwei riesige Hände dich umschlingen, aber nicht wehtun, sanft und dir das Blut in die Lunge fließen lassen, um noch tiefer zu gehen.“

„Die starke Emotion, unbeschreibbar, überkommt den ganzen Körper“, ergänzt Umberto Pelizzari in „Der Mensch und das Meer“ (Arthaud, 2004). Sie beginnt an den Füßen und steigt allmählich. Wo sie vorbeikommt, verschwinden alle körperlichen Empfindungen.“

Es gibt noch viel einfacheres. In der Apnoe ist das größte Verbraucher von Sauerstoff das Gehirn. Instinktiv reduziert der Apnoist seine Sauerstoffaufnahme, indem er in einen Zustand der „Nicht-Denken“ versetzt. Die Praxis der Apnoe ist daher sehr nahe an der meditativen Aktivität, mit all dem Wohlbefinden, das man daraus ziehen kann. Wenn man von Problemen überwältigt ist, in einen Zustand des Nicht-Denkens zu versetzen, hilft sehr. Deshalb ist das „metaphysische“ Interesse an der Apnoe so groß.

Auf der Suche nach dem Tauchreflex interessiert sich Mayol auch für die Bradykardie, die Verlangsamung des Herzschlags, die der Physiologe Paul Bert bei einer Ente beobachtet hat. Sie tritt einige Sekunden nach der Tauchgang der Gesichtsfläche auf. Mayol war auch hier der Pionier der Forschung. Einige Sekunden vor dem Tauchgang betrug sein Herzschlag 90. Nach acht Sekunden war er nur noch 50 und nahm mit der Tiefe ab. 1976 ließ er sich bei 80 Metern den Puls messen: 28 Schläge pro Minute!

Pionier der modernen Apnoe wurde Jacques Mayol zu einem lebenden Mythos in den 1980er Jahren, mit dem phänomenalen Erfolg von Le Grand Bleu, von Luc Besson, der ihn in das Drehbuch und die Dreharbeiten einbezog.

Aber nicht zu den Gewinnen....

Aber dieser charismatische Extravagant, obwohl manchmal lunatisch, konnte sich nicht in dem „Jacques“ wiederfinden, der im Film schüchtern und engelhaft war - noch weniger, als ein Enzo Maiorca, der in Italien als Italiener karikiert wurde und den Film verbieten ließ.

Maiorca versuchte vergebens, von der Ausbeutung seines Charakters im Film zu profitieren.

Eine Generation fand jedoch ihren Nutzen.

Wie viele Tote, Opfer des „Effekts Grand Bleu“? Hat dieser dumme Journalist sie gezählt? Hunderte. Mein Sohn Jean-Christophe, 23 Jahre alt, war unter ihnen.

Auf der Suche nach den Kindern des Grand Bleu, steigen wir in Nizza in ein gelbes Zodiac und fahren bis in die Mitte der Bucht von Villefranche. Es ist das Flaggschiff der Aida, der internationalen Vereinigung zur Entwicklung der Apnoe.

Wie ist es möglich, dass das Ministerium für Jugend und Sport und vor allem die Medien diese Aktivität nicht verurteilen, die nichts mit Sport zu tun hat und nichts anderes ist als ein ungesunder Flirt mit dem Tod.

An Bord, Cédric Palerme, ein kräftiger Neptune, beobachtet eine halbe Dutzend Freizeittaucher und François Gautier, der junge Präsident der Vereinigung, bereitet eine Tauchgang zu 95 Metern in „No Limits“ vor - eine Abstieg an einem Kabel, gezogen von einer 30-Kilo-Gewicht, und eine Rückkehr, gezogen von einem Luftballon. Die Stimmung ist entspannt. Man hilft sich gegenseitig, man tauscht Tipps aus, die Adresse eines Herstellers von Carbon-Schwimmflossen oder den Preis eines schönen silbernen Anzugs.

Die Verkäufer von Tauchausrüstung sind Sponsoren solcher Veranstaltungen. Jetzt, da der Fisch von unseren Küsten verschwunden ist, muss etwas verkauft werden, auch wenn diese Händler zu Verkäufern des Todes werden.

Kein religiöses Schweigen, keine übertriebene Konzentration. „Hier machen wir kein Yoga und wir lieben keine Delfine“, sagt Cédric Palerme. Schlimmer noch, man beginnt, junge Leute zu empfangen, die noch nie den Grand Bleu gesehen haben!

Die „Cloclos der Bucht“, wie sie sich selbst nannten, als sie alle arbeitslos waren, sind zu dem Zentrum der Apnoe in Frankreich geworden, vor allem dank Loïc Leferme, Weltrekordhalter mit einer Tiefe von 162 Metern. Was sie antreibt, ist eine manische Suche nach Sicherheit. An Bord präsentiert Cédric Palerme ein cleveres Gegenweightsystem, das es ermöglicht, einen Apnoisten, der eine Synkope erlitten hat (das größte Risiko), ohne die Hilfe von Tauchern mit Flaschen zu retten. Es ist ein wichtiger Schritt für die Vorbereitung zukünftiger Rekorde von Loïc Leferme, der im September versuchen wird, 172 Meter zu erreichen, und der nicht verheimlicht, dass der 200-Meter-Wall ihn träumt. Vor seinen Tauchgängen, um sich zu entspannen, spielt Loïc Leferme die Harmonika.

Was für eine unvorstellbare Dummheit! Bevor er zum Übermenschen wurde, gesponsert von den Herstellern von Tauchausrüstung, war Leferme arbeitslos. Bevor er „Grand Bleu“ wurde, war Mayol ... nichts. Und niemand kann eine andere Stimme hören in diesen verachtenswerten Medien, in denen unsere Kinder zur russischen Roulette angestiftet werden! Das ist alles. Lesen Sie mein technisches Dossier.

Aus seinen vielen Reisen in den Osten hatte Jacques Mayol eine große Begeisterung für die Leistungen der Yogis mitgebracht. In Homo Delphinus zitiert er den Fall von Yogis, die ihre Atemluft länger als zwanzig Minuten halten konnten. Bevor jeder Tauchgang begann, verlangte Mayol Stille und begann seine Atemübungen und Konzentration auf seinem gelben und schwarzen Teppich. Er liebte die Wissenschaft des Atems (Pranayama) und die zentrale Idee der indischen Philosophie, dass ein und derselbe Atem die physiologische und psychische Lebenskraft antreibt. Jean-Marc Barr, der ihn in Le Grand Bleu verkörperte, beschrieb ihn als Peter Pan. 1983, im Alter von 56 Jahren, brach Jacques Mayol seinen letzten Rekord, indem er 105 Meter tief tauchte.

Martin Eden von Jack London war sein Lieblingsbuch für sein Leben. In der Nacht vom 22. auf den 23. Dezember 2001 hängte er sich in seinem Haus auf der Insel Elba auf. Er war 74 Jahre alt. Es war ein vorhergeplanter Akt, der bekannt war. Er hatte seinen Angehörigen nichts versteckt, was seine Depression betraf.

Am 12. September 1998 reiste Umberto Pelizzari vor die Küste von Karpathos, an den Ort des Erfolgs von Georghios Haggi Statti. In einem einfachen Badeanzug, ohne Flossen, mit einem 8 kg schweren Stein belastet, tauchte er 100 Meter tief und stieg an der Kette, mit bloßen Händen, nach oben. Jacques Mayol hatte ihn in das Yoga eingeführt und betrachtete ihn als seinen Erben. Es ist er, der in der Stunde seines Todes am besten zusammenfasst, was er hinterlässt: „Das Vergnügen zu tauchen, aus dem alles andere abgeleitet wird, die Eleganz, die Symbiose mit dem Meer, das Bewusstsein, unter Wasser zu sein, ein Mensch zu sein, aber ohne das Bedürfnis zu atmen.“

Charlie Buffet

Bibliografie:

Jacques Mayol, Homo Delphinus (Glénat, 1987).

Pierre Mayol und Patrick Mouton, Jacques Mayol, der Delfinmensch (Arthaud, 2003).

• ARTIKEL IN DER AUSGABE VOM 20.07.04

Hallo

Ich habe gerade Ihre Webseite gelesen/kenne. Mein Name ist Artur Barrio ... die Person, die Sie „Barrillo, den brasilianischen Taucher“ in „die Gefahren der Apnoe“ nennen.

Wenn Sie mir Fragen stellen möchten ...

Mit freundlichen Grüßen,

Artur Barrio

Ich stelle mir vor, dass er Dinge hatte, die ihn belasteten. Er hat es vielleicht bequem gefunden, sie mir 22 Jahre später zu erzählen, und mich zusätzlich in die Situation des Informationsanfragenden zu bringen. Ich konnte nicht anders, als zu antworten. Sie finden all diese Details weiter unten. Ich nehme an, er hätte gerne von mir etwas wie „Natürlich verstehe ich, wie Sie reagiert haben. Und vielleicht hätte ich an Ihrer Stelle genauso gehandelt. Aber alles ist Vergangenheit ...“

Zwei Monate sind vergangen. Ich denke, ich werde es dennoch erzählen. Das und andere Dinge, die noch schlimmer sind.

Artur Barrio ist ein Portugiese, der in Rio de Janeiro lebt. Er wurde 1945 geboren und war 45 Jahre alt, als die Vorfälle stattfanden. Er ist heute 68 Jahre alt.

Barrio2

Artur Barrio, „historische Figur der zeitgenössischen Kunst“

http://www.evene.fr/culture/agenda/artur-barrio-7164.php

**Hier ist eine der E-Mails, die er geschickt hat. **

• Mi, 12. Dez. 2012 um 17:38 12. Dez. 2012 E-Mail mit Stern DE Jean-Pierre Petit an 1 Empfänger Re: 1990 ... bezüglich ...

Details verstecken Von • Jean-Pierre Petit an • Artur Barrio ... ich habe Ihren Sohn Jean Christophe im Geschäft Vieux Plongeur in der Rue Lieutaud/Marseille gesehen und an diesem Tag sagte Pierre Vogel mir, dass wir mit einem Deutschen [Professor Ebersold und seinem Sohn] tauchen würden, einen jungen Genie [Jean-Christophe Petit], der bei Mares arbeitete und eine Gueuse für die Apnoe erfunden und entwickelt hatte.

Der Arzt Saint-Jean kam etwas später an. Da ich kein Auto hatte, sagte mir Pierre, dass er keinen Platz mehr in seinem Mini 4x4 hatte, also musste ich ein Taxi bis zum Vieux Port nehmen, zu diesem Zeitpunkt bot mir Jean Christophe freundlicherweise an, mich in seinem Auto bis zum Abfahrtsort zu begleiten.

Während der Fahrt versuchte ich, mit Ihrem Sohn ein Gespräch zu führen, aber vergebens, er war zu sehr in sich selbst versunken und außerdem dachte ich, dass mein Französisch, meine Artikulation, nicht sehr verständlich war, also kamen wir an, wo sich das Boot von Pierre befand, und ich merkte, dass Jean-Christophe ziemlich schwitzte, vielleicht wegen der Hitze.

Wir machten uns auf den Weg und da dachte ich, wo ist das Tauchgerät von Jean-Christophe? Außer seinem Rucksack und der Gueuse, die eingepackt war, war nichts (!!!???!!!) Ich machte mir Sorgen, besonders, weil ich zu diesem Zeitpunkt noch nie mit einem Apnoisten getaucht war, außer bei den Trainings von Jacques Mayol für -75 Meter (gescheitert) in Cassis für Canal +.

Ich war sehr besorgt, im Gegensatz zu meinen Begleitern, Jean-Christophe war sehr sicher und immer still.

Gut, wir machen uns auf, um uns zu kapellen und da entfaltete Jean Christophe die Gueuse, ein sehr schönes, ergonomisches Design, klein, schwarz, ...

Danach setzte er einen Tiefenmesser an sein Handgelenk und das war's (!) ... keine Tauchanzug, keine Flossen, er sprang nackt ins Wasser und begann, kleine Apnoen zu machen. Wieder fragte ich Pierre, ob das normal sei? Ja, das ist normal, er ist ein großer Apnoist.

Wir stiegen ins Wasser und sofort waren wir auf dem Heck der Wrack, wo wir Jean-Christophe sehr ruhig sehen konnten, wie er seinen Tiefenmesser beobachtete und sich langsam nach oben bewegte.

Als ich merkte, war ich allein, alle anderen waren gegangen, also schwamm ich zum Heck des Schiffes [ich mag das St. Dominique nicht] und dann immer noch allein zum Laderaum, wo ich überraschenderweise von einem großen Fischernetz von hinten in der Armaturenbrett eingefangen und ein Teil meiner Flasche nicht von einem Taucher unterstützt, nichts, ich wurde etwas atemlos, aber langsam mit dem Messer entkoppelt und immer noch stabil in der Mitte des Wassers, schaffte ich es, mich zu befreien.

Sofort, langsam nach oben, für die geplanten Dekompressionsstopps (kein Computer) ... ich kam etwas weit vom Schiff weg.

Und dort begann die Angst, weil ich Jean-Christophe weder im Wasser noch auf dem Schiff sah. Ich fragte den Sohn des Professors Ebersold, wo sich der Apnoist befand, aber er verstand, dass der Deutsche, aber mit Gesten sagte, dass er taucht, das verstand ich, ... nochmals wurde ich sehr besorgt, was tun? Warten? Aber auf was warten? Wie lange?

Nach 7 Minuten verstand ich. Also wieder tauchen, aber mit was? Keine Notflasche auf dem Boot!

Und ich hatte in meiner Flasche nur 30 Bar, also musste ich warten !!!!!.

..

Danach wissen Sie, was passiert ist ... der Körper von Jean Christophe wurde durch die Bi-Flaschen der anderen Taucher geborgen. Als wir am Vieux Port ankamen, wartete der SAMU, die Mariniers und die Polizei auf uns. Ich fuhr mit einem Polizisten zur Auto, um die Papiere von Jean-Christopher zu holen. Einige Tage später wurde ich zum Polizeirevier gerufen, in der Nähe des Vieux Port, wo ich das schrieb, was Sie in dieser E-Mail gelesen haben.

Artur Barrio .

Ich erinnere an das, was ich über die Ereignisse wusste. Im Juli 1990 schloss sich Artur Barrio anderen Tauchern an. Das Projekt bestand darin, auf dem Wrack eines Schiffes, dem Saint Dominique, zu tauchen, das 30 Meter tief liegt, nicht weit von Marseille.

Die vier Taucher waren:

Pierre Vogel, Besitzer des bekannten Geschäftes „le Vieux Plongeur“ in Marseille. Große Erfahrung im Tauchen. Er besitzt das Boot, das den Gruppe zum Wrack bringen wird.
Ebersoldt, Deutscher. Auch große Erfahrung. Er hat Bücher über das Tauchen geschrieben. Begleitet von seinem jungen Sohn und bringt ein Unterwasserfotoapparat mit, mit dem er ein Foto von meinem Sohn, tot, auf dem Deck des Saint Dominique, macht. Das Foto schickt er an Pierre Vogel, der es mir in der Folge freundlicherweise weiterleitet.
Der Arzt Saint Jean, Oto-Rhino. Auch eine große Erfahrung im Tauchen mit Flaschen.
Artur Barrio, der 45 Jahre alt war, als die Vorfälle stattfanden, und nicht zum ersten Mal mit Flaschen tauchte.
Schließlich mein Sohn Jean-Christophe, 23 Jahre alt. Eine gute Erfahrung in der Apnoe. Ich hatte ihn nach Kuba und in den Roten Meer, gejagt. Doch von Anfang an, nachdem ich selbst glücklicherweise aus einer Synkope in der Schwimmhalle der Tourelles in Paris, als ich 20 Jahre alt war (aufgrund der Erschöpfung. Zwischen dem Schreiben und dem mündlichen Teil der Grandes Ecoles Prüfungen) entkommen war, hatte ich ihn von Anfang an gewarnt: „Vermeiden Sie die Apnoe bei Erschöpfung, schlechtem Schlaf. Nicht mehr als ein Dutzend Meter, mit maximal einer halben Minute. Keine Anstrengung unten. Auf den Kälte achten. Nicht allein tauchen.“

Jean_Chr_bis

Jean-Christophe, Opfer im Alter von 23 Jahren durch „Effekt Grand Bleu“

Aber in der Zwischenzeit hat der „kultivierte“ Film von Besson und Mayol, „Le Grand Bleu“, seine Schäden angerichtet. Ich weiß nicht, wie viele Menschen dieser Film getötet hat. Nach dem Tod meines Sohnes hatte ich Besson geschrieben und ihm vorgeschlagen, eine Warnung am Anfang seines Films zu platzieren. Aber, ihn kennend, dessen geringe menschliche Werte bekannt sind, trotz seines riesigen Talentes, hat er nichts getan. Man wird unten eine Analyse finden, die im Internet gefunden wurde, die diese Dummheit, diesen Film, sehr gut kritisiert, ein wahrer Lobgesang auf den Suizid:

http://vallaurien.nuage-ocre.net/sem1_grandbleu.html

Seit einiger Zeit hat sich mein Sohn also dieser „extremen Apnoe“ hingegeben. Seine Mutter weiß davon, ich nicht. Schade. Wenn ich es gewusst hätte, wüsste ich besser als jeder andere die inhärenten Gefahren dieses unterseeischen Roulette-Spiels, und ich hätte sofort reagiert. Stattdessen hat sie, anstatt den Vater zu warnen, unseren Sohn in den Tagen davor zu einem Taucharzt gebracht, damit er ihn belehrte.

Alle setzen sich auf das Boot und fahren zum Tauchort. Der Sohn von Ebersold bleibt auf dem Boot. Vogel, Ebersoldt und Saint Jean sowie „der Brasilianer“ steigen mit ihren Flaschen auf das Heck der Wracke. Neben ihnen spielt Jean-Christophe den Ludion. Ohne eine Tauchkombination, die ihn vor der Kälte schützt, erhöht er dadurch das Risiko eines Bewusstseinsverlustes. Jeder halbwegs bewusste Taucher würde daran denken. Aber hat Vogel nicht zu Barrio gesagt, „dass Jean-Christophe ein großer Apnoist sei“? Ebersoldt macht einige Fotos. Dann entfernen sie sich langsam entlang des Wracks.

Persönlich hätte ich niemals einen Apnoisten alleine 30 Meter tief tauchen lassen. Wenn er seine Übungen nicht unterbrechen wollte, wäre ich bei ihm geblieben, in der Nähe. Eventuell sogar spielerisch, hätte ich ihm mit meinem Mundstück Luft gegeben, während ich auf ihn wartete, nach dem Tauchgang. Aber auf keinen Fall hätte ich ihn alleine gelassen, was die anderen vier taten.

Ich erinnere mich, dass wir einmal beim Klettern (ich kletterte an der Spitze) von einem jungen Prodigy überholt wurden, der auf einer „Variante“ neben unserer Route „mit bloßen Händen“, „frei“, alleine, ohne Seil, ohne Sicherung, hinaufkletterte. Eine weitere Dummheit. Man muss eine Handgriff verlieren oder einen rostigen Haken brechen, um zu wissen, dass man ohne Sicherung verloren ist. Ein „Sport“, über den Catherine Destivelle sagte: „Dass man zum Klettern mit bloßen Händen gut in seinem Körper und gut in seinem Kopf sein muss“. Ich würde sagen, es ist eher das Gegenteil.

Als wir diesen Jungen trafen, habe ich es geschafft, ihn zu überzeugen, sich uns anzuschließen, indem er an der Spitze kletterte, aber mit Seil.

Zurück zu diesem Tauchgang lassen die vier Kerle meinen Sohn ganz ruhig diesen Übungen alleine nachgehen. Einige Tage nach seinem Tod traf ich Pierre Vogel in seinem Geschäft, und er fasste seine Philosophie in einem Satz zusammen:

*- Die Kunden beobachten wir wie das Milch auf dem Feuer, aber die Freunde, sie machen, was sie wollen. *

Wenn sie sich eventuell töten, ist das ihr Problem ...

Er sagte mir sogar an diesem Tag, unter anderen Unsinn, „dass mein Sohn den Tod hatte, den er sich gewünscht hatte“.

Vogel tötete sich einige Jahre später bei einem Tauchgang in geringer Tiefe. Laut Barrio (E-Mail) hatte er am Tag zuvor einen Tauchgang bis 77 Meter gemacht (obwohl er bereits ziemlich alt war).

Die vier Taucher, mit Flaschen ausgestattet, machen sich also auf. Sehr schnell verlieren Vogel, Ebersold und Saint Jean Barrio aus den Augen. Dieser wagt sich alleine in den Laderaum des Wracks, sieht aber nicht, dass ein Netzstück dort liegt. Er verfängt sich darin. Um sich zu befreien, trennt er sich von seiner Flasche und benutzt sein Messer (ich bemerke, dass Taucher heute oft, sogar in Tauchschulen, vergessen, sich mit diesem Gegenstand zu versorgen, der am Knöchel befestigt wird und in vielen Situationen rettend sein kann. Ich erinnere mich an eine davon, bei der ein Haken einer vergessenen Leine in meinen Absatz eingedrungen war).

Dann, nachdem er sich befreit hatte, stieg Barrio auf und machte eine Pause, nahe dem Boot von Vogel, drei Meter tief.

Auszug aus einer der E-Mails von Barrio:

Als ich merkte, war ich alleine, alle waren gegangen, also schwamm ich zum Heck des Schiffes [ich mag den St. Dominique nicht] und dann immer noch alleine zum Laderaum, wo mich zu meiner Überraschung ein großes Fischernetz von hinten in der Armatur erwischte und einen Teil meiner Tauchflasche.

Um mir zu helfen, nichts, ich wurde etwas atemlos, aber langsam, mit dem Messer, entfaltete ich die Flasche und blieb immer noch stabil im Wasser, schaffte es, mich zu befreien und sofort, langsam, nach oben zu gehen, für die geplanten Dekompressionspausen (kein Computer) ... ich bin etwas zu weit vom Boot weggekommen.

Und dort begann die Angst, dass ich Jean-Christophe weder im Wasser noch auf dem Boot gesehen hatte. Ich fragte den Sohn von Ebersold, wo sich der Apnoist befand, aber er verstand, dass der Deutsche, mit Gesten, mir sagte, dass er gerade tauchte, das verstand ich, ... nochmals wurde ich sehr besorgt, was tun?

Warten? Aber auf was warten? Wie lange? Nach 7 Minuten verstand ich. Also wieder tauchen, aber mit was? Keine Rettungsflasche auf dem Boot! Und ich hatte nur 30 Bar in meiner, also musste ich warten !!!!!

... Danach wissen Sie, was passiert ist ... der Körper von Jean Christophe wurde durch die anderen Taucher mit ihren Doppelflaschen geborgen. Als wir am alten Hafen ankamen, warteten uns SAMU, Marinfeuerwehr und Polizei. Ich fuhr mit einem Polizisten zur Auto, um die Papiere von Jean-Christopher zu holen. Ein paar Tage später wurde ich zum Polizeirevier gerufen, nahe dem alten Hafen, wo ich das schrieb, was Sie in dieser E-Mail gelesen haben.

Als er an die Oberfläche kommt, macht der Sohn von Ebersold, der weder Französisch noch Portugiesisch spricht, mit Gesten deutlich, dass der Apnoist, mein Sohn, nicht wieder aufgetaucht ist.

Aufgrund der E-Mails von Barrio habe ich versucht, mehr über die Umstände des Todes meines Sohnes zu erfahren, die mir immer unklar erschienen. Nach dem Drama habe ich versucht, mehr zu erfahren. Zuerst bin ich zu Vogel gegangen, der mir sagte und wiederholte, mit Nachdruck (ich hatte sogar eine Aufzeichnung), dass:

*- Wir waren drei, Ebersold, Saint Jean und ich. *

Als ich Ebersold in Deutschland anrief, antwortete er mir sofort, dass er mein Fragen als unpassend empfand, und legte auf.

Schließlich, als ich Saint Jean anrief, erfuhr ich von der Existenz eines vierten Tauchers, „dem Brasilianer“.

Die Erzählungen von Vogel und Saint Jean, abgesehen von der Verschwiegenheit von Vogel, decken sich. Laut ihren Aussagen machten Vogel, Ebersold und er nach dem Tauchgang eine Dekompressionspause. Um zu verhindern, dass der Kran in das Wrack gerät, hängt Vogel ihn an einen Ballon. Mit seinem Mundstück füllt er ihn leicht mit Luft und sendet ihn nach oben. Als sie das Boot erreichen, erfahren sie von Barrio, dass mein Sohn nicht wieder aufgetaucht ist. Da das Boot nicht mehr am Wrack verankert ist, ist es abgetrieben, und sie müssen es erneut lokalisieren, sich erneut verankern, sich erneut ausrüsten und wieder abtauchen. Ebersoldt vergisst jedoch nicht seine Kamera und fotografiert meinen Sohn, der bewusstlos auf dem Deck des Wracks liegt, ein Bild, das er Vogel schickt, den ich freundlicherweise erhalten werde. Dann heben sie meinen Sohn auf und bringen seinen Körper in die Kabine. Ich verlasse mich hier auf die Erzählung von Barrio, der mir sagte:

Auszug aus einer seiner E-Mails:

Alle drei flüsterten miteinander, während ich naiv versuchte, die Wiederbelebung von Jean-Christopher mit klassischen Mitteln durchzuführen, aber ohne Sauerstoff oder Maske oder andere effektivere Ausrüstung auf dem Boot.

Ich komme zu dem kürzlichen Zeugnis von Barrio. Als ich ihn per E-Mail frage, mir eine möglichst genaue Chronologie der Ereignisse zu geben, bevorzugt er, es mir telefonisch zu sagen. Ich gebe ihm also meine Nummer, und er ruft mich aus Rio de Janeiro an und wiederholt, was er in seinen E-Mails geschrieben hat:

- Ich bin aufgestiegen und habe verstanden, dass Ihr Sohn nicht aufgestiegen ist. Aber ich konnte nicht wieder tauchen. Ich hatte nur noch 30 Bar in meiner Flasche. Ich konnte nur auf die anderen warten !!! .....

- Welche Ausrüstung hatten Sie?

*- Ein Scubapro-Set. *

*- Mit 30 Bar konnten Sie wieder tauchen. Sie hätten mindestens 10 Minuten Autonomie gehabt. Mehr, wenn Sie Ihren Atem sparsam genutzt hätten. Und bei dieser Tiefe wäre ein kurzer Tauchgang Sie nicht gefährlich mit Stickstoff belastet haben. *

- Aber ich war atemlos....

*- Nein, Sie haben mir geschrieben, dass Sie eine Pause von mehreren Minuten bei 3 Metern gemacht haben, als Sie aufstiegen. Sie wussten, dass die verstrichenen Minuten unerbittlich Ihren Sohn dem Tod näher brachten. Ich wäre sofort wieder tauchen gegangen. Aber ich bin Jean-Pierre Petit, ich bin nicht Artur Barrio. *

War Artur Barrio von diesem Erlebnis belastet und wollte er sich damit losmachen, 22 Jahre später, indem er es mir zurückgab, als ein vergiftetes Gewicht? Was hoffte er? Dass ich, da ich nichts von Tauchen verstand, seine Handlungen billigte? Pech. Ich habe meine ersten Tauchgänge mit Flasche 1958 gemacht.

Ende des Telefonats. Es gab nicht viel mehr zu sagen, außer dass alles, was danach passierte, niemals aufgeklärt werden würde. Vogel ist ebenfalls im Tauchen gestorben. Ebersold wollte von Anfang an nicht befragt werden. Und außerdem wäre es nichts Neues gewesen. Nur dass „große Profis des Tauchens“ dumme Dinge anhäufen können. Im Grunde ist „jeder für sich“. Aber was ist mit Netzen auf einem Wrack? Wie kann man, selbst wenn man jünger ist, mit seinem Leben spielen, indem man 77 Meter tief taucht?

- Die Freunde machen, was sie wollen ....

Die Stars der Apnoe sterben einer nach der anderen. Loïc Leferme, der kurz vor seinem Tod sein Medienimage verkaufte, um Pflege für Menschen mit Lungeninsuffizienz zu fördern, tötete sich ebenfalls. Andere werden folgen, da das französische Jugend- und Sportministerium nicht für gut befand, die Existenz einer französischen Apnoe-Föderation zu melden. Das Highlight ist Mayol, mit dem ich in den Karibischen Inseln getaucht bin und der, von allen verlassen (vor allem von Besson), sich alleine in seinem Haus auf der Insel Elba erhängte.

Der talentierte Filmemacher Luc Besson, der Jacques Mayol zu einem niedrigen Preis das Recht kaufte, das Leben von ihm auf die Leinwand zu bringen, mit seinem „kultivierten“ Film „Le Grand Bleu“

http://www.arturbarrio.blogspot.com (seine Tauchfotos )

Auf dieser Zeit filmte er seine Eindringung in das Wrack des Chaouen

Nicht ein Anfänger: Barrio, um das Wrack des Chaouen, bei 33 Meter Tiefe

Artur Barrio wird als eine der bedeutenden Figuren der zeitgenössischen Kunst angesehen

http://www.arturbarrio-registros.blogspot.fr/ (seine künstlerische Tätigkeit)

http://www.youtube.com/watch?v=2Z-raiALfBc (er verwendet abbaubare Materialien)

http://www.youtube.com/watch?v=-AJTc-QZ32I (Fleisch und Perlen)

Zwischenzeitlich hatte Barrio die Versuche von Mayol verfolgt, nahe Cassis, die mit einer Sequenz verbunden waren, die in den folgenden Tagen von der Fernsehübertragung gefilmt werden sollte, bei der dieser, bereits alt, sich vornahm, bis zu 75 Meter auf einem von seiner Erfindung belasteten Wagen, in sitzender Position, auf einem Fahrradsattel, zu tauchen. Die Dinge verliefen nicht wie geplant. Leidend unter einer leichten Ohrenentzündung, musste Mayol von seinem Sattel absteigen und rasch zur Oberfläche aufsteigen, was die Drehcrew sehr enttäuschte, die ihm sagte: „Jacques, du kannst immer noch hoffen, dass wir dich noch einmal filmen.“

Das war auf dem Bildschirm zu sehen, und Barrio bestätigte es mir:

*Mayol begann zu weinen. *

Zurück zu dieser Weihnachtszeit 2012. Es sollten nicht die einzigen Enthüllungen sein, die ich in diesem Dezember empfangen sollte. E.H. ist eine Spezialistin für späte Enthüllungen. Als ob sie mit der Zeit ihr belastenden Vergangenheit loswerden wollte, indem sie sie mir im Vorbeigehen, von Zeit zu Zeit, überließ. Sie war die Freundin einer Frau, die eine gewisse Rolle in dem tragischen Schicksal meines Sohnes spielen sollte. Eines Tages zeigte sie E.H. Briefe:

*- Sieh, die Beziehung zwischen Vater und Sohn war nicht gut. Jean-Christophe schickte ihm Hilferufe, und er antwortete nicht einmal. *

Ich antwortete sofort:

- Aber, E., diese Briefe, von denen du mir erzählst, habe ich nie erhalten....

- Was mich überraschte, war, dass einige dieser Briefe, in blauer Tinte geschrieben, keine Kopien waren. Also, diese Briefe bedeuteten, dass sie sie abgefangen hatte ....

Ich bat E. sofort, schriftlich zu diesem Thema zu zeugen. Ich war neben ihr. Ich konnte ihr ein Papier und einen Stift unter die Nase halten und ihr diesen Zeugnis diktieren. Sie tat es. Aber ich denke, ich hatte nur einige Tage verstreichen lassen, und sie würde es sich anders überlegen „wollte nicht in Schwierigkeiten geraten“. Viele andere haben damals so gehandelt, Frauen und Männer. Was E. betrifft, die während mehr als zehn Jahren Zeugin von Telefonüberwachungen, Geldunterschlagungen, eines Ausstoßes von Gier war, blieb sie stumm. Sicherlich „um nicht in Schwierigkeiten zu geraten“.

Ihr Zeugnis über die Briefdiebstähle ist in Dokumenten enthalten, die der Justiz übergeben wurden und zwischen den Händen der Richter gewechselt haben. Ich kann also darauf verweisen.

Aber in diesem Dezember fühlte sich E. veranlasst, mir noch einen Erinnerung zu geben, der auf 22 Jahre zurückging. Ich bat sie, schriftlich zu diesem Thema zu zeugen. Nachdem sie gezögert und am Telefon gesagt hatte, dass sie mir schreiben würde, schwieg sie. Ich denke, sie wird es nie tun. Ein gemeinsamen Freund, Yves, sagte sie: „Ich verstehe nicht, warum Jean-Pierre diese alten Geschichten aus dem Past aufwirft.“

Der Erinnerung reduziert sich auf einen Satz von E.:

*- Am Tag nach dem Tod Ihres Sohnes hörte ich sie sagen: „Ich wette, das wird für ihn ein Grund sein, den Urlaub zu verderben.“ *

Wenn ich einen Namen nennen würde, ohne das schriftliche Zeugnis von E. zu haben, könnte diese Person mich wegen Verleumdung verklagen. In dieser Form wurde diese Phrase, leicht verändert, also von einer anonymen Person gesagt. Wenn ich gefragt werde, denke ich, dass E. wahrscheinlich leugnen würde, immer „um nicht in Schwierigkeiten zu geraten“.

Es gibt Dinge, die einem auf dem Herzen liegen wie Hämmer, ohne zeitliche Begrenzung. Es gibt vor allem das Gefühl der Straflosigkeit für einige Wesen, deren Machiavellismus und das Fehlen von moralischem oder menschlichem Empfinden die Vorstellungskraft übersteigen. Hinzu kommt die einfache Feigheit von E., die nicht einmal in der Lage ist, ihr Zeugnis, das 22 Jahre nach dem Ereignis mündlich abgegeben wurde, bis zum Ende zu bringen. Auf dem Internet veröffentlicht, wobei der Autor dieser Phrase genannt wird, beleuchtete er mehrere, und besonders mehrere Frauen.

Wovor hat sie Angst? Eine gute Frage. | Auszug aus einer ihrer E-Mails: | Alle drei flüsterten miteinander, während ich naiv versuchte, die Wiederbelebung von Jean-Christopher mit klassischen Mitteln durchzuführen, aber ohne Sauerstoff oder Maske oder andere effektivere Ausrüstung auf dem Boot. |
|---|---|

War Mayol depressiv? Er hat sich selbst getötet, weil er alleine wie ein Ratten war und alle Medien ihn im Stich gelassen hatten. Man kann nicht als Rekordhalter über sechzig Jahre alt sein.

Nach dem tragischen Tod meines Sohnes, der, ohne mein Wissen, Apnoeübungen von 30 Metern machte, folgte (wir fanden eine Nummer auf dem Boot) den Ratschlägen einer neu gegründeten Zeitschrift, Apnéa, rief ich Mayol an.

*- Jacques, könntest du deine Medienkontakte nutzen? Wir müssen dieses Massaker beenden. Der Film „Le Grand Bleu“ hat bereits mehr als fünfhundert Tote verursacht. Du weißt, dass ohne eine große Gruppe um dich herum, die bereit ist, einzugreifen, diese Leistungen gleichbedeutend mit Selbstmord sind. Du wirst gehört. *

Mayol, immer noch auf die Medienhymnen hörte, tat so, als ob er nichts hörte.

In seiner letzten Leistung hatte er einen letzten Rekord vor den Kameras platziert. Eine geringere Tiefe, 75 Meter, wo er, sitzend, in aufrechter Position, auf einem Fahrradsattel, über sechzig Jahre alt, hinabsteigen sollte. Eine ... Variante, in gewisser Weise. Eine Fernsehstation hatte sich bereit erklärt, ihn zu filmen. Ich weiß nicht mehr, welche. Aber es war nicht gut gelaufen. In den Tagen davor hatte Mayol sich erkältet und seine Ohren waren entzündet. In diesem Fall war die Dekompression unmöglich, es war sinnlos, den Rekord zu versuchen. Alle Taucher wissen das. Aber der Termin war mit diesen dummen Medien vereinbart worden.

*- Also, geht ihr, ja oder nein? *

Mayol löste plötzlich den Anker und tauchte ab, aber von Schmerzen ergriffen, musste er sehr schnell von seinem Gerät absteigen und zur Oberfläche aufsteigen. In diesem Moment wusste er, dass er für die Medien „fertig“ war. Das Fernsehteam packte bereits sein Material zusammen und in den Augen von Jacques sah ich einige Tränen. Das erinnerte mich an den Tod von Jacques Delacourt, in den siebziger Jahren, als der „Deltaplane“ begann. Ich kannte das tödliche Kindheitsspiel dieses Sports und vielleicht, aufgrund meiner Erfahrungen als Pilot und Fallschirmspringer, hatte ich das Glück, zu überleben. Mein erster Flug war 1974. Die Fernsehübertragung, interessiert an diesem neuen Sport, hatte sich bereit erklärt, zu kommen. Aber an dem Tag gab es Rückenwind. Delacourt zögerte.

*- Also, geht ihr, ja oder nein? *

Er dachte, dass er, wenn er losfuhr, abheben könnte und starb vor den Kameras. Alles wurde gefilmt und kam in den 20-Uhr-Nachrichten. Ich war nicht anwesend bei dem Unfall, das möchte ich betonen.

*- Schöne Bilder, sagte der Regisseur. *

So ist unsere moderne Welt. Und der Journalist Charlie Buffet ist darunter.

*- Geht, tötet euch, taucht an die Grenzen eures zerbrechlichen Lebens, flirtet mit „den Grenzen eures Körpers“, klettert ohne Seil, mit bloßen Händen, springt von Klippen ohne Fallschirm, praktiziert „das Extrem“, wir filmen euch, wir sprechen über euch, wir heben euch aus eurer Anonymität heraus. *

Einmal habe ich an einer Sendung teilgenommen, die von Jacques Martin geleitet wurde. Es war nur ein Gag: Ich wusste, wie man mit meinen Zehen Kopf oder Zahl werfen kann, und wir haben die Szene gefilmt. Der Moderator hatte eine amerikanische Sendung „Unbelievable but True“ übernommen, die oft schädlich für ihre Helden war. Nach der Sendung haben wir uns, er und ich, um einen Kaffee unterhalten.

*- Ich werde aufhören. Die Sendung läuft gut. Aber was mich stört, ist die Neugier, der gesunde Voyeurismus der Leute. In den letzten Tagen hat einer meiner Assistenten einen Anruf erhalten. Man bot ihm eine Szene an. Es handelte sich um die Aufnahme eines Mannes, der mit einem Fahrrad auf eine Klippe zufuhr, an ein Gummiband gebunden. Ein wenig später rief man wieder an und es stellte sich heraus, dass es die Mutter war, die uns sagte: „François? Ich werde ihn über deinen Anruf informieren. Er ist noch nicht von der Schule zurück.“

Frédéric Deroche, 28. Juli 2004 :

Mit einem Freund, als wir 17 Jahre alt waren, praktizierten wir Apnoe im Schwimmbad. Nicht, weil wir von „Le Grand Bleu“ beeinflusst wurden, oder vielleicht ein bisschen, aber weil wir nach 25 kleinen Metern ein Gefühl von Wohlbefinden empfanden, sobald wir aus dem Wasser kamen.

Also versuchten wir 50 Meter, ohne Flossen, bei 2 Metern Tiefe. Persönlich habe ich es drei Mal gemacht, und mein Instinkt sagte mir immer, es unter Aufsicht zu tun. So beobachteten wir uns gegenseitig. Unbewusst, klar und eindeutig ... vollkommen mit Ihnen einverstanden...

Die dritte und letzte Zeit, als ich es tat, habe ich die Distanz mit absichtlicher Langsamkeit zurückgelegt, um so wenig Sauerstoff wie möglich zu verbrauchen. Ich brauchte zwei gute Minuten, um die Länge zu überqueren. Im Moment, als ich den Kopf aus dem Wasser ziehen wollte, verlor ich das Bewusstsein. Mein Freund sagte mir, dass meine Augen sich umgedreht hatten, sie waren verdreht. Ich erinnere mich nicht daran. Wenn mein Freund nicht da gewesen wäre, wäre ich abgesunken. Das war eine Lehre für mich, und ich habe nie wieder solche Übungen gemacht.

Ich bin kein Anhänger extremer Sportarten ... ich mag das nicht ... aber die Apnoe gab mir einfach das Gefühl, gut zu sein ... der tödliche Hinterhalt...

Das ist reine Wahnsinn ... klar und eindeutig...

Ihr Artikel wird vielen nützlich sein ... heute gewinnt die Unbewusstheit immer mehr an Terrain gegenüber der Bewusstheit ... dies wird von der Fernsehbedingung kultiviert ... wo man viel zu sehen gibt.

Frédéric Deroche

Letzte Aktualisierung (Ende des Falls) am 13. Oktober 2002

... Die Apnoe ist eine tausendjährige Aktivität. In den Wracks von Galeeren, die Amphoren mit Wein oder Olivenöl enthielten, die nahe der Küste des südlichen Frankreichs, auf Grund von 20-25 Metern gefunden wurden, fand man große Steine, die nicht von einer Klippe stammen konnten. Sie wogen zwischen fünf und zehn Kilogramm und sahen wie große Kiesel aus. Lange Zeit blieb die Anwesenheit dieser Steine ein Rätsel für Archäologen, bis sie erkannten, dass sie in Seilkörben aus pflanzlicher Faser als Ballast dienten, um Taucher zu ermöglichen, in die Kajüte der gesunkenen Schiffe zu tauchen, um dort Operationen zur Bergung durchzuführen.

... Schon damals versuchte der Schiffer, wenn er konnte, eine Bergung seiner wertvollen Ladung, wenn der Grund nicht zu tief war. Es ist wahr, dass damals das menschliche Leben nicht viel wert war.

Apnoe, Larousse-Wörterbuch: freiwillige Atemanhalte. Was passiert, wenn Sie also Ihren Atem anhalten? Sehr schnell, in ein paar Sekunden, fühlen Sie eine unangenehme Engegefühl, das schnell unerträglich wird und Sie zwingt, Ihren Atem wieder aufzunehmen. Der Grund für dieses Gefühl ist das Ansteigen des Kohlendioxidgehalts im Blut (oder, genauer gesagt, des partiellen Kohlendioxiddrucks, was später geklärt wird).

Was kann man tun, um die Apnoedauer zu erhöhen?

Es gibt drei Methoden.

Die erste besteht darin, dieses Engegefühl zu meistern. Das tun einige Taucher mit Techniken, die dem Yoga ähneln (die gleichen, die beispielsweise Schmerzen meistern können).
Die zweite besteht darin, so viel Luft wie möglich vor dem Atemanhalten zu speichern, beispielsweise um unter Wasser zu tauchen.
Die dritte besteht darin, vor dem Tauchen Hyperventilation zu praktizieren.

...Um die Tauchdauer bei Apnoe zu erhöhen, ist die dritte Methode die effektivste, aber auch die gefährlichste. Sehen wir, warum. Um zu hyperventilieren, atmet der Taucher eine gewisse Zeit lang schnell. Dabei nimmt er nicht unbedingt tiefe Atemzüge, sondern atmet effektiv seine Lunge aus. Dadurch entfernt er den verbleibenden Luftanteil und ersetzt ihn durch frische Luft. Man weiß, dass bei einer normalen Atmung nicht die gesamte Luft in den Lungen bei jedem Ausatmen und Einatmen erneuert wird. Dieser Atemmechanismus wird durch einen Muskel gesteuert: das Zwerchfell, und in geringerem Maße durch die Muskeln, die die Rippen abheben und senken. Aber dieser Prozess hat seine Grenzen. Man kann seine Lunge nicht vollständig leeren. Durch schnelles Atmen wird der Lungeninhalt praktisch vollständig erneuert. Die Lunge enthält dann ein Fluid, das dem Umgebungsluft entspricht und nicht ein Gemisch aus eingeatmeter Luft und einer verbleibenden Luft, die mit Kohlendioxid belastet ist, diese Belastung stammt aus vorherigen Atemzügen.

...Kurz gesagt: Die Hyperventilation verringert die Menge an CO2 in der Lunge. Das Hämoglobin im Blut ist eine Molekül, das sowohl Sauerstoff (oxyhämoglobin) als auch Kohlendioxid (karböhämoglobin) aufnehmen und transportieren kann. Die Hyperventilation verringert also nicht nur die Menge an CO2 in den Lungen, sondern auch die Menge an CO2 im Blut.

...Man kann den Sauerstoffgehalt in der Luft nicht erhöhen (zwanzig Prozent, der Rest besteht aus Stickstoff). Aber man kann den Sauerstoffgehalt im Blut erhöhen. Wenn man diese Hyperventilation fortsetzt, nach ein paar Sekunden fühlt man eine Schwindelgefühl, ein Phänomen, das die Anreicherung des Blutes mit Sauerstoff anzeigt. Wenn man dann den Atem anhält, an der Oberfläche oder unter einem Meter Wasser, in einem Schwimmbad, und vollkommen ruhig bleibt, wird man überrascht sein, wie stark die Apnoeleistung steigt. Mit etwas Training können viele Menschen eine Minute erreichen (immer noch in minimaler körperlicher Aktivität), der menschliche Maximum (für die „Rekorde der Spezialeliten“) liegt bei etwa drei bis vier Minuten.

Warum kann man so lange ohne Atem auskommen?

...Nicht so sehr, weil man es geschafft hat, das Blut mit Sauerstoff zu beladen, sondern weil man vor der Apnoe dieses Blut mit Kohlendioxid verarmert hat. Dieser letztere spielt die Rolle eines Warnsignals. Was ist dieses Risiko? Es ist die Synkope, die auftritt, wenn der Sauerstoffgehalt im Blut unter einen bestimmten Schwellenwert fällt. Sie ist äußerst gefährlich, da es kein Warnsignal gibt, wie beispielsweise ein Unwohlsein. Sie ist sofort und zeigt sich durch das Verlieren des Bewusstseins des Betroffenen, ohne Wiedererlangung der Atmungstätigkeit. Wer auf diese Weise ertrinkt, behält seine Lungen trocken. Man sieht also, wie die Apnoe nach Hyperventilation funktioniert. Ein Taucher, der diese Technik verwendet, erhöht seine Leistung erheblich, aber dadurch deaktiviert er sein Alarmsystem (das Engegefühl, das mit dem Anstieg des CO2 im Blut verbunden ist). Er kann also in eine Synkope fallen, ohne das geringste Unwohlsein oder Engegefühl zu spüren.

...Dies ist ein erstes Punkt. Die Apnoe wird hauptsächlich für das freie Tauchen verwendet. In diesen Bedingungen wird der Taucher sich fragen:

Inwieweit ich eine bestimmte Tiefe erreichen möchte, habe ich Interesse, kräftig zu schwimmen, um diese Tiefe so schnell wie möglich zu erreichen, in dieser Apnoedauer, die mir zur Verfügung steht, oder sollte ich meine körperlichen Anstrengungen minimieren, sowohl bei der Abwärtsbewegung, der Station am Grund als auch bei der Aufstiegsbewegung?

...Die zweite Antwort ist die richtige. Der Apnoetaucher schwimmt, taucht, bewegt sich sparsam. Keine plötzlichen Bewegungen, keine intensiven Muskelanstrengungen, die mit einem Anstieg des Sauerstoffverbrauchs einhergehen. Sorgfältig gewichtet, wird der Taucher langsam absteigen und genauso langsam wieder aufsteigen (das heißt, ohne Eile). Die Tauchkleidung, die den Körper vor der Kälte schützt, ist unverzichtbar, außer in sehr warmen Gewässern. Die Kältebekämpfung geht mit einem starken Anstieg des Sauerstoffverbrauchs einher.

...Jede unnötige Anstrengung wird vermieden, jeder unnötige Verbrauch wird vermieden, und in diesem Rahmen liegt der intensive Sauerstoffverbrauch, den einfach die geistige Tätigkeit, das Denken, der reine „Funktionieren des Gehirns“ darstellt. Dieser Verbrauch ist nicht zu vernachlässigen. Wenn ein Mensch, an der Luft, Apnoe-Experimente durchführt, wird er überrascht sein, zu erkennen, dass seine Leistung stark abnimmt, wenn er während der Atemanhalte beispielsweise komplexe Berechnungen durchführt. So gewöhnt sich der Apnoetaucher im Tauchen bewusst oder unbewusst, „keine Gedanken“ zu haben. Wenn er „seinen Kopf leert“, wird seine Leistung besser. Auf diese Weise praktiziert er unbewusst die Grundlagen der Meditationstechniken (buddhistisch, indisch oder yogi).

...Die „Meister“, die ihre Schüler auffordern, zu meditieren, beginnen damit, ihnen zu sagen: „Stoppt den Fluss eurer Gedanken“. Was passiert dann? Ich kann das nicht beurteilen. Entweder die meditative Aktivität, auch wenn sie kurz ist, bringt den Menschen in Kontakt mit einer geistigen Aktivität, die man als transzendent bezeichnen könnte, verändert seinen „Bewusstseinszustand“, oder das Gehirn sendet den Sauerstoff zu Zentren, die normalerweise weniger versorgt werden (die Zentren des bewussten Denkens haben in einem normalen Bewusstseinszustand Tendenz, diesen zu priorisieren). Das Ergebnis ist ein Gefühl von Wohlbefinden, das alle Apnoetaucher empfinden. Eine leistungsstarke Apnoe ist synonym mit Wohlbefinden, andernfalls ist sie nicht leistungsstark, einfach weil sie nur in einem Zustand der „Gedankenlosigkeit“ praktiziert werden kann.

...Vor der Erleuchtung, dem Nirwana, durch die Gedankenlosigkeit, schätzt der Apnoetaucher die Notwendigkeit, diese Haltung spontan zu erwerben, was nur gut ist, wenn man gestresst ist oder von obsessiven Gedanken verfolgt wird. Das freie Tauchen ermöglicht außerdem, die Schönheit eines Unterwasserlandschafts zu genießen. Aber die mystische Dimension, die es bei vielen Tauchern erlangt, basiert auf einer objektiven Realität, von der nur wenige bewusst sind.

...Auf der einfachen Ebene der physischen Fähigkeiten können Taucher Tiefe von 30 Metern im freien Tauchen erreichen, indem sie Apnoen von eineinhalb bis zwei Minuten praktizieren. Einige „besonders begabte“ Personen können sogar mehr erreichen. Diese Aktivität ähnelt dem Roulette. Diese „Übermänner“ reduzieren nur gefährlich den Abstand, der sie von einer tödlichen Synkope trennt.

...Also, was tun? Sagen Sie endgültig, dass die Apnoe ein extrem gefährlicher Sport ist, oder versuchen Sie, einen Kompromiss zu finden?

...Bevor man Zahlen nennt, muss man informiert sein. Müdigkeit zum Beispiel erhöht das Risiko erheblich. Das kann Überanstrengung, Schlafmangel oder irgendeine Ursache der Müdigkeit sein.

...Als ich in meinem zwanzigsten Lebensjahr war, machte ich Atemhold- Tauchgänge während meiner Ferien. Im Winter ging ich manchmal schwimmen in einem 50 Meter langen Schwimmbad (das Schwimmbad der Tourelles in Paris). In guter körperlicher Verfassung konnte ich so die gesamte Länge des Schwimmbads (was einem Hin- und Rückweg bei einer Tiefe von etwa zwanzig Metern entsprach) unter einem Meter Wasser und mit Flossen durchschwimmen. Das Atemhalten in geringer Tiefe scheint also ungefährlich zu sein. Eine schwere Fehler. Zu dieser Zeit bereitete ich mich auf die Aufnahmeprüfung an den Grandes Ecoles vor. Ich schlief wenig, schlecht und arbeitete viel. Ich dachte also, dass ein paar Tauchgänge im Schwimmbad mir guttun würden. Auf der Stelle, ohne ein großes körperliches Erschöpfung zu spüren, schwamm ich also eine Länge des Schwimmbads, in einem Becken, das an diesem Tag fast leer war, was ich bereits häufig getan hatte, aber in guter körperlicher Verfassung. Zufälligerweise schwamm ich in Richtung großes Becken, kleines Becken. Ich erreichte nie den Rand des Schwimmbads, am Ende dieser 50 Meter Unterwasser-Schwimmen. Bei etwa 40 Metern kam die Bewusstlosigkeit, plötzlich, ohne jedes Vorzeichen, ohne jedes Erinnerung. Ich nehme an, dass ein Badegast auf meinen leblosen Körper, der zwischen zwei Wasserlagen schwebte, stieß und die Alarmglocke betätigte. Ich erwachte am Rand des Schwimmbads, wiederbelebt durch den Aufseher des Beckens.

...Stellen Sie sich vor, was passiert wäre, wenn ich den Weg in die entgegengesetzte Richtung gemacht hätte. Das Schwimmbad der Tourelles in Paris hat einen Zehn-Meter-Sprungturm, der über ein großes Becken mit einer Tiefe von fünf Metern hinausragt. Wenn ich meine Unterwasser-Schwimmen in Richtung des großen Beckens durchgeführt hätte, hätte ich in der Endphase der Schwimmen Tiefe gewonnen und dann in dieser Zeit in eine Bewusstlosigkeit gefallen. Die Auftriebskraft eines menschlichen Körpers hängt von der Tiefe seiner Tauchung ab, selbst wenn die Lunge vollständig mit Luft gefüllt ist, drückt der Druck die darin enthaltene Luft in der Brustkorb, wodurch der Auftrieb nach dem Archimedes-Prinzip verringert wird.

...Als ich in einer Tiefe von einem Meter bewusstlos wurde, stieg ich automatisch an die Oberfläche, wobei ich den Luftvorrat in meinen Lungen behielt, auch wenn ich etwas davon verlor. Unter einigen Metern Wasser wäre ich abgesunken, wäre nicht mehr so leicht zu erkennen gewesen und wenn man bemerkt hätte, dass ein lebloser Körper im tiefen Becken vorhanden war, wäre es zu spät gewesen.

...Sobald die Bewusstlosigkeit eintritt, hören die Zellen des Gehirns auf, mit Sauerstoff versorgt zu werden. Ihre Autonomie ist gering. Obwohl man manchmal Ertrunkene nach relativ langen Tauchzeiten retten konnte, manchmal in eiskaltem Wasser, bleibt dies immer noch eine Ausnahme. Man kann annehmen, dass eine Person, die für eine Zeit von etwa fünf bis zehn Minuten vollständig ohne Sauerstoff war, einfach tot und unrettbar ist.

...Sie werden bemerken, dass, wenn Rettungsschwimmer den Mund auf Mund-Beatmung bei einem Ertrunkenen durchführen, sie dabei die Lunge des Ertrunkenen ventilieren, nicht mit atmosphärischer Luft, sondern mit der Luft, die er ausatmet, die reicher an Kohlendioxid ist, hoffend, so schneller den Atemreflex wiederherzustellen, der durch den CO2-Gehalt gesteuert wird.

...Warum hat man "Tendenz zu atmen"? Einfach, weil mit der Zeit der CO2-Gehalt im Blut ansteigt und, sobald ein bestimmter Schwellenwert überschritten wird, das Rückenmark, das diese Information erhält, sofort den Atemvorgang auslöst. Andernfalls müssten die Menschen bewusst entscheiden, zu atmen, oder würden in eine Bewusstlosigkeit fallen.

...Die Erschöpfung erhöht, wie wir gesehen haben, die Gefahren des Atemhaltens, die immer vorhanden sind. Das Gleiche gilt für die Kälte. In kälterem Wasser wird die Herzfrequenz erhöht, ebenso wie der Zellstoffwechsel. Um seine Rolle als Pumpe zu spielen, verbraucht das Herz auch den wertvollen Sauerstoff. In kälterem Wasser, selbst mit Schutzanzug, müssen die Leistungen des Atemhalte-Tauchers reduziert werden. Das ernste Problem des Atemhaltens ist, dass niemand zu einem bestimmten Zeitpunkt und in bestimmten Konfigurationen weiß, wo die Grenze liegt. Man kann die Frage "Heute, in meinem körperlichen Zustand und in diesem Wasser, wie lange könnte ich Atem halten, bevor ich in eine Bewusstlosigkeit falle?" nicht beantworten, es sei denn ... man macht die Erfahrung. Es ist sehr wahrscheinlich, dass viele Menschen mehrfach im Sekundenbruchteil an der Schwelle des Todes vorbeigekommen sind, ohne es zu merken.

...Während des Tauchens führt jedes plötzliche Anstrengung zu einer übermäßigen Sauerstoffverbrauch, der den Sauerstoffgehalt über den tödlichen Schwellenwert hinaufheben kann. So ist mein Freund Josso in Corsica vor 40 Jahren gestorben. Wir waren gemeinsam Studenten an der École Nationale Supérieure de l'Aéronautique in Paris, 1960. Josso tauchte mit der Familie aus Roubaix. Madame de Roubaix war Meisterin im Tauchen. Ihr Sohn, François, wurde später ein berühmter Musiker (zum Beispiel Musik für den Film "Die Abenteurer" mit Delon und Ventura oder "La Scoumoune" mit Belmondo). Alle diese Leute waren "Leidenschaftliche Taucher" und die Meeresgründe der Corsica waren zu dieser Zeit noch sehr reich an Fischen. Josso praktizierte das Atemhalten nicht übermäßig. Zumindest dachte er das. Aber eines Tages, bei etwa zwölf Metern Tiefe, schoss er einen Seebarsch, der sich an einem Felsen verfing. Josso glitt in diese Nische und machte Versuche, das Tier aus seinem Versteck zu ziehen, was aufgrund des Sauerstoffverbrauchs bei ihm eine tödliche Bewusstlosigkeit verursachte.

...Ein gut ausgebildeter Taucher kann bis zu fünfzehn bis zwanzig Meter tauchen, wenn jemand in der Nähe ist, der ihn nicht aus den Augen verliert und in der Lage ist, ihm sofort zu helfen (und nicht ein zweiter Kandidat für Ertrinken zu sein). Die Meeresjagd-Wettkämpfe werden nicht in zehn Metern Tiefe ausgeübt. Die tatsächlich fischreichen Grundstücke, besonders in unseren Regionen, entsprechen größeren Tiefen. Diese Wettkämpfe werden in Paaren durchgeführt. Jeder Mitglied der Mannschaft taucht nacheinander, wobei jeder auf die Sicherheit des anderen achtet. Aber die Meeresjagd in großer Tiefe, allein, ist nichts anderes als russisches Roulette.

...Wir haben oben "den partiellen Sauerstoffdruck" erwähnt. Tatsächlich hängt der Übertragungsrhythmus dieses Sauerstoffs in das Blut von der Dichte der Moleküle ab, die in der Nähe der Blutkörperchen sind. Je höher diese Dichte, desto intensiver ist dieser Transfer. Das ist ziemlich logisch. Daher verwenden professionelle Taucher, die in großer Tiefe tauchen (über hundert Meter), Mischungen, bei denen der Sauerstoffgehalt deutlich unter den 20 Prozent der Standardbedingungen liegt, andernfalls wäre dieser Sauerstoff "zu oxidierend". Bereits am Anfang der Tauchgänge mit Ausrüstung, wollten Menschen, die in reinem Sauerstoff tauchen, zuerst zu Konvulsionen führen. Bei zu hoher Konzentration verhält sich Sauerstoff also wie ein Toxin.

...Wenn ein Taucher in Atemhaltung auf 20 Meter Tiefe abtaucht, bewegt er sich unter einem Druck, der dreimal so hoch ist wie der atmosphärische Druck. Somit kann das Blut weiterhin mit Sauerstoff versorgt werden, obwohl dieser bereits seltener in der Luft in seinen Lungen ist. Der Sauerstofffluss bleibt konstant, mit einer armeren Luft, aufgrund des höheren Drucks und dadurch, dass die Dichte der Sauerstoffmoleküle in der Nähe der Blutkörperchen drei Mal höher ist.

...Die Situation kehrt sich bei der Rücktauchung um. Der menschliche Körper reagiert nicht nur auf den Rückgang des Sauerstoffgehalts im Blut, sondern auch auf den Rückgang des Flusses dieses Sauerstoffs. Wenn der Taucher aufsteigt, wechselt er von einem Medium mit einem Druck von dreimal oder viermal dem atmosphärischen Druck zu einem Druck, der nahe der Atmosphäre liegt, direkt unter der Oberfläche. Der Fluss des Blutes bricht dann zusammen. Daher sterben viele Bewusstlosigkeiten während des Aufstiegs. Spezialisten sprechen sogar vom "Synchronisations-Treffen der neun Meter".

...So fühlt sich der Taucher am Grund, obwohl der Sauerstoff in seinen Lungen ihn nicht in der Lage sein wird, lebend an die Luft zurückzukehren, sehr gut. Wenn er sich für einen Übermenschen hält, wird er nicht die Entscheidung treffen, rechtzeitig aufzusteigen und wird seinen Fehler tödlich bezahlen.

...Ab einer Tiefe von einigen Metern übt die Kompression des Luftes (die Luft, die in den Lungen des Tauchers und die Luft, die in den Alveolen seines Tauchanzugs enthalten ist), ihm eine negative Auftriebskraft. Wer während des Aufstiegs in eine Bewusstlosigkeit fällt, erreicht die Oberfläche nicht, sondern sinkt nach unten.

...Seien wir klar. Wenn Sie eine Sache aus diesem Artikel behalten: Das Atemhalten in großer Tiefe ist kein Sport, es ist eine unverzeihliche Dummheit. Das Atemhalten hat sich nicht "entwickelt". Der menschliche Körper blieb der gleiche. Stattdessen, anstatt sich respektvoll von der Katastrophe zu entfernen, z.B. mindestens eine Minute, nähert man sich der Katastrophe unbewusst und morbide. Die Anhänger des langen Atemhaltens, des tiefen Atemhaltens allein, sind einfach Leute, die mit dem Tod spielen, indem sie kurz vor der tödlichen Bewusstlosigkeit wieder auftauchen, wissend oder unwissend.

...Im besten Fall erhalten Sie eine "kostenlose Warnung". Im schlimmsten Fall ist es unumkehrbar.

......Vor einer oder zwei Jahrzehnten entstand eine Begeisterung für das Tauchen in großer Tiefe. Zwei Personen sind direkt für dieses Phänomen verantwortlich. Die erste ist der Taucher Jacques Mayol.

......Sobald das Tauchen sich entwickelte, nach dem Krieg, wollten die Leute wissen, "wie weit man kommen könnte". "Übermänner" starteten in die Leistungsserie, darunter dieser Naturmensch, der Italiener Enzo Majorca. Es ist eine Tatsache, dass die Menschen unterschiedlich ausgestattet sind, um Atemhalte-Tauchen zu praktizieren. Die Grenzen eines werden nicht automatisch die Grenzen des anderen sein. Aber in jedem Fall existieren diese Grenzen und mehr als ein Champion verlor sein Leben, als er seine erreichte. In der Welt der Risikosportarten, und das Atemhalten ist eines, ist nichts gefährlicher als zu glauben, man sei über die menschliche Rasse hinaus. Das gilt für viele Aktivitäten, wie das Klettern ohne Sicherung, etc.

...Mayol orientierte sich auf eine andere Art von Leistung. Anstatt in immer größere Tiefen zu tauchen, tat er es mit einer schweren Gugel, an einem mobilen Gerät befestigt, das entlang eines Kabels lief.

...Die Rücktauchung erfolgte mit einem aufgeblasenen Ballon, immer in der Absicht, körperliche Anstrengungen so weit wie möglich zu vermeiden, was zu einer Sauerstoffverbrauch verursachte. Dank dieser Technik war Mayol der Erste, der "die hundert Meter Tiefe" in "freiem Tauchen" übertraf. Sagen wir gleich, diese Erfolge wurden von einer Menge von Tauchern mit Flaschen begleitet, die entlang der Abstiegslinie verteilt waren. Somit waren die Risiken, die Mayol einging, vernachlässigbar. Bei Bewusstlosigkeit oder Unwohlsein hätte einer derer, die ihn nicht aus den Augen verloren, ihn sofort und rasch an die Oberfläche gebracht. Er wird wahrscheinlich in seinem Bett gestorben sein.

...Interesse an dieser Art von Aktivität: ziemlich gering. Es ist bekannt, dass die Luft in den Lungen komprimiert wird, wenn der Taucher abtaucht. Bei zehn Meter Tiefe wird sein Brustvolumen um die Hälfte reduziert (Mariottes Gesetz: der Druck verdoppelt sich, zehn Meter Wasser entsprechen einer Atmosphäre). Bei hundert Meter Tiefe wird das Volumen der Luft in den Lungen um den Faktor zehn reduziert. Es wurde damals befürchtet, dass diese Kompression die Rippen zerreißen könnte, aber es war nicht der Fall. Es war einfach der Zwerchfell, das in die Brusthöhle stieg. Es war auch bekannt, dass der Atemrhythmus während des Tauchens abnahm. Eine Kontrolle an Mayol zeigte, dass diese Reduktion sowohl spürbar als auch sehr schnell war, als ob sich der menschliche Körper an diese neuen Bedingungen anpasste.

...Aber das Interesse war vor allem medial. Diese Erfolge waren mehr spektakulär als etwas anderes. Heute interessiert sich niemand mehr für diese Rekorde, und niemand weiß mehr, wie der Rekordhalter der Spezialeistung heißt, die eher Zirkus als Sport ist. Mayol nutzte übrigens, ohne dass es jemand wusste und über viele Jahre, eine List, um seine Erfolge zu erreichen, die ihn zu langen Atemhaltezeiten von etwa 3 bis 4 Minuten zwang. Bevor ein neuer "Erfolg" stattfand, reiste er in die Anden, zum Titicacasee, wo er tauchte, in der Höhe. Aufgrund der relativen Armut an Sauerstoff in der Luft bei 3000 Metern veränderte sich sein Blut schnell, reicherte sich mit Hämoglobin an, wie es bei Menschen geschieht, die in der Höhe wohnen (die Zusammensetzung des Blutes verändert sich in ein paar Tagen). Wenn er seinen Erfolg in den Tagen nach seiner Rückkehr versuchte, waren seine Atemhaltefähigkeiten dadurch künstlich erhöht, im Vergleich zu Leuten, die dieses "Trick" nicht kannten. Es ist bekannt, dass die Ostdeutschen viele sportliche Wettkämpfe gewannen, indem sie ihre Athleten in einen vollständig abgedichteten Stadion brachten, das in einem Unterdruck gehalten wurde. Um diese Leistungen zu gewährleisten, veränderte sich das Blut der Sportler. Danach konnten sie mit diesem "natürlichen Doping" viele Medaillen sammeln.

...Mayols Leistungen umfassten eine ganze Demonstration der Meditation vor dem Atemhalten. Er behauptete, eine Einweihung bei einem Zen-Mönch erhalten zu haben. Als er aus dem Wasser kam, stieß er außerdem einen "primitiven Schrei" aus, usw., alles für die große Freude der Kameras, die anwesend waren.

...Der Filmemacher Luc Besson beschloss eines Tages, das Leben von Jacques Mayol auf die Leinwand zu bringen. Er selbst war Taucher und kannte "den Mann-Delfin" lange. Das Ergebnis war ein "Kultfilm": Le Grand Bleu, der weltweit Erfolg hatte.

...Unbestreitbar ist Besson ein sehr guter Filmemacher, der weiß, wie man seine Einstellungen, Beleuchtung und Schauspieler wählt. Der Film erzählt die Geschichte eines Mannes (Mayol ließ zu, dass der Held der Geschichte, offensichtlich romanisiert, seinen eigenen Namen trug), auf den das Atemhalten eine echte Faszination ausübt. Der Film ist mit Wettkämpfen, Rekorden gespickt. Eine Frau versucht vergeblich, den "Helden" von dieser Jagd in die Abgründe zu entfernen, die ihr als absurd erscheint. In der letzten Szene des Films erfährt diese Frau, dass sie von ihm schwanger ist, was ihn nicht von seiner Obsession abbringt, im Gegenteil. Er wird zuletzt gesehen, wie er in tiefere Gewässer eintaucht, wo, in solcher Tiefe, Dunkelheit herrscht. Dann kommen Delfine zu ihm und der "Mann-Delfin" taucht in die Dunkelheit, fern von der Lichtfläche, die von Projektoren erzeugt wird, folgend.

...Homo Delphinus war übrigens der Titel eines Buches, das Jacques Mayol einige Jahre zuvor veröffentlichte. Er war überzeugt, dass der Mensch nicht von einem vierbeinigen Vorgänger, sondern von einem "schwimmenden Affen" abstammt, eine Idee, die er nie verpasste, zu betonen. Die Faszination, die aus diesem Film und diesen absurden Ideen entstand, führte zu fünfhundert Todesfällen weltweit, insbesondere unter Jugendlichen. Eine Zeitschrift erschien in Frankreich: Apnea, in der die Grundlagen des "extremen Tauchens" erklärt wurden. Unter den Opfern dieses Desasters: mein Sohn Jean-Christophe, der im Sommer 1990 vor der Küste von Marseille ertrank. Er war 23 Jahre alt.

Jean_Chr_bis

| .... | Ich hatte ihn seit seiner Jugend unterrichtet und wir hatten gemeinsam unter Wasser gejagt, also Atemhalte-Tauchen, in verschiedenen Meeren der Welt, insbesondere in den Karibischen und im Roten Meer. Aber, aufgrund meiner eigenen Erfahrung, die oben erwähnt wurde, hatte ich ihn von Anfang an über die strengen Grenzen dieser Aktivität gewarnt. Trotz einer guten Vorlage hatten wir uns stets mit Atemhaltezeiten begnügt, die nicht mehr als zwölf Meter und dreißig Sekunden überschritten, was uns sehr weit von unseren tatsächlichen Möglichkeiten entfernte, das wusste ich. Ohne mein Wissen hatte der Film Le Grand Bleu, den ich später erfuhr, dass er ihn fünfmal gesehen hatte, auf meinen Sohn seine tödliche Anziehungskraft ausgeübt. Folgend den "technischen Ratschlägen" dieser Zeitschrift Apnea, die auf dem Boot gefunden wurde, das ihn zu der Ruine des Saint Dominique brachte, der 30 Meter tief lag, hatte er schnell die Tiefe und die Dauer seiner Atemhalte erhöht, ohne dass ich von dieser Abweichung erfahren hätte. Die Umstände seines Todes sind ein Beweis für den Einfluss dieser absurden Ideen im Tauchbereich. |
|---|---|

......Mein Sohn lernte einen Händler, Pierre Vogel, kennen, der den Laden "Le Vieux Plongeur" in Marseille besaß. Vogel, der mittlerweile verstorben ist, war einer der Pioniere des Tauchens in dieser Region. Eines Tages im Juli 1990 brachte er also meinen Sohn mit seinem Boot auf eine Tauchung auf eine 30 Meter lange Wrack, das des Seglers Saint Dominique, nicht weit von Marseille. Mit etwa sechzig Jahren fuhr Vogel weiter mit Flaschen. An diesem Tag waren neben meinem Sohn vier andere Personen auf seinem Boot: der Arzt Saint Jean, ein Arzt, der sich gut mit den Problemen des Tauchens auskannte, Professor Ebersoldt, eine Art "deutscher Cousteau", Autor von Werken zum Thema und Barrillo, ein Brasilianer, alle drei erfahrene Taucher. Ebersoldt war auch mit seinem Sohn, einem Jugendlichen, begleitet, der an diesem Tag nicht tauchte. Die vier Taucher, mit Anzügen und Flaschen ausgestattet, tauchten in Richtung des Decks des Saint Dominique, nachdem ihr Boot den Anker geworfen hatte. Während sie das Wrack besuchten, begann mein Sohn, den Ludion zu spielen, tauchte 30 Meter tief und schloss sich ihnen an. Ebersoldt machte ein erstes Foto von ihm zu diesem Zeitpunkt, auf dem achteren Teil des Wracks. Keiner der drei machte sich Sorgen über das Verhalten meines Sohnes. Nach dem Unfall sagte Pierre Vogel mir dies (ich hatte ihn gebeten, es aufzuzeichnen):

Das Atemhalten hat sich sehr weiterentwickelt (...). Es hat nichts mehr mit dem zu tun, was Sie erlebt haben. Die Taucher, die auf diese Tiefe jagen oder abtauchen, sind heute sehr zahlreich.... die Kunden beobachten wir wie den Milchtopf, aber die Freunde, sie machen, was sie wollen (...)

...Das Sehen eines jungen Mannes, der in der Nähe Atemhaltezeiten von 30 Metern machte, beunruhigte diese drei Männer, die zwischen 50 und 60 Jahre alt waren, nicht im Geringsten, und sie gingen weiter, um ihre Tauchgänge zu beenden, ohne sich um ihn zu kümmern. Nach dem Tauchgang stiegen sie mit ihrem Aufstiegspausen auf. Es war erst nachdem sie sich ausgezogen hatten, dass Vogel als Erster den Sohn von Ebersoldt nach "dem Taucher" fragte.

Nein, ich habe ihn schon eine Weile nicht mehr gesehen, antwortete der Jugendliche (das Boot war mehrere Kilometer von der Küste entfernt).

...In der größten Panik rüsteten sich die drei Männer erneut aus, während sie versuchten, das Boot in die Vertikale über dem Wrack mit Hilfe von Markierungen (Markierungen, die von der Küste genommen wurden). In der Zwischenzeit hatten sie den Anker gelöst und das Schiff war abgetrieben. Als sie den Körper meines Sohnes wiederfanden, war es zu spät, trotz der Bemühungen des Arztes Saint-Jean.

...Obwohl ich mit den vier Tauchern in Kontakt stand, konnte ich nie eine kohärente Version dieses Unfalls erhalten. Vogel, der zunächst sicher zu sein schien, begann zunächst, die Anwesenheit des vierten Tauchers, des Brasilianers, zu verbergen ("Wir waren drei, der Arzt Saint Jean, Ebersoldt und ich..."). Der Deutsche, telefonisch kontaktiert, verweigerte sich, als ich ihn fragte, unter welchen Umständen er ein Foto meines toten Sohnes, der auf dem Deck des Wracks lag, aufgenommen hatte, ein Foto, das Vogel mir per Post geschickt hatte. Durch den Arzt Saint Jean erfuhr ich die Existenz dieses vierten Tauchers. Bei einem weiteren Kontakt störte sich Vogel ("Ah ja, ich erinnere mich, wir waren vier..."). Sicherlich war mein Sohn nicht Opfer krimineller Absichten, aber es schien mir klar, dass diese vier nicht sehr stolz auf das waren, was an diesem Tag passiert war.

...Man kann die Vergangenheit nicht ändern, man kann niemanden wieder ins Leben zurückbringen. Aber zu dieser Zeit waren vier erfahrene Taucher, die keine Anfänger des Tauchens waren, und einer von ihnen war ein Arzt, zu dem die Tieftauchaktivität, allein durchgeführt, als ein normales, alltägliches Ereignis betrachtet wurde, das keine Reaktion von ihrer Seite erforderte.

...Dieser Unfall wurde von vielen anderen begleitet, weltweit. Mayol setzte seine Kreuzzüge für das Atemhalten fort. Kein Journalist interessierte sich für das Thema. Im Gegenteil, Fernsehsequenzen zeigten, während Nicolas Hulot in einem Ulm ohne Helm flog, verschiedene Atemhalte-Erfolge. Ich erinnere mich an einen Mann, der zeigte, wie er in einem Schwimmbad vier Minuten unter Wasser bleiben konnte. Was zu Berufungen führen könnte...

...Es ist Zeit zu Schlussfolgern. Ist das Atemhalten gefährlich? Sollte man es verbieten?

.Nachdem wir gesehen haben, dass die Gefahr immer vorhanden ist, die von einer Bewusstlosigkeit ohne jedes Vorzeichen.

...Gefahr, die sich vervielfacht, wenn der Betroffene müde ist, wenn das Wasser kalt ist. Das Atemhalten als "extremer Sport" ist eine vollständige Absurdität, vergleichbar mit dem russischen Roulette. Der menschliche Körper hat keine Fortschritte gemacht. Anstatt diese Aktivität in respektvoller Distanz zu dieser gefährlichen Bewusstlosigkeit zu praktizieren, indem man die Tauchzeiten drastisch auf etwa dreißig Sekunden begrenzt, selbst für die "begabtesten" und am besten trainierten Taucher, machen die "Champions" nur mit dem Tod zu spielen, mindestens zehn Sekunden, mindestens...

...In guter körperlicher Verfassung, nach einer schrittweisen Einführung, mit guter Ausrüstung, insbesondere mit einem Tauchanzug, der vor der Kälte schützt: dreißig Sekunden, zehn Meter, tauchend zu zweit und sich nicht aus den Augen verlierend, das ist Vernünftig, mit einer Pause von mindestens fünf Minuten zwischen zwei Tauchgängen und der Begrenzung der Dauer dieser Aktivität. Denn das Atemhalten ist anstrengend. Wenn der Einzelne in guter Verfassung ist, kann das intensive Atemhalten allein sein Leben gefährden, durch die Erschöpfung.

...Was schlimm ist, ist, dass die Medien sich überhaupt nicht mit diesem Thema beschäftigen, besonders vor der Sommersaison, wo man die Taucher warnen sollte. Es ist auch schlimm, dass Zeitschriften und Menschen (Mayol), Filmemacher (Besson) junge Leute dazu anregen, ihr Leben gefährlich zu spielen. Es wäre sinnlos zu hoffen, dass ein "Kultfilm" wie Le Grand Bleu mit einem kurzen Warnhinweis auf dem Bildschirm begleitet wird. Aber der Tod ist nicht medial, nicht heroisch. Man bevorzugt es, von "extremen Sport" zu sprechen. Niemand zeigt die bläulichen Körper der Ertrunkenen, die zerbrochenen Körper der Kletterer ohne Sicherung. Wenn ein bekannter Charakter in dieser Art von Aktivität stirbt, eilen sie, zu sagen, "dass er den Tod gefunden hat, den er sich gewünscht hat", und werfen Sand auf das Blut, das die Strecke nach dem Sturz des Trapezeurs, geblendet von den Lichtern der Projektoren, bedeckt. Seltsame Art, Leute zu träumen.

...Einige Monate nach dem Tod meines Sohnes traf ich im Süden einen jungen Bäcker, der in tiefem Wasser Tauchjagd betrieb. Er tauchte regelmäßig 30 Meter tief und nahm an Wettkämpfen teil und trainierte daher regelmäßig mit seinem Partner. Kurz nach unserem Treffen rettete dieser ihn gerade noch, bewusstlos, auf einem Grund von 30 Metern. Er wusste es.

...Er hatte Glück.

...Nach dem Tod meines Sohnes versuchte ich, ein System zu erfinden, mit dem Taucher ausgestattet werden könnten, das ihre Atemhaltezeit begrenzte. Um dieses Gerät zu kennen, klicken Sie hier.

**
6. Februar 2003**.

Ein gewisser Sébastien Cazin hatte eine überraschend einfache und originelle Idee. Vor ungefähr einem Jahrzehnt, als die ersten ULT's auftauchten, waren es einfach motorisierte Delta-Flügel. Der Pilot saß flach auf dem Bauch und hielt die Steuerung mit beiden Händen. Der Motor war hinter ihm, mit einer Propeller. Man fürchtete damals, dass bei einem Absturz mit laufendem Motor das ganze Gerät, unter dem Flugzeug hängend, auf den Piloten fallen könnte, wodurch der Pilot von dem Propeller verletzt werden könnte. Daher setzte der Hersteller ein sehr einfaches System (das, glaube ich, auch in den ersten motorisierten Paragleitern verwendet wurde), bei dem der Pilot einfach einen Sicherungsschalter zwischen den Zähnen hielt. Wenn er den Mund öffnete, öffnete ein Federmechanismus die Klemme, der Strom wurde unterbrochen und der Motor sofort gestoppt. Man kann also ein ähnliches System vorstellen, das mit dem Mundstück des Tauchers verbunden ist. Solange dieser es zwischen den Zähnen hält, mit leichtem Druck, verhindert es, dass ein System zur Auslösung einer CO2-Kartusche ausgelöst wird. Aber bei Bewusstlosigkeit entspannen sich die Muskeln, das Mundstück wird freigegeben und das Rettungssystem wird automatisch ausgelöst.

Um ein unerwartetes Auslösen zu vermeiden, kann der Taucher sein Sicherheitssystem manuell aktivieren, wenn er "risikoreiche Tauchgänge" macht, also sobald er sich über eine Tiefe von zehn oder fünfzehn Metern hinauswagt, nicht, wenn er an der Oberfläche oder in der Nähe der Oberfläche unterwegs ist. Er muss das System mit einer Handbewegung aktivieren und deaktivieren können, um danach seine beiden Hände frei zu haben. Eine Aktivierungsbewegung, die einfach die Auslösung einer Feder ermöglicht. In verriegelter Position hat der Taucher ein "normales Mundstück" zwischen den Zähnen.

Aber langfristig wird die Lösung einfach ein integrierter Tiefenmesser- Auslöser-System sein. Es gibt bereits "Tauchcomputer", die mit einem Tiefenmesser ausgestattet sind, die von denen verwendet werden, die mit Flaschen tauchen. Alles ist bereits zuverlässig und fertig. Es genügt, dass eines Tages ein Hersteller endlich beschließt, ein Gurt mit diesem programmierbaren System herzustellen, das die Aufblasung automatisch auslöst, sobald die Tauchzeit länger als eine bestimmte Zeit, programmierbar, ist. Zum Beispiel zwei Minuten. Das Gerät wird außerdem automatisch "Null" an der Oberfläche, außerhalb des Wassers, um barometrische Schwankungen zu berücksichtigen. Es gibt einen "Markt" auf internationaler Ebene, den der Sicherheit im Atemhalten. Da die Entwicklung zuverlässiger Druck-Sensoren bereits ein gelöstes Problem ist, könnten die Unternehmen, die "Computer" für Taucher herstellen, sehr leicht dieses Produkt herausbringen. Eines Tages wird es geschehen. Die Sicherheit der Leute, die mit Flaschen tauchen, hat sich sehr verbessert. Praktisch alle tauchen mit einem "West" (Rettungswesten), die ein integraler Teil ihres Equipments sind. Sie können den Druck ihrer Flaschen über einen Manometer überprüfen. Sie haben ein Notmundstück. Aber im Bereich des Atemhaltens wurde nichts getan, und dieser Sport bleibt in der Kategorie "extreme Sport", mit hohem Risiko, was eine vollständige Dummheit ist. Mit dem oben genannten System würden es keine Todesfälle durch Atemhalten auf der ganzen Welt mehr geben.

Ich habe wieder Paragliding gemacht, vor zwei Jahren. Parachutes sind jetzt mit einem Altimeter ausgestattet, der automatisch die Öffnung auslöst, falls der Paratrooper eine Bewusstlosigkeit hat oder einfach, falls er versucht, ein "niedriges Öffnen" zu spielen. Das Problem ist gelöst. Das hindert die Leute nicht daran, Spaß zu haben, beim freien Fall oder beim Tauchen mit Flaschen. Warum sollte das Risiko, das beseitigt werden könnte, weiter bestehen? Es ist nicht verständlich. Das Problem ist technisch gelöst. Es braucht eine Willenskraft dahinter, jemand, der die richtigen Glocken läutet, einfach eine Sache vortragen kann, da ein solches System sogar nicht patentierbar ist.

Diese Tode, die profitabel sind.

...Als mein Sohn bei 30 Meter Tiefe durch Atemhalten starb, fand man auf dem Boot, auf dem er war, eine Ausgabe der Zeitschrift "APNEA", die einen Artikel über das tiefe Atemhalten enthielt. Wenn man die Risiken sieht, die man eingeht, um eine solche Aktivität zu praktizieren, fragt man sich, was junge Leute dazu bringt, sich darauf zu stürzen. Es gab sicherlich den gewaltigen Einfluss des "Kultfilms" Le Grand Bleu, dessen Erscheinen mit einem spektakulären Anstieg der Anzahl der Atemhalte-Tauchunfälle in allen Ländern einherging. In einer ihrer jüngsten Ausgaben titelte die Zeitschrift Apnea übrigens "Le Grand Bleu, zehn Jahre später".

...Wir haben gesehen, dass das Atemhalten etwas Faszinierendes hat, das ist unbestreitbar. Das einzige Problem ist, dass diejenigen, die denken, wie Pierre Vogel (verstorben) vor zehn Jahren sagte, dass "das Atemhalten sich sehr weiterentwickelt hat", in der Regel die Risiken, die sie eingehen, nicht kennen. Die Verbände empfehlen selbstverständlich, diesen Sport zu zweit zu praktizieren, da ein Partner immer in der Lage ist, einem Taucher, der eine Bewusstlosigkeit erleidet, zu helfen. Aber es muss machbar sein. Ich habe in Apnea gelesen, dass einige Jäger jetzt bis zu 38 Meter tief jagen, "Agachon" praktizieren, das heißt, sie fischen in der Hinterhalt. Welcher Supermann-Partner wäre dann in der Lage, einem unter Wasser verunglückten Jäger zu helfen, der in solcher Tiefe eine Bewusstlosigkeit erleidet? Erinnern wir uns, die Bewusstlosigkeit ist plötzlich, ohne jedes Vorzeichen. Der Betroffene hat keine Möglichkeit, ein Rettungssystem zu aktivieren.

...Analysieren wir ein wenig das Problem der Rettung von Tauchern, die eine Bewusstlosigkeit erleiden, in großer Tiefe. Bei 30 Meter Tiefe sind der menschliche Körper und der Tauchanzug einer Druck von vier Atmosphären ausgesetzt. Der Neoprenanzug enthält Luft. Alle, die Tauchen, müssen sich an ihre Überraschung erinnern, eine Fünf- oder Sechsmillimeter-Dicke Tauchanzug bei 60 Meter Tiefe, aufgrund des Drucks, auf die Dicke eines Kartonblattes reduziert zu sehen.

...Bei dreißig Metern Tiefe wird das Volumen aller "mit dem Taucher mitgeführten Gase" um den Faktor vier reduziert, egal ob es sich um die Luft in seinen Lungen oder um die Luft in seiner Tauchkleidung handelt. Selbst wenn Jäger oder Atemhalte-Taucher ein Gewicht tragen, das ihnen an der Oberfläche eine gewisse positive Auftriebskraft gibt, werden sie in großer Tiefe negativ auftriebsspezifisch sein und müssen einen gewissen Aufwand betreiben, um sich vom Grund zu befreien. Dieser negative Auftrieb entspricht einigen Kilogramm. ...Wenn jetzt ein Rettungstaucher versucht, seinen bewusstlosen Kollegen von dreißig Metern Tiefe zu retten, ist er einerseits an der Grenze seiner eigenen Leistungsfähigkeit und muss andererseits ein doppelt so schweres Gewicht beim Auftauchen tragen. Der Rettungstaucher kann selbstverständlich sowohl seine eigene Bleikette als auch die seines Kollegen abwerfen. Doch in solch dramatischen Situationen bleibt man dann noch immer kühlen Kopf? Haben die Taucher in Doppelschutz darüber nachgedacht? Wie viele haben sich die Mühe gemacht, zu prüfen, ob bei einem Problem die Rettung eines bewusstlosen Tauchers gewährleistet ist?

...Nachdem dieser Bericht über Atemhaltungstiefen online gestellt worden war, kontaktierte mich ein Journalist der Zeitschrift Octopus. Ein seiner besten Freunde betrieb diesen Typ von Tiefseetauchen in Doppelschutz. Plötzlich erlitt er eine Synkope, doch sein Partner war nicht in der Lage, ihn an die Oberfläche zu bringen und entschloss sich, ein vorbeifahrendes Schiff um Hilfe zu bitten, doch es kam zu spät. Erinnern wir uns daran, dass Neuronen nicht länger als zehn Minuten ohne Sauerstoff überleben. Zehn Minuten ist sehr kurz.

...Angesichts des Risikos, warum noch immer diese Leistungsverfolgung? Wenn man eine Zeitschrift wie Apnea liest, erfährt man, dass der absolute Rekord der "statischen Atemhaltung" mittlerweile ... mehr als sieben Minuten beträgt! Auf dem Weg, wie sieht eine "statische Atemhaltung" Wettbewerb aus?

...Hier. Sie können die Teilnehmer sehen, die mit dem Bauch nach unten im kleinen Becken eines Schwimmbads, oder genauer gesagt, in seinem Abflussbecken, in 30 Zentimetern Wasser liegen. Während des Vorgangs ist ihr Rücken sichtbar. Die maximale Leistung bei dem oben erwähnten Treffen betrug sechs Minuten und zweiundzwanzig Sekunden. Wenn man ein solches Foto sieht, fragt man sich, warum ein Schwimmbad verwendet wird. Wäre nicht ein einfaches Umkleidezimmer ausreichend?

**Oben, eine olympische Einrichtung, in der die Teilnehmer nur ihr Gesicht in ein Waschbecken tauchen müssten. **

...Tatsächlich muss das Tauchgeschäft laufen. Doch die Dinge haben sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert. Vor kurzem machte ich eine Tauchgang, weit draußen auf See, in tiefen Gewässern (die Inseln, die vor Marseille liegen, und genauer gesagt, der Riff der Emaillades), wo es einst wunderschöne Schwämme, Seegras (retepora cellulosa), Haliotiden und alle Arten von Wundern gab, die die Meeresgründe bargen. Ich fand nur noch verödete Gewässer, die von Generationen von Tauchschülern abgeräumt worden waren, jeder hatte sich etwas von seiner Wanderung mitgenommen. Man spricht nicht einmal mehr von der Fauna, die in den 50er oder sogar 60er Jahren noch vorhanden war. Man kann sich fragen, ob solche Gewässer jemals ihre einstige Fülle wiedererlangen werden. ...Um nicht leer auszugehen, war der Unterwasserjäger der Erste, der tiefer in die Gewässer vordrang. Einst brachte die Atemhaltung den Taucher in Welten voller fantastischer Flora und Fauna. Unter zehn bis fünfzehn Metern Wasser war es die Wildnis, eine mögliche Begegnung mit einem großen Bewohner. Heute sind die riesigen Schwämme, eine Spezialität der mediterranen Gewässer, die "Nacren", die manche einen Meter lang erreichten, vollständig verschwunden. Der typische Bewohner der Meeresgründe ist ... der Seestern. Es war also notwendig, ein neues Sportgenre zu fördern: die Atemhaltung, die als eigenständiger Sport betrachtet wird. Ohne die starke Sponsoring der Marken (wasserdichte Uhren, Unterwassergerät) hätten diese spektakulären Leistungen nicht so viel Aufmerksamkeit erfahren. Oben hatten wir den Pionier dieser "Disziplin" genannt: den Marseiller Jacques Mayol. An seiner Gugel erreichte er so hundert Meter. Doch wir sind nicht mehr dort. Diese Rekorde, so wie es in der Aprilausgabe von Apnea aus dem Jahr 2000 geschrieben steht, begannen langsam zu wachsen. Nach dem hundert Meter-Wall, spektakulär, wurden nur kleine Fortschritte erzielt: 102 Meter, dann 104 Meter usw...

...Das Publikum und die Medien wurden schnell müde von solchen Sprüngen. Wie es in dieser Ausgabe von Apnea auf Seite 66 geschrieben steht, "zwei Meter machen nicht mehr die Sache". Doch wo Medien sind, da ist auch Werbung. Die Sponsoren verlangten größere spektakuläre Erfolge. Der führende in dieser Hinsicht ist ein Mann namens Francisco Ferreiras, genannt "Pipin". Tauchgang mit einer Gugel. Aufstieg an einem Ballon.

...Einfache Bemerkung: Dies entspricht dem Drücken eines Menschen unter siebzehn Atmosphären in einer Minute und dreißig Sekunden, und dann in derselben Zeit wieder abzubauen. Doch das Bild eines Menschen, der in die Tiefen eintaucht, an seinem Gewicht hängend, ist faszinierender und, sagen wir es, morbider. Beachten Sie die Anwesenheit der Kamera, die an der Vorrichtung befestigt ist. Das Publikum liebt Zirkus-Spiele. ...Am 15. Januar 2000 unternahm Pipin einen ersten Versuch, 162 Meter zu erreichen. Er hatte eine Technik entwickelt, die "seine Nasenhöhlen zu überschwemmen" beinhaltete. Doch das Wetter war schlecht. Ein leichter Strom zwang ihn, zu schwimmen, um zu seinem Ausgangspunkt zurückzukommen. Da die Tauchhelfer bereits anwesend waren und diese nicht lange in solchen Tiefen verbringen konnten, aufgrund der Dekompressionszwangspausen, die der Atemhalte-Taucher nicht benötigte: sein Aufenthalt in den Tiefen war zu kurz, damit sein Blut Zeit hatte, mit Stickstoff zu sichern. "Pipin hat nur eine Minute, um zu atmen" (um das Warnsystem, das mit dem Anstieg des CO2-Spiegels im Blut verbunden ist, zu blockieren, siehe oben). Er tauchte ein und verlor bei vier Metern von der Oberfläche das Bewusstsein ("dies lag an der Anstrengung, die er vor seinem Versuch aufbringen musste"). . ...Kein Problem. Das medizinische Team hielt es für möglich, dass er am nächsten Tag erneut versuchen könnte. Und am nächsten Tag war es der Erfolg. Tatsächlich, mit eigenen Worten von Pipin, "es ist eine Tür, die sich für 200 Meter öffnet", dank dieser Technik des "Überschwemmens der Nasenhöhlen", die Pipin verspricht, zu enthüllen und die es ermöglicht, viel schneller "auszugleichen". In dieser Situation, mit einem gut geformten Bleigewichtsbehälter, warum nicht eines Tages 300 Meter, oder sogar mehr, in Betracht ziehen?

...Die Zukunft ist also gesichert. Die Medien werden folgen, die Sponsoren auch. Jeder möchte die Paar Schwimmflossen oder die Tauchkleidung kaufen, mit der Pipin seinen Rekord aufgestellt hat.

..."Die statische Atemhaltung" entwickelt sich. Es gibt jetzt keine Stadt mehr, in der nicht Menschen beider Geschlechter, in Vereinen zusammengefasst, im Abflussbecken der öffentlichen Schwimmbäder, mit der Nase nach unten, baden. Verband, Anerkennung, Wettkämpfe, Medienberichte. Jeder Idiot kann träumen, eines Tages ein Rekordhalter zu werden, die Aufmerksamkeit zu genießen. Es ist nicht notwendig, Muskeln zu haben, eine schnelle Ausdauer, "alles ist im Kopf".

...Seien wir klar: Diese Leistungen haben kein Interesse, nicht mehr "die statische Atemhaltung" als diese wahnsinnige Jagd nach den Tiefen, die von einer Gugel angeführt und mit einem Ballon zurückgebracht wird. Es erinnert an die Zeit, in den 50er Jahren, als ein bekannter Wrestler ein Flugzeug daran hinderte, abzuheben, indem er eine Schnur zwischen seinen Zähnen hielt, oder die Geschwindigkeitsrekorde auf Fahrrädern (hundert Kilometer pro Stunde oder mehr, "gezogen" von einem Windschutz, der an ein Fahrzeug gebunden war). Aber suchen Sie nicht: diese Jagd nach einem tödlichen Unfall, diese Einladung zur Katastrophe, wer treibt sie an? Das Publikum, unterstützt von den Medien und dem Geschäftssinn der Hersteller von Ausrüstung, von denen einer, sehr bekannt, heute der Hauptsponsor der Aktivitäten im Zusammenhang mit der Atemhaltung ist, hatte mir gesagt, als ich ihm das Rettungssystem auf dieser Website demonstrierte:

Sicherheit ist kein lukrativer Markt.

Die Reaktionen.

...Einige Tage nachdem ich diesen Text auf meiner Website veröffentlicht hatte, erhielt ich Reaktionen, alle positiv. Die ersten kamen von jungen Leuten, die mir schrieben: "Herr, meine Kameraden und ich haben Atemhaltungstiefen praktiziert. Wir wussten das nicht und realisieren, dass wir vielleicht häufig an der Schwelle des Todes vorbeigekommen sind, ohne es zu wissen." ...Eine Tauchschule teilte mir mit, dass sie beschlossen hatte, einen Link von ihrer Website zu meiner zu setzen, um die Bildung ihrer Mitglieder zu unterstützen, während sie gleichzeitig darauf hinwies, dass die Vereine viel von dem Einfluss des Films "Der Große Blaue" profitiert hatten, als der Film veröffentlicht wurde, mit Rekordzahlen an Mitgliedschaften. ...Natürlich, aber man kann auch sagen, dass die Anzahl der tödlichen Unfälle, die mit der Atemhaltung zusammenhängen, in dem Jahr nach dem Filmverkauf auf mehr als fünfhundert gestiegen ist, davon fast fünfzig nur in Frankreich.

Mai 2000

Ein Brief von M. Duhamel, Saint Maur

Herr,

...Ich war überrascht, zu bemerken, dass ich die gleiche Erfahrung wie Sie hatte, als ich noch Ingenieurschule besuchte. Ich war es gewohnt, 50 Meter unter Wasser im Schwimmbad zu schwimmen. Ein schöner Sommertag, im Schwimmbad von Saint-Ouen, blieb ich unten (wie Sie, auf der weniger tiefen Seite), ohne etwas zu merken. Ich erinnere mich, dass ich mich etwas anstrengen musste, um das Ende des Schwimmbads zu erreichen, und dann wachte ich auf, auf dem Rand des Schwimmbads. In der Zwischenzeit hatte ein Klassenkamerad, der meine Demonstration beobachtet hatte, sich gewundert, dass ich unten blieb, während ich am Ende war. Zuerst dachte er, ich hätte noch etwas Atem, und dann, als er mich nicht mehr bewegen sah, warnte er den Schwimmlehrer, der mich an die Oberfläche brachte. Wie Sie, bin ich also ein Überlebender der Atemhaltung.

Grâce à die Intervention eines Lesers, Laurent Latxague, konnte dieser Artikel in der Augustausgabe der Zeitschrift OCTOPUS veröffentlicht werden. Es ist wahr, wie bereits oben erwähnt, dass einer der Journalisten der Zeitschrift kurz zuvor seinen besten Freund in einem Atemhalteunfall verloren hatte. Dieser jagte in tiefen Gewässern, unter Aufsicht eines Kollegen. Doch als er nach einer zu langen Tauchgang in eine Synkope fiel, auf dem Weg nach oben, und auf den Grund fiel, war sein Kollege nicht in der Lage, ihn zu retten. Er ging dann, um Hilfe zu holen, vergebens. Hoffen wir, dass die Verbreitung dieses Textes diesen Sommer Leben gerettet hat. Hoffen wir auch, dass ein Industrieller des Tauchens sich für das Projekt eines Rettungssystems für einen Atemhalte-Taucher, der in eine Synkope gefallen ist, interessiert. Heute haben alle Taucher Systeme zur Befestigung von Flaschen mit Mae West integriert. Einst war das ein umständiges und kostspieliges Luxusgut. Jetzt ist es diskret und rational. Warum sollten Atemhalte-Taucher nicht auch das Recht auf Sicherheit haben?

...Ende August, Thierry Beccaro, Moderator der Sendung "C'est l'été", auf FR3, empfing den Verantwortlichen der AIDA-Assoziation, der ankündigte, eine sehr nahe internationale Atemhalte-Wettkämpfe im Süden, unter der Schirmherrschaft dieser Assoziation, vermutlich gesponsert von den Unterwassergeräteherstellern; in Verbindung mit dieser "neuen Sportart, die sich schnell entwickelt". Ein Taucher demonstrierte dabei eine Atemhaltung von mehr als vier Minuten. Die Aktivität wurde banalisiert, als etwas so ruhiges wie Tennis dargestellt. Nichts über die Risiken. Wusste Beccaro, welches Risiko er seinen (jungen) Zuschauern machte? Wahrscheinlich nicht.

November 2000

...Ich erhielt einen Brief von einem Mitglied des Vorstands der französischen Unterwasserjagdvereinigung. Ich wünschte, er würde mir seinen Namen erinnern, damit ich ihn in diesen Spalten zitieren könnte. Er erinnerte mich zunächst an etwas, das sehr wichtig ist. Einst praktizierten Atemhalte-Taucher "die Hyperventilation", das heißt, sie atmeten mit einer Periode von einer bis zwei Sekunden, während einer bis zwei Minuten. Das ist sehr effektiv, um die Luft in den Lungen vollständig zu erneuern, die an sich einen höheren Kohlendioxidgehalt hat als die Umgebungsluft. Wenn man eine solche Hyperventilation praktiziert, zeigt sich ihre Effektivität in einer Art Rausch, der den Praktizierenden erfasst. Auf diese Weise wird das Blut mit Luft, die weniger CO2 enthält, in Kontakt gebracht, und es verarmt daher an Carboxyhämoglobin, von dem bekannt ist, dass es die Empfindung von Erstickung, von "Luftmangel" verursacht. Angesichts der Tatsache, dass der Atemhalte-Taucher, der so handelte, nur "seinen Sicherheitssystem abgeschaltet hat", indem er sich nicht mehr auf seine eigene Einschätzung der verstrichenen Zeit verließ, sondern seine Entscheidung, den Tauchgang zu beenden, traf, wurde den Tauchern geraten, diese Aktivität der starken Atmung "durch eine Reihe langer Einatmungen zu ersetzen". Doch das ist genau dasselbe, wenn man eine Reihe langer Einatmungen und Ausatmungen durchführt, das Ergebnis ist die Ersetzung der Lungenluft durch frische Luft.

...Dieser Mann fügte seiner Brief eine Vorschlag hinzu, der mir sehr interessant erschien. Man weiß, dass Unterwasserjäger als Team von zwei Personen jagen (aber wie der Bericht eines Journalisten der Zeitschrift Octopus zeigte, konnte ein Partner in der Lage sein, seinem Partner nicht zu helfen). Mein Korrespondent schlug also vor, beide Partner mit einem Rettungswesten auszustatten, die mit einer kleinen CO2-Kartusche aufgeblasen werden können, aber da die Synkope bei Atemhaltung keine vorherigen Anzeichen hat, ist es der Partner, der feststellt, dass sein Kollege leblos liegt, und den Rettungsmechanismus "per Funk" auslösen kann. Das Problem ist, dass Funkwellen sich schlecht unter Wasser ausbreiten. Dagegen ist das nicht der Fall bei Ultraschall, der sehr leicht erzeugt werden kann. Ein solches System könnte am Handgelenk getragen werden. Weitergehend könnten Eltern oder Freunde, die die Aktivität eines Atemhalte-Tauchers überwachen möchten, seine Bewegungen im Auge behalten und bei der geringsten Warnung manuell an die Oberfläche zurückholen.

...In dem von uns vorgestellten Bericht war elektrische Stromversorgung ausgeschlossen. Doch die Kontrolle des Atemhalte-Tauchens und die Auslösung durch ein elektrisches Gerät könnte die einfachste Lösung sein, nach allem, das Wichtigste ist, dass ein effektives Gerät erscheint, egal welches Funktionsprinzip es hat. Man weiß, dass die meisten Taucher heute mit "Tauchcomputern" ausgestattet sind, die am Handgelenk getragen werden und ein Flüssigkristalldisplay haben. Ich hatte selbst vor mehr als zwanzig Jahren ein solches Gerät erfunden, das ich in einem Unternehmen in Frankreich vorgestellt hatte, nicht nur als Projekt, sondern als Prototyp. Dieses System ist nicht sehr kompliziert. Es besteht aus einer Batterie, einem Flüssigkristallbildschirm und einem Mikroprozessor, der entsprechend programmiert ist. Vor zwanzig Jahren berechnete man den Sättigungsgrad des menschlichen Körpers mit "vier leitenden Geweben" (heute werden mehrere verwendet). Die Gewebe laden sich nicht gleichmäßig mit Stickstoff während des Tauchens. Sie haben auch nicht die gleiche Geschwindigkeit beim Ausgasen und tolerieren dieses Ausgasen nicht gleich. Was ist ein Dekompressionsunfall? Nehmen Sie eine Flasche Sekt. Wenn Sie den Korken plötzlich herausreißen, erscheinen Blasen. Wenn Sie den Korken jedoch langsam freigeben, erscheinen keine Blasen. Die Kontrolle der Dekompression besteht darin, sicherzustellen, dass in keinem Gewebe Blasen erscheinen. Diese Blasen sind besonders schädlich in Nervengeweben und in den Gelenken der Gliedmaßen, die von Kapillaren versorgt werden. Die Erscheinung von Blasen blockiert dann den Blutfluss und führt zur irreversiblen Nekrose der Nerven, die diese Blutgefäße versorgen. Der Unfall zeigt sich durch Schmerzen, scharf oder diffus. Die Behandlung besteht darin, den Betroffenen erneut zu komprimieren, um die Blasen verschwinden zu lassen, und die Blutzirkulation wiederherzustellen, wobei man hofft, dass die Schäden nicht zu groß waren (daher die Notwendigkeit, den Betroffenen so schnell wie möglich in einen Druckkammer zu setzen). ...Es scheint mir nicht unmöglich, ein "Engel des Schutzes" zu konzipieren, das mit Strom funktioniert. Der Zusammenhang zwischen Tiefenmesser und Mikroprozessor ist bereits vorhanden (da "Tauchcomputer" existieren). Ein Mikroprozessor hat eine Uhr, mit der er die Tauchzeit berechnet. Es bleibt noch, dieses System mit einem Auslösemechanismus, pyrotechnisch, zu verknüpfen. Die Menschen, die am besten in der Lage wären, ein solches Gerät zu entwickeln, sind jene, die die "Tauchcomputer" herstellen.

...Eine interessante Variante wäre eine einfache Änderung des Tauchcomputers, bei der es ausreicht, eine Buchse anzupassen, um ihn in ein Sicherheitsgerät für Atemhalte-Taucher zu verwandeln.

...Es fehlen nicht an technischen Lösungen, es fehlt an der Willenskraft, diese Produkte zu realisieren. Es ist erstaunlich zu sehen, dass beispielsweise das Unternehmen Beuchat sich nicht dafür interessiert, obwohl es Atemhalte-Taucher-Teams sponsert.

Mittwoch, 14. November 2000

...Ich zitiere diesen Bericht von Julie, "Atemhalte-Taucherin aus Réunion". Ohne Kommentare.

----- Ursprüngliche Nachricht ----- Von: Julie An: J.P.PETIT: Gesendet: Sonntag, 12. November 2000 20:16 Betreff: Eine Atemhalte-Taucherin aus Réunion

...Lieber Herr Petit,

...Ich bin kein großer Industrieller, der auf ein profitables Projekt aus ist, aber ich habe mir das Recht genommen, Ihnen diese paar Worte zu schicken. Ich bin 20 Jahre alt und heiße Julie Gautier, ich betreibe Atemhaltung auf hohem Niveau, ich habe an der letzten Weltmeisterschaft teilgenommen, die im Oktober letzten Jahres in Nizza stattfand. Ich betreibe Unterwasserjagd seit 10 Jahren mit meinem Vater, der mir alles beigebracht hat. Ich habe große Fortschritte in der Jagd gemacht, seit ich Atemhaltung praktiziere. Mein 38-jähriger Onkel war sehr stolz und beeindruckt von meinen Leistungen. Seit einiger Zeit begleitete er mich und meinen Vater auf unseren Expeditionen. Diesen Sonntag, dem 29. Oktober 2000, gingen mein Vater und er allein. Auf 30 Meter Tiefe machten sie Stürze, um Thunfische zu erwarten. Auf dem Weg nach oben stoppte mein Onkel zwischen zwei Wasserlagen, um zu schießen. Mein Vater stieg hinunter, um ihm zu helfen, er nahm das Gewehr und beobachtete ihn. Alles war gut. Als er an die Oberfläche kam, sah er meinen Onkel nicht, also blickte er nach unten und sah, wie er zum Grund sank. Er hatte eine Synkope in seinem Rücken erlitten. Sofort stieg er zu ihm hinunter, um ihn zu fangen, mein Onkel wog mindestens 80 kg und war überwältigt. Er lag auf dem Rücken und sank zum Grund, blickte meinem Vater in die Augen. Er klammerte sich an das Leben, das noch vorhanden war. Doch machtlos gegenüber dem Schicksal, das ihn zwang, zwischen seinem Leben und dem Tod aller zu wählen, stieg er an die Oberfläche. Sein Trommelfell war perforiert, er hatte seine Gürtelschnalle abgelegt. Der Körper meines Onkels wurde am nächsten Tag von Tauchern gefunden. Ich weiß, dass Sie meine Trauer verstehen. Ich wollte Ihnen diese teilen, denn wie Sie dachte ich, dass man ein System erfinden müsste, um solche Unfälle zu vermeiden, die so häufig sind. Ich fand in Ihnen die Antwort auf meine Sorgen für die Zukunft. Ich wünsche, dass Ihr Projekt gelingt, um anderen die Schmerzen zu ersparen, die uns zerreißen. In aller Einfachheit und Aufrichtigkeit

Julie julie.c.gautier@voila.fr

Juni 2001.

...Wieder die Saison der vielen Gefahren. Ich habe ... nichts tun können. Dennoch gibt es einige Punkte, die sich abheben. Einige Leser schrieben mir und sagten: "Es ist jetzt kein Problem mehr, alles auf ein elektrisches System zu gründen. Man vertraut gerne seinem Tauchcomputer, der mit Batterien funktioniert. Das Rettungssystem für Taucher könnte auf elektrischer Ausrüstung basieren".

Sie haben völlig Recht. Alles basiert auf der Tatsache, dass wir derzeit zuverlässige Druckfühler haben, die die Berechnung der Zwischenstopps einleiten. Es wäre nicht verboten, eine Version zu entwickeln, bei der dieser Sensor die Oberflächenpressure speichert, dann die Tauchzeit, in Überdruck im Vergleich dazu. Die unangemessene Auslösung würde durch das Verbot des Auslösens bei zu langsamen Druckveränderungen (barometrisch) aufgehoben. Über einer bestimmten Tauchtiefe, die sogar in die Maschine als Daten eingegeben werden könnte, würde ein elektrisches Signal die pyrotechnische Öffnung einer Flasche auslösen, oder einfach, wenn das Gas das Produkt einer einfachen chemischen Reaktion ist, was noch einfacher wäre.

Zweite Idee, vorgeschlagen von einem anderen Leser: Das System, bei dem man zu zweit taucht und der Partner visuell auf die Sicherheit seines Kollegen achtet. Er hat dann einen Fernauslöser, der ein codiertes Signal per Ultraschall sendet. Jeder Anzug hat seinen eigenen. Es ist selbstverständlich notwendig, dem Partner den Auslöser zu übergeben, der zu seinem Anzug passt, und umgekehrt. Darüber hinaus könnten Eltern oder Freunde, oder eine Person, die von der Oberfläche aus überwacht, den Taucher, der in eine Synkope gefallen ist, manuell zur Oberfläche zurückholen. Dafür müssen die Hersteller von Unterwassergeräten das Problem übernehmen. Doch es gibt einen Markt und die Sache ist relativ einfach.

Dritte Idee, die man in der aktuellen Form umsetzen kann. Wir haben gesehen, mit dem Bericht dieser armen jungen Frau, die ihren Onkel vor ihren Augen sterben sah, dass das Tauchen zu zweit die Probleme nicht automatisch löst. Wenn man einen bewusstlosen Partner auf 30 Meter Tiefe hat, was tun? Man muss ihn schnell erreichen. Man hat nur einige Minuten, um einzugreifen. Auf dem Grund macht die Kompression der Anzug und der Körpergase Gewichtsverlust. Man muss den Syncopierten fassen, seine Gürtelschnalle abwerfen, dann seine eigene, und versuchen, alles irgendwie nach oben zu bringen, mit beiden Gewichten. Ein einziger Versuch. Wenn er fehlschlägt, ist der Taucher nicht in der Lage, schnell genug zu erholen, um einen zweiten Versuch zu unternehmen, was den Tod seines Partners zur Folge hat. Eine Variante wäre, mit einer Art Mae West ausgestattet zu sein. Der Rettungstaucher hängt sich dann an seinen Partner, möglicherweise mit einem Karabiner, und löst die Mae West aus, die beide nach oben bringt. Leider sind die vorhandenen Mae Wests unhandlich und behindern die Bewegung. Es ist schwer vorstellbar, dass ein Atemhalte-Taucher sie verwendet. Außerdem sind sie nur nützlich, um den anderen zu retten. Man weiß, dass die Synkope plötzlich ist und keinerlei Vorwarnung gibt. Also ist es für den Einzelnen nutzlos.

Vierte Idee: Jeder Partner sollte eine kleine Polystyren-Boje mit sich tragen, an der 30 oder 40 Meter Nylon-Fischschnur aufgewickelt sind, am Ende ein kleiner Karabiner. Zum Einsatz in einem Rettungsmanöver in zwei Schritten.

1 - Man sondiert nach dem Syncopierten, man befestigt schnell den Karabiner und wirft die Boje, die sich beim Abwickeln des Fadens nach oben bewegt.

2 - Man kann dann den bewusstlosen Taucher von der Oberfläche aus mit dem Faden ziehen.

Nicht teuer, nicht unhandlich. Kann Leben retten.

September 2002

Ich glaube, es gab dieses Jahr fünfzehn Tote durch Atemhalte-Unfälle. Danke, Jacques Mayol, Pionier dieser neuen "Disziplin", dieses neuen "extremen Sports". Die Medien berichteten kurz über diese Unfälle in einer Fernsehnachricht. Es gab einen kurzen Bericht. Was haben die Journalisten gefilmt? Ein Bild eines Typen, der sich in der reinen "Grand Bleu"-Art abwärts taucht. Wer wurde interviewt? Ein Champion der Speziale, der sich "eine Atemhalte-Ausbildung" widmet und betont, dass man den Praktizierenden beibringen muss, "sich selbst zu verwalten". All das ist absurd. Erinnern Sie sich an die Anekdote, die ich am Anfang des Berichts zitiert habe, die sich auf meine eigene Erfahrung bezieht. Mit etwa zwanzig Jahren ging ich, um "eine 50-Meter-Länge im Schwimmbad der Tourelles in Paris" zu machen. Normalerweise war diese Art von Leistung sehr unter dem, was ich damals tun konnte. Und es war meine erste Erfahrung mit der Synkope, plötzlich, ohne jedwede Vorwarnung. Ich wurde von Badegästen gerettet. Glücklicherweise war das Schwimmbad zu dieser Zeit nicht leer. Ich hätte diesen Spielzeug-Tag am Mittag vermutlich nicht überlebt, um darüber zu sprechen.

Die Fernsehkanäle werden niemals jemanden auf ihre Plattform einladen, der einen "sicherheitsorientierten" Diskurs führt, der die Gefahren dieser Aktivität warnt. Das ist nicht "mediatisch".

Jacques Mayol, den ich gut kannte (ich tauchte mit ihm in den Bahamas in den 80er Jahren), beging am 24. Dezember 2001 Suizid. Er kannte meinen Sohn gut. Als dieser im Juli 1990, nach seinem dummen Beispiel, starb, rief ich Jacques an und sagte:

*Diese Aktivität ist tödlich. Sie wissen, dass der Mensch "nicht aus einem schwimmenden Affen stammt", wie Sie in Ihrem Buch "homo delphinus" vorgeschlagen haben. Rettet diese Kinder, lassen Sie keine solchen Dramen in der Zukunft mehr passieren. Helfen Sie mir, die Leute zu warnen. Ihre Medienimage würde bedeuten, dass Sie gehört werden. * **

Mayol_Marseille

**Jacques Mayol, gefilmt in Cassis vor einem System, mit dem er erfolglos versuchte, 75 Meter zu erreichen, mit über sechzig Jahren, vor diesen lästigen Fernsehkameras. **

Aber Mayol reagierte nicht. Ohne Medien war er nichts mehr. Er lebte nur durch dieses Bild des "Grand Bleu", das er weitgehend geschaffen hatte, identifizierte sich vollständig mit dem Held des Films, der übrigens seinen Namen trägt. Er bevorzugte, zu schweigen, denkend, dass, wenn er zu den "Sicherheitsleuten" wechselte, die Fernsehkanäle aufhören würden, sich für ihn zu interessieren. Am 24. Dezember 2001, vollkommen allein in seinem Haus, verlassen von allen, die ihn verehrten, von diesen Fernsehkanälen, die sich langweilten, ihn zu filmen, hängte er sich auf. Doch, wenn er sich dafür entschieden hätte, Leben zu retten, hätte er eine Grundlage für das Leben gefunden.

Die Atemhaltung besteht darin, die Atmung innerhalb der Grenzen des Augenblicks zu halten. Die Erschöpfung begrenzt diese Spanne, wie die oben erwähnte Anekdote zeigt. Es könnte sicherlich viele nicht erfasste Parameter geben, die ähnliche Effekte haben, wie bestimmte Medikamente. Wie kann man immer seine Grenzen kennen? Das Beste ist, sich stets sehr weit darunter zu halten. Jeder Idiot, der trainiert, kann mehr als zwei Minuten die Luft anhalten. Ohne Training kann derselbe leicht eine Minute ohne Atem auskommen. Man kann sagen, dass man wirklich in schlechter Form sein muss, um nach 20, 30 oder 40 Sekunden Atemhaltung eine Synkope zu erleiden, vorausgesetzt, man macht keine Anstrengung. Mein Freund Josso, der wie ich an der Supaéro studierte, ertrank 1960 in Korsika in zehn Metern Tiefe, als er wild auf einen Thunfisch schoss, der in einer Höhle steckte.

Wie ich sagte, ist ein gesunder Mensch, der sich auf Tauchgänge bis 15 Meter und Atemhalte von 45 Sekunden beschränkt, in guter Form und mit Anzug in freundlichem Wasser, hat ein minimales Risiko, das noch geringer wird, wenn er die gute Idee hat, mit einem Partner zu tauchen, der ihn am Grund suchen kann, und noch geringer, wenn er mit dem oben beschriebenen Gerät ausgestattet ist. Im Gegenteil, sehen Sie die dramatischen Beispiele, kann man jemanden "bei einem Tauchgang zu zweit auf 30 Meter Tiefe" verlieren, einfach weil man nicht in der Lage ist, einen Syncopierten aus solcher Tiefe zu retten. Das kann auch bei weniger tiefen Gewässern, etwa 10 bis 15 Meter, passieren, wenn der Partner in Panik gerät, sich verausgabt. Unten wird der Syncopierte in weniger als fünf Minuten getötet und es geht schnell.

Es ist absurd und verantwortungslos zu sehen, dass dieser "Sport" in Frankreich wächst, wo ein "Atemhalte-Monitorat" geschaffen wurde. Es ist Wahnsinn. Man hofft vielleicht, "die Leute zu kontrollieren", die solche Aktivitäten ausüben möchten. Aber die Tatsache, dass man es als Sportdisziplin anerkennt, ist in sich selbst absurd. Doch in diesem schrecklichen Land, wer denkt? Die Politiker? Die Journalisten?

**Tatsächlich hinter all dem ist GELD, und die Atemhaltung verkauft Masken, Schwimmflossen und Schnorchel, jetzt, da alle Fische tot sind. ** ---

**13. Oktober 2002 : **

Sterbt, wir kümmern uns um den Rest

Die französische Atemhalte-Taucherin Audrey Mestre stirbt bei dem Versuch, den Weltrekord der "No Limits" zu brechen [13/10/2002 05:44]

The show must go on**...**

SAINT DOMINGUE, Republik Dominikanische Republik (AP) -- Die französische Atemhalte-Taucherin Audrey Mestre, die 17 Jahre alt war, als der Film "Der Große Blaue" erschien, ist am Samstag gestorben, während sie versuchte, den Weltrekord der "No Limits" Tauchgang in den warmen und ruhigen Gewässern der Dominikanischen Republik zu brechen.

Mit einem Seil, das aus einer Rolle kam und sie nach unten mit einem Gewicht von 90 Kilogramm, genannt "die Gugel", zog, tauchte die junge Frau, 28 Jahre alt, ohne Sauerstoff um 14:30 Uhr Ortszeit (18:30 Uhr GMT) unter die Oberfläche. Neun Minuten und 44 Sekunden später hoben Taucher ihren leblosen Körper aus dem Wasser. Eine rosa Blase trat aus ihrer Nase und ihrem Mund. Der Tauchgang sollte nur etwa drei Minuten dauern.

Ärzte versuchten, sie wiederzubeleben und brachten sie mit einem Motorboot zu einem Hotel am Strand, vier Kilometer entfernt, wo ihr Tod festgestellt wurde.

„Ein Unfall ist unten passiert“, sagte Carlos Serra, Präsident der Internationalen Tauchföderation, mit Sitz in Miami (Gewaltige Schlussfolgerung). „Wir glauben, dass etwas die Tauchglocke getroffen hat. Als sie aus dem Wasser kam, kam Schaum aus ihrem Mund und sie blutete“ (Nichts hat die Tauchglocke getroffen. Audrey Mestre verwendete die Technik, die ihr Mann „Pipin“ entwickelt hat, um ihre Nasennebenhöhlen zu überschwemmen. Ein Tauchgang von 160 Metern oder mehr, an einer Tauchglocke befestigt, gefolgt von einer schnellen Aufstiegsbewegung ist einfach ein abnormer Risiko, das ein Mensch sich selbst auferlegt, da sein Körper dafür absolut nicht gemacht ist. Alles beginnt mit den wahnsinnigen Theorien, die Jacques Mayol in seinem Buch „Homo Delphinus“ geäußert hat, populär gemacht durch den Filmemacher Besson. Die Apnoe ist keine Disziplin, sondern eine Aberration, wie Klettern ohne Seil oder Fallschirmspringen von Klippen. Aber es ist spektakulär. Die Hauptverantwortlichen für diesen Tod sind die Medien und die Sponsoren, die Gesellschaften, die solche Leistungen finanzieren).

Audrey Mestre erreichte die von ihr gewählte Tiefe von 171 Metern, nahe der Küste von La Romana, etwa 130 Kilometer östlich von Haiti, sagte Herr Serra. Damit dieser Abstieg anerkannt wurde, hätte die junge Frau gesund und unversehrt an die Oberfläche zurückkehren müssen (Fantastische Bemerkung! Ein Rekord, bei dem der Sieger während des Versuchs stirbt, kann nicht anerkannt werden...).

Sie hatte diese Tiefe bereits am Mittwoch bei Probetauchgängen erreicht.

„Etwas ist schrecklich schiefgelaufen“, sagte Jeff Blumenfeld, von der italienischen Tauchfirma Mares, die die junge Französin sponserte. (Mein Sohn hat vor seinem Tod für die italienische Firma Marès gearbeitet. Die französische Firma Beuchat sponsert ebenfalls, soweit ich mich erinnere, solche „Leistungen in allen nur möglichen Bereichen“. Das verkauft Beinplatten, Anzüge, Masken und Zeitschriften wie „Apnea“. Wird die Firma Marès beschließen, sich von Operationen zu verabschieden, die an römische Zirkusakte und den Tod der Gladiatoren erinnern? Ich würde gerne wissen, ob sie das tun wird. Es wäre schade, wenn die Opfer nicht der eigene Sohn des Chefs von Marès gewesen wäre. Vielleicht sollte es so weit kommen?).

„Wir wissen immer noch nicht, was passiert ist.“ Er erklärte, dass 13 Taucher den Abstieg überwachten und dass einer von ihnen ihr während ihres Aufstiegs Sauerstoff gegeben hatte.

„No Limits“ ist die Tauchdisziplin, bei der die Rekorde am tiefsten sind, aber sie gilt auch als die gefährlichste (Aber das ist keine „Disziplin“. Es ist einfach eine spektakuläre Wahnsinn, organisiert von Verantwortungslosen). Das ist die, die Luc Besson in seinem Film „Le Grand Bleu“ gezeigt hat. Nachdem sie ihr Ziel erreicht hatten, stiegen die „No Limits“-Taucher direkt an die Oberfläche. Eine Dekompressionsphase ist nicht notwendig, da der Taucher kein Wasserluft eingeatmet hat.

Aber am Samstag verliefen die Dinge nicht wie geplant, denn man musste ihr Sauerstoff geben und die Zeit, die sie unter Wasser verbrachte, wurde dadurch verdreifacht. Laut Herrn Blumenfeld könnte sie bewusstlos gewesen sein (Ach wirklich?). Ihr Körper wurde nach Haiti gebracht, um dort eine Obduktion durchzuführen.

Audrey Mestre versuchte, den Weltrekord von 162 Metern, der von ihrem Mann, dem legendären französischen Apnoetaucher Francisco „Pipin“ Ferreras, aufgezeichnet wurde, zu brechen, der am 18. Januar 2000 vor Cozumel, Mexiko, homologiert wurde. Er war dem Unfall beiwohnen (Frage: Wird er nach diesem Drama weiterhin als Held auftreten? Das ist nicht ausgeschlossen. Der Durst nach Aufmerksamkeit und das Bedürfnis, medial existent zu sein, kann einen Menschen völlig verschlingen, bis er seine Menschlichkeit verliert).

„Sie war eine Pionierin, genauso wie der erste Mensch auf dem Mond oder der erste, der den Gipfel des Mount Everest erreichte“, sagte Herr Blumenfeld (diese Aussage ist ein Skandal von Verantwortungslosigkeit). Die französische Meisterin sollte am Samstagmorgen früh tauchen, aber das Wetter hinderte sie daran. Diese Biologin hatte am 19. Mai 2001 den Weltrekord der Damen in der „No Limits“-Kategorie mit einem Tauchgang von 130 Metern vor Fort Lauderdale (Florida) aufgestellt. Dieser Tauchgang brachte ihr die fünfte Platzierung in der Weltmeisterschaft der Disziplin ein.

Am 4. Oktober erreichte sie 163,36 Meter, ohne ihre Atemluft zu holen. Im April tauchte sie mit ihrem Mann in 103 Metern Tiefe.

Associated Press

Die Leser haben es vielleicht gesehen: Frankreich ist das erste Land, das einen „Nationalen Apnoe-Monitor“ geschaffen hat. Solange man es schon macht, warum nicht auch einen „Nationalen Monitor für Klettern ohne Seil“ oder einen „Nationalen Monitor für Fallschirmspringen von Klippen“ erschaffen, oder sogar einen „Nationalen Monitor für russisches Roulette“?

Wir haben in Frankreich einen Minister für Jugend und Sport. Anscheinend kümmert es ihn völlig egal, wenn Leute in einer „Disziplin“ sterben, die näher an russisches Roulette ist als an eine echte Sportart. Wie dieser Minister, der seit 25 Jahren völlig egal ist, dass ULT weiterhin in Frankreich entworfen, hergestellt und verkauft werden ohne Zertifikat der Flugfähigkeit (das unter die Zuständigkeit der DGAC, der Generaldirektion für Zivilluftfahrt fällt) und ohne obligatorische periodische Kontrollen verwendet werden. Gestern habe ich Bilder einer neuen Disziplin gesehen, die bereits große Schäden verursacht: „Aerobatics mit dem Paragleiter“. Diese Bilder wurden während der letzten Wettkämpfe in Saint Hilaire du Touvet aufgenommen. Obwohl diese Maschine an sich problematisch ist, wird es einen „Nationalen Monitor für aerobatische Paragleiter“ geben?

Wir leben in der dämlichen Verehrung des Extremen, ein Symptom einer mehr als besorgniserregenden kulturellen Entwicklung.

Hinter all dem steht eine riesige Verantwortung der Medien. Ich weiß nicht, ob die Leute sich bewusst sind, wie sehr unsere Medien unser Leben und das, was in den Köpfen unserer Kinder vorgeht, formen. Diese Nachricht über den Tod von Audrey Mestre wird auf die Telekommunikationsgeräte der Nachrichtenagenturen fallen, in die Redaktionen der Fernsehsender. Vielleicht wird man darüber sprechen? Aber wie? Man wird die Nachricht einfach ankündigen, indem man „die neuesten Bilder der Taucherin aus den Probetauchgängen“ zeigt. Vielleicht wird man den französischen Meister der „Disziplin“ befragen oder sogar den „Präsidenten der französischen Apnoe-Föderation“? Ein oder eine dumme Journalistin könnte vielleicht ernsthaft fragen: „Meiner Meinung nach, könnte es sich um ein Dekompressionsunfall handeln?“ und der „Verantwortliche“ würde antworten: „Nein, die Zeit in der Tiefe war zu kurz, um dies zu sein. Wir führen derzeit eine Untersuchung durch, um die genauen Ursachen des Unfalls zu ermitteln.“ Und die Leute würden ernst nicken, der Journalist würde abschließend sagen: „Untersuchung läuft.“ Aber niemand würde daran denken, jemanden wie mich auf eine Show einzuladen, der diesen dramatischen Betrug endgültig enthüllen könnte. In drei Sätzen und zwei Zeichnungen könnte ich schnell einige Uhren wieder in die richtige Richtung stellen.

Nichts im Kopf, nichts im Herzen, nichts im Bauch. Bei den Leuten, die uns regieren, bei den Medienleuten, die unser Leben und die Einstellung unserer Kinder stark beeinflussen, gibt es Verantwortungslose und vollständige Unfähige. Ich erinnere mich an einen Verkehrsminister (einen Polytechniker, den ich lange kannte), bei dem ich monatelang vergeblich versucht hatte, im Jahr 1989, nach dem Tod meines besten Freundes Michel Ktazman, der aufgrund eines Defekts eines ultra-leichten Geräts starb. Ich sagte zu ihm:

Wie viele junge Leute müssen noch sterben, bevor du eingreifst?

Er hat nie eingegriffen.

15. Oktober 2002: Die Französin Audrey Mestre starb, während sie versuchte, den Weltrekord für das Tauchen mit einer Tauchglocke und Rückkehr an einem Ballon zu brechen, bei 170 Metern. Dossier. Die Föderation hat beschlossen, diesen Rekord posthum zu bestätigen.

20. Oktober 2002: Der Franzose Loïc Leferme wurde Rekordhalter und widmete seinen Rekord Audrey Mestre. Artikel veröffentlicht über ihn von Luc le Vaillant in Libération vom 18. Oktober 2002.

9. Oktober 2003: Noch ein Desaster. Ohne Kommentare:

Sehr geehrter Herr Petit,

Ich habe gerade Ihren Artikel über die Gefahren der Apnoe entdeckt und er hat mich sehr beeindruckt! Tatsächlich hat mein Sohn Harold am 19. August letztes Jahr eine Apnoe in unserem Pool gemacht. Um 20:15 wollte mein Mann ihm etwas sagen. Harold bereitete seine Apnoe vor und antwortete: „Sei still, ich konzentriere mich.“ Das waren seine letzten Worte, denn mein Mann fand ihn 15 Minuten später am Boden des Pools, mit dem Maske voll Wasser! Er war gerade 18 Jahre alt geworden... Der Notdienst konnte nichts tun. Wir sind eine Familie von Tauchern, und obwohl wir die Gefahren der Apnoe kannten, haben wir diese in der Poolumgebung unterschätzt! Harold machte Apnoen von 3 Minuten 30 Sekunden und war zudem fasziniert von diesem Film „Le Grand Bleu“, den er kurz vorher zweimal gesehen hatte! Er sagte auch, dass er sich in der Apnoe sehr gut fühlte! Mein Mann bereut, ihn in diesem Moment allein gelassen zu haben! Sie verstehen, warum Ihr Artikel mich so sehr berührt, ich erlebe dieselbe Geschichte wie Sie und wie viele andere noch! Ich möchte etwas tun, um dies zu verhindern, aber ich weiß nicht, was! Ihr Artikel wird bereits von allen Mitgliedern des Tauchclubs gelesen. Es ist schade, dass ich ihn erst nach dem Unfall gelesen habe! Ich möchte mit einer Fernsehstation Kontakt aufnehmen, um eine Sendung dazu zu machen. Vielleicht treffen wir uns eines Tages, das würde mir gefallen. Dank Ihnen habe ich besser verstanden, wie der Tod meines Sohnes passiert ist, und ich bin sicher, dass er nichts davon mitbekommen hat! Danke für Ihre Aufmerksamkeit

Isabelle Eggermont

Die Journalisten werden sich nicht bewegen. Ein Junge, der in einem Pool ertrinkt, „ist nicht verkaufsfördernd“. Stattdessen werden sie Berichte über die dummen Rekorde der „extremen Apnoetaucher“ machen, was zu Berufungen führen kann, die genauso brutal enden können... in einem einfachen Pool.

Nach dem Tod meines Sohnes hatte ich Jacques Mayol kontaktiert, mit dem ich in den Karibischen Inseln getaucht hatte. Ich sagte zu ihm:

Hilf mir. Nutze deine Medienimage, um diesen Massenmord zu stoppen. Wir können Leben retten.

Aber er hat sich herausgeredet. Die Medien waren sein einziger Lebenszweck. Schlechte Berechnung. Er hat sich vor einem Jahr allein in seinem Haus auf Elba aufgehängt, von allen verlassen. An diesem Tag war Besson nicht da, um ihn zu filmen.

10. Oktober. Eine Nachricht von einem Leser:

*Stellen Sie sich vor, ich bin auch fast dabei gewesen, zu sterben, als ich eine Apnoe machte. Es ist mehr als 10 Jahre her, nachdem ich den Grand Bleu gesehen hatte (klassisches Szenario), nach ein wenig Training konnte ich 3 Minuten 30 Sekunden halten (außerhalb des Wassers). Ich habe es im Pool versucht und nach 2 Minuten habe ich eine Bewusstlosigkeit erlebt. Wenn nicht ein Freund mich gesehen und mich sofort wieder nach oben gezogen hätte, wäre ich gestorben. * * Dieser „Grand Bleu“ ist eine echte Plage, mit seiner nihilistischen Utopie, die die Apnoe zu einem Mittel macht, um den Problemen des echten Lebens zu entfliehen und in einen gefühlvollen virtuellen Paradies zu flüchten. Tatsächlich hat es fast die Merkmale einer Religion. Das Problem ist, dass es junge, naive Teenager gibt, die auf diese Falle hereinfallen und es wirklich glauben. Es ist fast eine Aufforderung zum Selbstmord. * * Es ist eine Aufforderung zum Selbstmord......

Die Botschaft von Mayol war wahnsinnig: „Der Mensch war ursprünglich ein schwimmender Affe“. Er sah die Welt wie die Spiele des Zirkus. Eines Tages, als Jacques Martin, der zu einem Zeitpunkt Sequenzen hatte, die Amerikaner liebten, zeigende Stunts, die möglicherweise tragisch endeten, sagte er mir (nachdem ich in seiner Sendung für ein deutlich weniger gefährliches Unternehmen aufgetreten war: ich konnte mit meinen Zehen Kopf oder Zahl spielen):

Ich gebe auf. Alles gibt Übelkeit, selbst wenn es einen starken Zuschauerzuspruch hat. Vor 15 Tagen sagte mir einer meiner Assistenten: „Wir haben einen Typen, der ein Unternehmen vorschlägt: einen Fallschirmsprung von einer Klippe mit einem Fahrrad, an einem Gummiband befestigt.“ Ich rief die angegebene Nummer an und fragte nach dem Typen. Eine Frauenstimme antwortete: „Er ist noch nicht von der Schule zurückgekehrt...“

Aber für einen Jacques Martin, der den einfachen Zuschauerzuspruch ablehnt, wie viele, die in „Bildern, die schockieren,“ versinken. Was faszinierend ist, ist dieses Schattentheater, das die Fernsehübertragung ist. Auf der einen Seite geben wir den Leuten die Zirkusspiele täglich vor, und auf der anderen Seite gibt es diese riesige Feigheit, diese journalistische Schwäche, die es den Leuten nicht erlaubt, die echten Probleme anzusprechen. Ich erinnere mich an die Antwort einer der wichtigsten französischen Unternehmen, das Ausrüstung für Tauchen herstellt und die Apnoe-Wettkämpfe sponsert, vor 10 Jahren, und die ich bat, einen Rettungsgürtel für Apnoetaucher mit automatischer Auslösung, den ich erfunden und entwickelt hatte:

Sicherheit ist kein profitables Feld.

Für die Medien ist es genauso. Es ist besser, dem „wundervollen Unsinn“ der „französischen Apnoe-Föderation“ Aufmerksamkeit zu schenken, als den Leuten zu erklären, was wirklich los ist. Lesen Sie die Nachricht dieser Frau, die ihren Sohn Harold in ... dem Familienpool verloren hat. Diese Leute WUSSTEN NICHT. Es ist beängstigend;

Ich denke an eine Erinnerung, die älter als 20 Jahre ist. Das ULM begann. Die „Französische ULM-Föderation“ organisierte die erste Wettkampf, in Millau. Da die Maschinen sehr unterschiedlich waren, wussten wir nicht genau, wie man sie konkurrieren lassen sollte. Es gab einen Circuit, eine Navigation, bei der den Piloten Fotos abgenommen wurden. Dann hatte ein Idiot die Idee, eine „Präzisionslandung“-Wettkampf mit Maschinen ohne Hyperflügel zu programmieren. Das brachte die Piloten dazu, mit reduzierter Geschwindigkeit, nahe dem Abschalten, zu landen. Erster Störfall: Ein Typ schaltete beim Start ab, kollidierte und brach sich die Wirbelsäule. Die Fernsehübertragung filmte. Man brachte ihn, keuchend, wie in den römischen Zirkussen. Niemand sagte „Stoppt diese Dummheiten!“

Plötzlich kam ein zweiter Typ, schaltete recht hoch ab und ... drehte sich. Überrascht (ich habe viel geflogen, alles), sah ich, dass die Leitwerk bleibt ausgerichtet. Der Typ drehte sich und WUSSTE NICHT, dass man, wenn das passiert, den Steuerknüppel drücken und die Motoren anwerfen muss, unbedingt. Wenn er es gewusst hätte, wäre er entkommen. Während ich vor dem Fernseher schrie, sah ich die Sequenz live „drück, verdammt! Drück!“ Der Typ machte DREI Drehungen und starb. Die Fernsehübertragung filmte. Ich rief an und bat, diese Bilder zu kommentieren, die am nächsten Tag wiederholt werden würden. Vergebens. „Das Ereignis ist vorbei“. Die Fernsehübertragung „hat ihre Arbeit getan“. „Jetzt, Herr, das Drehteam ist auf einem anderen Thema.“ Aber was ich Ihnen sagen kann, ist, dass wir die „Verantwortlichen der ULM-Föderation“ interviewt haben.

Mein Gott, die Erinnerungen kommen wie Schlickwolken. Delacourt war, wie wir, ein Pionier des freien Flugs. Zu dieser Zeit waren diese Maschinen „Mantas“. Ich hatte eines, auch, aber bereits als Pilot eines Flugzeugs war ich vorsichtig mit diesen Maschinen, die noch nicht gut bekannt waren. Wir wussten noch nicht, dass diese Maschinen in der Lage waren, sich „zu drehen“, bis man eine Lösung für dieses Problem fand. Wenn diese Maschinen versehentlich in „Unterflug“ gerieten, drehte sich die Segelverdichtung um, nach vorne. Sie begannen dann einen unvermeidbaren Sturzflug. Die Lösung existierte. Sie wurde gefunden, zum Preis einiger Leben. Zu dieser Zeit, vielleicht erinnern sich die Leser, hatte ich sofort in einem Artikel, der in Science et Vie erschien, die Warnung gegeben. Siehe mein Dossier über das Ultra-Light.

Bevor es so weit war, bot die Fernsehübertragung Delacourt an, ihn zu filmen. Sie vereinbaren einen Termin. Aber der Wind war falsch ausgerichtet. Die Stunden vergingen. Der Regisseur wurde ungeduldig:

Also, gehst du jetzt oder nicht?

Delacourt rannte so schnell er konnte, aber verlor die Kontrolle über seine Flügel und starb vor den Kameras, diese scheußlichen Kameras, die nicht den Tod von Mayol, der an seinem Kronleuchter hing, filmten.

Etienne Collomb, August 2004

Vielen Dank für Ihren Artikel über die Apnoe. Ich wollte mich damit beschäftigen, und ich bin auf Ihren Artikel über ihre Gefahren gestoßen, der mich wie ein kalter Schauer traf, den ich selten gespürt habe. Nicht nur, dass ich nicht mehr daran denke, tiefe Apnoe zu versuchen, sondern Ihr Artikel hat mir auch geholfen, klare Grenzen für meine zukünftigen Unterwasser-Expeditionen mit Maske und Tubus zu setzen. Ich bekomme eine Gänsehaut, wenn ich daran denke, dass Ihr Artikel mir vielleicht das Leben gerettet hat.

Etienne

September 2004:

Hallo,

Ich bin wirklich „beruhigt“ durch Ihren Artikel über die Apnoe. So ist der Mensch gemacht, dass er oft die offensichtlichen Dinge verneint, bis die Realität ihn vollständig umschließt...

Ich war überzeugt, ein ernster Jäger zu sein... nachdem ich Ihren Artikel gelesen hatte, erinnerte ich mich an alle Apnoen dieses Sommers: und da, ein Schlag ins Gesicht!!

Ja, man kann sagen, auf allen Tauchgängen, die ich gemacht habe, waren es selten die, bei denen ich in einem Fall von Bewusstlosigkeit gerettet worden wäre... ich bin nicht stolz darauf

Ich hoffe, dass Ihre Vorschläge für Sicherheitssysteme bald eine Selbstverständlichkeit werden. Sie wissen, dass ich Ihnen dankbar bin, und was Sie tun, wird Leben retten.

Danke

Serge Yvenou

Ein mörderischer und verantwortungsloser Journalismus

April 2006: Das Journal Le Monde wiederholt ****

Diese von „Le Grand Bleu“ populär gemachte Disziplin ermöglicht es, dem Stress zu entfliehen, indem man lernt, zu atmen und die Luft anzuhalten

Atmen Sie... ruhig... langsam... tief... „Philippe Claudel, der Trainer, wiederholt leise diese Anweisungen den Teilnehmern, die am Beckenrand stehen. So beginnt die erste Sitzung eines Einführungsprogramms in die Apnoe im UCPA-Aqua 92-Zentrum in Villeneuve-la-Garenne (Hauts-de-Seine), zehn Minuten von Paris entfernt.

Mit den Armen am Körper, die Teilnehmer aller Altersgruppen, in Badeanzügen, haben die Augen geschlossen. Bevor sie ins Wasser gehen, verbringen sie eine Stunde damit, sich zu entspannen. Dieser Ritus wird am Anfang jeder der fünf oder sechs Sitzungen des Kurses wiederholt, der sie zu Apnoetauchern machen wird. „Diese Übungen werden Ihnen beibringen, sich mit Ihrem Körper zu verbinden, die äußere Welt, den Lärm, den Verkehr, die Arbeit, die Familie zu vergessen...“, erklärt der Trainer. „So können Sie Ihren Atem kontrollieren.“

Ein tiefes Einatmen durch die Nase, der Bauch wird aufgebläht, das Gefühl, wie die Lunge sich füllt, dann eine langsamere Ausatmung durch den Mund, wobei der Bauch diesmal sich absenkt: Die Übung wird fünf bis zehn Mal wiederholt, um den richtigen Rhythmus zu finden, der während der gesamten Sitzung beibehalten wird. Danach folgt eine Arbeit an der gesamten Körper. Der Nacken wird gelöst, der Kopf wird in alle Richtungen bewegt. Der Beckenbereich und die Schultern drehen sich wie mit einem Hula-Hoop. Die Beine werden gestreckt, indem der Absatz gegen den Po gebracht wird. „Sie beginnen, einige Ihrer Muskeln zu spüren“, kommentiert der Trainer, während er auch die Knöchel und Handgelenke bewegen lässt. Die Apnoetaucher müssen sich dann auf einem Bein in Balance halten, immer mit geschlossenen Augen.

„Diese Übungen dienen dazu, innere Spannungen, sowohl muskuläre als auch nervöse, sowie mentale, zu beseitigen“, erklärt Philippe Claudel. „Sie verbrauchen Energie und daher Sauerstoff, der für die Apnoe benötigt wird.“

Etwa 15 Minuten Schwimmen ermöglichen es, sich mit Wasser bei 30 °C vertraut zu machen. Dann, mit den Händen am Beckenrand, nachdem sie ihre Lungen geleert haben, halten die Teilnehmer den Kopf unter Wasser. Kurz darauf werden persönliche Rekorde gebrochen. „Eine Minute!“ freut sich ein Fünfziger mit weißem Haar. „Bisher hatte ich es nie geschafft, länger als 15 Sekunden zu halten.“ Schon jetzt schlägt das Herz langsamer.

„ZURÜCK ZU DEM WESSENTLICHEN“

Es ist Zeit, die Flossen anzuziehen, um eine Länge am Boden des Beckens zu schwimmen, diesmal mit gefüllten Lungen. Die Arme sind vor dem Körper ausgestreckt, der Körper wölbt sich sanft von den Schultern bis zu den Füßen. Das Schwimmen ist hydrodynamisch, also sparsam im Energieverbrauch. Es wird auch später im natürlichen Umfeld helfen, sich unter den Fischen zu bewegen, ohne sie zu erschrecken.

Die ersten Tauchgänge in der großen Grube beunruhigen etwas. Nicht alle wissen noch, wie man den Unbehagen der Druck auf die Ohren ausgleichen kann: dieser verdoppelt sich unter 10 Metern und verdreifacht sich unter 30 Metern. Nachdem alle Stress abgegeben wurden, wiederholen sich die Tauchgänge, immer tiefer, entlang der „Lebenslinie“, einem Seil, an dem man sich halten kann, um tiefer zu tauchen. Einige erreichen den Boden: es braucht nur 30 Sekunden, um zu tauchen und langsam wieder nach oben zu kommen. „Es ist nur eine Frage des Vertrauens“, sagen die, die nach dem Wiedererlangen ihrer Atemluft mit einem breiten Lächeln an die Oberfläche kommen.

Am Ende des Kurses können die besten mehr als zwei Minuten ohne Atem halten. Zugegeben, noch weit entfernt von den mythischen Leistungen der Apnoe-Champions. Der Belgier Patrick Musimu tauchte im Sommer 2005 bis zu 209 Metern. Die Besten halten bis zu 8 Minuten und schwimmen 200 Meter unter Wasser.

Seit dem Erfolg des Films „Le Grand Bleu“ von Luc Besson im Jahr 1988 hat die Apnoe viele Anhänger gewonnen. Viele wegen des sportlichen Aspekts dieser Disziplin, aber auch wegen des Wohlbefindens, das sie bietet. „Es ist ein guter Weg, um zu dem Wesentlichen zurückzukehren“, sagt der Franzose Loïc Leferme, Weltrekordhalter in der absoluten Tiefen-Tauchung ("no limits"), der 171 Meter erreichte. Die Apnoe ermöglicht es, sich gut mit dem Körper zu fühlen, aber auch, eine echte Selbstreflexion zu betreiben. Wenn man sich selbst gegenübersteht, an seine eigenen Grenzen, kann man nicht betrügen.

Für ihn „das Verweilen unter Wasser ohne zu atmen ähnelt mehr einer Meditation als einem körperlichen Training. Man lernt sehr schnell, seine Gefühle zu kontrollieren, dann seinen Körper, um immer weniger Sauerstoff zu verbrauchen. Das gibt ein Gefühl von Wohlbefinden.“ Alle Teilnehmer stimmen überein: Sie schlafen besser nach ihren Apnoe-Sitzungen.

Christophe de Chenay

Diese von „Le Grand Bleu“ populär gemachte Disziplin ermöglicht es, dem Stress zu entfliehen, indem man lernt, zu atmen und die Luft anzuhalten

**Am gleichen Tag (14. April 2006) erhielt ich folgenden Bericht: ** ** **** ****

Ich bin Arzt

Ich habe mit Interesse Ihren Artikel über die Gefahren der Apnoe gelesen.

Hier ist mein persönlicher Bericht. Mein Bruder ist vor einigen Jahren im Sommer in Griechenland mit drei Freunden in den Urlaub gefahren. Sie sind junge sportliche Leute, die Snowboard lieben. Sie haben die Kykladen besucht, einschließlich der Insel Amorgos.

Eine der Touristenattraktionen dieser Insel ist ein verunglücktes Frachtschiff, das an der Küste aufgelaufen ist. Dieses Schiff diente als Dekoration in einer der „mythischen“ Szenen von Le Grand Bleu, in der Enzo Maiorca, alias Jean Reno, einen Taucher rettet, der in dem Wrack eingeschlossen ist. Andere Szenen des Films wurden auf Amorgos gedreht. Tatsächlich erwähnen die Touristenführer den Dreh von Le Grand Bleu auf der Insel ausführlich. Das beliebte Restaurant am Hafen heißt „Le Grand Bleu“.

Ich gehöre, genauso wie mein Bruder und seine Freunde, zur „Generation Grand Bleu“. Für uns war Jacques Mayol (war...) eine lebende Legende (Danke Besson). Die drei Freunde entschlossen sich, einige Tage auf Amorgos zu bleiben, um Schwimmen, Sprünge von den Klippen und etwas Apnoe im Freiwasser zu praktizieren. Schließlich gingen sie nach Santorin, in ein Hotel mit einem großen, offenen Pool. Dort entschlossen sich mein Bruder und seine Freunde, einen Apnoe-Wettbewerb im Pool „wie in Le Grand Bleu“ zu machen. Der Wettbewerb verlief gut. Während eines seiner Freunde Getränke holte, wollte mein Bruder einen Rekord für Längen im Pool mit Apnoe aufstellen.

Er machte, wie er es im Film gesehen hatte, und begann, in Yogaposition am Rand des Wassers zu hyperventilieren. Dann nahm er einen letzten Atemzug und tauchte. Der Freund meines Bruders, der am Rand des Pools geblieben war, merkte nichts. Es war erst, als der andere Freund nach einigen Minuten zurückkehrte, dass sie eine bewusstlose Form zwischen zwei Wasserflächen sahen. Mein Bruder wurde mit Gewalt aus dem Wasser gezogen und ein Hotelangestellter praktizierte Erste Hilfe.

Mein Bruder, der aufgrund von Hyperventilation eine plötzliche Bewusstlosigkeit erlitt, wurde eine Woche in Santorin hospitalisiert und mit Antibiotika behandelt, um eine beginnende Lungenentzündung durch Aspiration zu bekämpfen. Die plötzliche Bewusstlosigkeit von ein paar Minuten hatte ihm paradoxerweise das Leben gerettet, indem sie verhinderte, dass er „die Tasse trank“. Die Einatmung von Flüssigkeit erfolgte zum Zeitpunkt des Rettungsvorgangs.

Ich bin Assistenzarzt (entspricht einem Assistenzarzt in französischen Krankenhäusern) in einer internistischen Abteilung in der Schweiz, in der Nähe von Gruyères.

Wir sehen täglich in unserer Arbeit die Folgen von Extremsportarten, die stark medial beworben und völlig sinnlos sind. Die tiefe Apnoe ist eines davon.

Mein Bruder ist fast gestorben und Ihr Sohn ist gestorben.

Während unserer Studien haben wir in den Physiologie-Vorlesungen erklärt, wie gefährlich die Hyperventilation ist, die das CO2-Signal abschaltet und eine plötzliche hypoxische Bewusstlosigkeit verursacht. Die jungen Apnoe-Anhänger sollten besser über die Gefahren dieses Sports informiert werden.

Ich hoffe, dass unsere Berichte anderen Menschen helfen können.

Grégoire Gendre, Assistenzarzt

1782 Belfaux, Schweiz

Anmerkung: Sie können meinen Namen zitieren, wenn Sie diesen Bericht für interessant erachten, um ihn online zu veröffentlichen. Wenn Sie möchten, habe ich noch andere Berichte über Extremsportarten, die ich in meiner Arbeit gesehen habe. Mein Bruder ist auch fast gestorben, als er in Indonesien Wellen surfte. Aber das ist eine andere Geschichte...

Ich bin Arzt

Ich habe mit Interesse Ihren Artikel über die Gefahren der Apnoe gelesen.

Ich gehöre, zusammen mit meinem Bruder und seinen Freunden, zur „Grand Bleu“-Generation. Für uns war Jacques Mayol eine lebende Legende (Danke Besson). Die drei Freunde entschlossen sich, einige Tage auf Amorgos zu bleiben, schwammen, sprangen von den Klippen und machten etwas Tauchen im offenen Wasser. Schließlich fuhren sie nach Santorin in ein Hotel mit einem großen Außenpool. Dort entschlossen sich mein Bruder und seine Freunde, einen Tauchwettbewerb im Pool zu veranstalten „wie im Grand Bleu“. Der Wettbewerb verlief gut. Als eines seiner Freunde Getränke holte, wollte mein Bruder einen Rekord für die Anzahl der Bahnen im Tauchgang aufstellen. Er machte, was er im Film gesehen hatte, und begann, in Yogaposition am Ufer des Wassers zu hyperventilieren. Dann nahm er noch einen letzten Atem und tauchte ein. Der Freund meines Bruders, der am Pool geblieben war, merkte nichts. Erst als der andere Freund nach einigen Minuten zurückkam, sahen sie eine bewusstlose Form zwischen den Wellen. Mein Bruder wurde heftig aus dem Wasser gezogen und ein Hotelangestellter leistete Erste Hilfe. Mein Bruder, der aufgrund einer plötzlichen Synkope durch Hyperventilation ins Krankenhaus eingeliefert wurde, verbrachte eine Woche in Santorin und wurde mit Antibiotika behandelt, da eine Lungenentzündung durch Aspiration begann. Die anfängliche Synkope von ein paar Minuten hatte paradoxerweise sein Leben gerettet, indem sie verhinderte, dass er „unterging“. Die Einatmung von Flüssigkeit erfolgte zum Zeitpunkt der Rettung. Ich bin Assistenzarzt (entspricht dem französischen Internen) in einer internen Abteilung in der Schweiz, nahe Gruyères. Wir sehen täglich in unserer Arbeit die Folgen von Extremsportarten, die stark beworben und völlig sinnlos sind. Das Tauchen ist eines davon. Mein Bruder ist beinahe daran gestorben und Ihr Sohn ist daran gestorben. Während unserer Ausbildung erklären uns die Physiologiekurse die Gefahren der Hyperventilation, die das CO2-Signal unterbricht und eine plötzliche Hypoxie-Synkope verursacht. Junge Taucher sollten besser über die Gefahren dieses Sports informiert werden. Ich hoffe, dass unsere Zeugnisse andere Menschen helfen können. Grégoire Gendre, Assistenzarzt 1782 Belfaux, Schweiz PS: Sie können meinen Namen zitieren, wenn Sie dieses Zeugnis für interessant erachten, um es online zu veröffentlichen. Wenn Sie möchten, habe ich noch weitere Zeugnisse über Extremsportarten, die ich in meinem Beruf gesehen habe. Mein Bruder ist auch beinahe beim Surfen in Indonesien gestorben. Aber das ist eine andere Geschichte... Würde dieser zweite Text eine Kommentierung benötigen? Seit fünfzehn Jahren warte ich darauf, dass eine Zeitung, schriftlich oder mündlich, die Gefahren des Tauchens öffnet, vergebens. Extremsportarten sind „verkäuflich“, Sicherheit nicht. Wenn Fernsehsender in diese verantwortungslose journalistische Tendenz geraten, wissen Sie jetzt, dass Ihr respektabler Zeitung Le Monde, aufgrund seiner Reputation, dieser Regel des Geldes vor allem nicht entgeht. Es ist egal, wie viele Tote und Leiden diese Handlung begleiten werden. Was zählt, ist es, möglichst viele Leser zu sammeln, auf jeden Fall. In den Monaten und Jahren, in denen meine Leser in meinen Spalten etwas entdecken, ist es, dass ihre Medien sie anlügen. Hier ist ein weiterer Aspekt dieser „journalistischen Tätigkeit“, bei der das menschliche Leben kaum Beachtung findet, um dem Gott Geld zu dienen. --- 5. Juli 2006 Wie viele Tote werden dieses Jahr durch die „Fédération Française d'Apnée“ angestachelt? Reaktion auf Ihren Bericht über die Gefahren des Tauchens: http://www.jp-petit.com/dangers/apnee.htm Hallo, Danke für Ihren gut dokumentierten Artikel, der mich beruhigte, was den Tauchunfall meines jüngeren Bruders (24 Jahre) am Wochenende betrifft. Wir hatten seit Jahren die (dumme) Gewohnheit, statisches und dynamisches Tauchen in einem privaten Schwimmbad zu praktizieren, inspiriert trotzdem vom Film von Luc Besson. Wir taten es ohne uns zu informieren und um einige Momente des „Wohlfühlens“ zu haben, oder sogar, um unbewusst die sanften Empfindungen zu wiederholen, die wir alle im Bauch unserer Mutter kannten. Außerdem praktizierten wir immer Tauchen nach einer Hyperventilation gefolgt von einer Minute langsamer Atmung, was uns ermöglichte, bis zu 4 Minuten statisches Tauchen zu halten und bis zu 75 Meter dynamisches Tauchen ohne Flossen (in einem öffentlichen Schwimmbad, ohne eine einzige Warnung von den Schwimmmeistern). Wir hatten keine Kenntnis der Risiken und diese Aktivität schien für alle wenig gefährlich. Kurz gesagt, mein Bruder begann ein dynamisches Tauchen und nach 1 Minute 45 Sekunden hin und her unter Wasser sah ich, wie er ruhig seinen Atem ausatmete, als er an die Oberfläche kam, dann langsam in den Pool unter mir sank. Ich dachte, er hatte nicht genug Sauerstoff, um dynamisch weiterzumachen, aber genug, um ein wenig statisch zu enden. Nach 10 Sekunden zog ich ihn dennoch hoch, weil ich dachte, dass man nicht länger als eine Minute ohne Luft auskommen kann. Er war steif, hatte halb geöffnete und verdrehte Augen, einen Mundwinkel. Ich legte ihn sofort an den Rand des Pools in PLS, unterstützt von Freunden, die dort waren. Er brauchte 20 Sekunden, um auf unsere Reize zu reagieren und plötzlich aufzuwachen, als wäre nichts geschehen, fragte sich, was er am Pool zu suchen hatte. Wie groß war unsere Erleichterung und wie groß war sein Glück, dass er nicht alleine das Gleiche getan hatte... Da wir dieses Phänomen der Synkope nicht kannten, dachten wir an etwas Schlimmeres, also suchten wir im Internet nach Informationen und fanden Sie in Google mit den Stichwörtern „Gefahren des Tauchens“, wo Sie auf der ersten Seite erscheinen. Wenn wir die Risiken des Tauchens (zum Beispiel durch die Fernsehmedien) gekannt hätten, hätten wir diese gefährliche Aktivität sofort beendet. Da mein Bruder nach einem Besuch bei einem Kardiologen, wäre es gut, in Ihrem Artikel zu erwähnen, dass bei jeder Tauchpause von mehr als einer Minute das Herz leidet und viele aktive Zellen, aus denen es besteht, endgültig verloren gehen, wodurch es anfälliger für einen Herzinfarkt wird. Mit freundlichen Grüßen, Sie können mich zitieren: Olivier Grauer, Webdesigner in Auxerre Reaktion auf Ihren Bericht über die Gefahren des Tauchens: http://www.jp-petit.com/dangers/apnee.htm Hallo, Danke für Ihren gut dokumentierten Artikel, der mich beruhigte, was den Tauchunfall meines jüngeren Bruders (24 Jahre) am Wochenende betrifft. Wir hatten seit Jahren die (dumme) Gewohnheit, statisches und dynamisches Tauchen in einem privaten Schwimmbad zu praktizieren, inspiriert trotzdem vom Film von Luc Besson. Wir taten es ohne uns zu informieren und um einige Momente des „Wohlfühlens“ zu haben, oder sogar, um unbewusst die sanften Empfindungen zu wiederholen, die wir alle im Bauch unserer Mutter kannten. Außerdem praktizierten wir immer Tauchen nach einer Hyperventilation gefolgt von einer Minute langsamer Atmung, was uns ermöglichte, bis zu 4 Minuten statisches Tauchen zu halten und bis zu 75 Meter dynamisches Tauchen ohne Flossen (in einem öffentlichen Schwimmbad, ohne eine einzige Warnung von den Schwimmmeistern). Wir hatten keine Kenntnis der Risiken und diese Aktivität schien für alle wenig gefährlich. Kurz gesagt, mein Bruder begann ein dynamisches Tauchen und nach 1 Minute 45 Sekunden hin und her unter Wasser sah ich, wie er ruhig seinen Atem ausatmete, als er an die Oberfläche kam, dann langsam in den Pool unter mir sank. Ich dachte, er hatte nicht genug Sauerstoff, um dynamisch weiterzumachen, aber genug, um ein wenig statisch zu enden. Nach 10 Sekunden zog ich ihn dennoch hoch, weil ich dachte, dass man nicht länger als eine Minute ohne Luft auskommen kann. Er war steif, hatte halb geöffnete und verdrehte Augen, einen Mundwinkel. Ich legte ihn sofort an den Rand des Pools in PLS, unterstützt von Freunden, die dort waren. Er brauchte 20 Sekunden, um auf unsere Reize zu reagieren und plötzlich aufzuwachen, als wäre nichts geschehen, fragte sich, was er am Pool zu suchen hatte. Wie groß war unsere Erleichterung und wie groß war sein Glück, dass er nicht alleine das Gleiche getan hatte... Da wir dieses Phänomen der Synkope nicht kannten, dachten wir an etwas Schlimmeres, also suchten wir im Internet nach Informationen und fanden Sie in Google mit den Stichwörtern „Gefahren des Tauchens“, wo Sie auf der ersten Seite erscheinen. Wenn wir die Risiken des Tauchens (zum Beispiel durch die Fernsehmedien) gekannt hätten, hätten wir diese gefährliche Aktivität sofort beendet. Da mein Bruder nach einem Besuch bei einem Kardiologen, wäre es gut, in Ihrem Artikel zu erwähnen, dass bei jeder Tauchpause von mehr als einer Minute das Herz leidet und viele aktive Zellen, aus denen es besteht, endgültig verloren gehen, wodurch es anfälliger für einen Herzinfarkt wird. Mit freundlichen Grüßen, Sie können mich zitieren: Olivier Grauer, Webdesigner in Auxerre April 2007: Tod des französischen Meisters Loïc Leferme: Nachstehend eine Anzeige, die in Télérama erschien Loic_Leferme ****Dossier Wie viele Männer und Frauen müssen noch töten, bis endlich gesagt wird, Schluss mit dieser „neuen Disziplin“, die absurd ist? Dieser junge Mann hinterlässt eine Frau und zwei Kinder. In der Presse steht „eine Schnur könnte sich verheddert haben“. Eine Hypothese, um der anderen Hypothese zu entgehen: das Bewusstseinsverlust, bei der Ausübung von etwas, das alles andere als eine Sportdisziplin ist. Aber es zuzugeben, würde jenen, die nur durch das Tauchen existieren, dazu zwingen, sich zu hinterfragen, und das Risiko, leferme_gros_plan Loïc Leferme Zurück zur Seite, um diesen Bericht über die Gefahren des Tauchens zu lesen oder erneut zu lesen --- 9. Juli 2007: Ich bin schon lange entmutigt und habe aufgegeben, jemals einen Debatten über das Tauchen als „Wettkampfsport“ zu sehen. Dennoch füge ich die Briefe eines Lesers an den Sender ARTE bei, nach der Ausstrahlung eines Berichts, der eine Art Saga des Tauchens erzählte. ** **** ****

An Herrn Nassivera, Leiter der Berichterstattung bei ARTE:

Juan-Les-Pins, 09/07/07 Herr, Obwohl ich schon lange von der Qualität Ihrer Berichte überzeugt bin, reagiere ich manchmal sehr stark darauf. Besonders, wenn es um die Lebensgefahr junger Leute geht.

Der Bericht heute über das Tauchen ("die großen Duelle des Sports") verdient Ihre Aufmerksamkeit. Wir begegnen mit Emotion Loïc Leferme, diesem jungen und talentierten französischen Meister, der im April letzten Jahres bei einem Tauchtraining in Nizza tödlich verunglückte. Es scheint, dass er Opfer eines technischen Problems wurde, oder wahrscheinlicher einer unerbittlichen Tauchsynkope, die ohne Vorwarnung, blind, jeden trifft, ob Champion oder nicht.

Das Tauchen ist ein Spiel mit dem Tod. Das ist es, was die Menge begeistert, das, was sie erfreut, was Zuschauer bringt.

Jean-Pierre Petit wurde oft beleidigt, weil er das sagte. Wieder einmal haben die Fakten ihm Recht gegeben. Aber es ist nicht einmal sicher, dass der Tod von Loïc Leferme diese absurde Jagd stoppt. Schon wird dieses „dumme Unfall“ auf „eine Schnur, die sich verheddert hat“ reduziert. Lesen Sie den Artikel nochmals. Sein Freund Pierre Frolla ist verblüfft. Er versteht es nicht.

Loïc war kein Taucher, der alles riskiert. Er hat nie ein Risiko genommen. Er wäre niemals über seine Grenzen gegangen. Er war derjenige, der bis zu 200 Meter gehen konnte. Und vor allem, er war von der besten Mannschaft umgeben", sagte der Monegasse bei Reuters. Dieser Unfall, Pierre Frolla sieht ihn „als einen dummen Tag, nur ein Zusammentreffen von Umständen“ und fügt hinzu „Es ist zu ungerecht“.

Na klar. Zuzugeben, dass diese „Disziplin“ nur eine große Dummheit ist, würde alles in Frage stellen, die Kandidaten-Helden in die Grauheit des Anonymats zurückschicken.

Nach dem 200-Meter-Wand, was wird dann? Der 300-Meter-Wand?

Diese Leistungen sind absurd. Sie haben sogar nichts mit Sport zu tun. Ein Mann fällt schnell an einer Schnur hinab und wird dann von einem Ballon nach oben gezogen. Wenn man eine „bessere Sicherheit“ schaffen wollte, wäre es am einfachsten, den Mann an eine einfache Schnur zu binden, die selbst an einer Schnur befestigt ist. Man könnte ihn schnell nach unten bringen und wieder nach oben. Dann wäre man sicher, ihn zu retten. Auch bei einer Synkope könnte man sich an der Oberfläche darum kümmern. Doch dann wäre der Reiz geringer. Trotzdem, zwischen diesem und dem Abstieg, eine Schnur in der Hand und der Aufstieg an einem Ballon, wo ist der Unterschied?

Der „große Fortschritt“ bestand darin, die Nasennebenhöhlen zu überschwemmen. Bei näherer Betrachtung könnte man auch einen Mann in einen Druckkammer stecken, ihn unter 20 Bar komprimieren und dann den Druck wieder ablassen. Abgesehen von der spektakulären Seite ist es das gleiche. Der einzige Reiz dieser Aktivität sind die medialen Auswirkungen, die morbide Faszination.

Es werden noch mehr Tote geben, seien Sie beruhigt.

Glauben Sie, dass eine Medienorganisation einen Fernsehdebatt über dieses Thema organisieren würde? Nein, das wäre nicht „verkäuflich“. Jetzt bleibt eine junge Frau mit zwei jungen Kindern. Wie traurig.

Alain LE COCQ-STEPANOVA Elektroniker

An Herrn Nassivera, Leiter der Berichterstattung bei ARTE:

Juan-Les-Pins, 09/07/07 Herr, Obwohl ich schon lange von der Qualität Ihrer Berichte überzeugt bin, reagiere ich manchmal sehr stark darauf. Besonders, wenn es um die Lebensgefahr junger Leute geht.

Der Bericht heute über das Tauchen ("die großen Duelle des Sports") verdient Ihre Aufmerksamkeit. Wir begegnen mit Emotion Loïc Leferme, diesem jungen und talentierten französischen Meister, der im April letzten Jahres bei einem Tauchtraining in Nizza tödlich verunglückte. Es scheint, dass er Opfer eines technischen Problems wurde, oder wahrscheinlicher einer unerbittlichen Tauchsynkope, die ohne Vorwarnung, blind, jeden trifft, ob Champion oder nicht.

Das Tauchen ist ein Spiel mit dem Tod. Das ist es, was die Menge begeistert, das, was sie erfreut, was Zuschauer bringt.

Jean-Pierre Petit wurde oft beleidigt, weil er das sagte. Wieder einmal haben die Fakten ihm Recht gegeben. Aber es ist nicht einmal sicher, dass der Tod von Loïc Leferme diese absurde Jagd stoppt. Schon wird dieses „dumme Unfall“ auf „eine Schnur, die sich verheddert hat“ reduziert. Lesen Sie den Artikel nochmals. Sein Freund Pierre Frolla ist verblüfft. Er versteht es nicht.

Loïc war kein Taucher, der alles riskiert. Er hat nie ein Risiko genommen. Er wäre niemals über seine Grenzen gegangen. Er war derjenige, der bis zu 200 Meter gehen konnte. Und vor allem, er war von der besten Mannschaft umgeben", sagte der Monegasse bei Reuters. Dieser Unfall, Pierre Frolla sieht ihn „als einen dummen Tag, nur ein Zusammentreffen von Umständen“ und fügt hinzu „Es ist zu ungerecht“.

Na klar. Zuzugeben, dass diese „Disziplin“ nur eine große Dummheit ist, würde alles in Frage stellen, die Kandidaten-Helden in die Grauheit des Anonymats zurückschicken.

Nach dem 200-Meter-Wand, was wird dann? Der 300-Meter-Wand?

Diese Leistungen sind absurd. Sie haben sogar nichts mit Sport zu tun. Ein Mann fällt schnell an einer Schnur hinab und wird dann von einem Ballon nach oben gezogen. Wenn man eine „bessere Sicherheit“ schaffen wollte, wäre es am einfachsten, den Mann an eine einfache Schnur zu binden, die selbst an einer Schnur befestigt ist. Man könnte ihn schnell nach unten bringen und wieder nach oben. Dann wäre man sicher, ihn zu retten. Auch bei einer Synkope könnte man sich an der Oberfläche darum kümmern. Doch dann wäre der Reiz geringer. Trotzdem, zwischen diesem und dem Abstieg, eine Schnur in der Hand und der Aufstieg an einem Ballon, wo ist der Unterschied?

Der „große Fortschritt“ bestand darin, die Nasennebenhöhlen zu überschwemmen. Bei näherer Betrachtung könnte man auch einen Mann in einen Druckkammer stecken, ihn unter 20 Bar komprimieren und dann den Druck wieder ablassen. Abgesehen von der spektakulären Seite ist es das gleiche. Der einzige Reiz dieser Aktivität sind die medialen Auswirkungen, die morbide Faszination.

Es werden noch mehr Tote geben, seien Sie beruhigt.

Glauben Sie, dass eine Medienorganisation einen Fernsehdebatt über dieses Thema organisieren würde? Nein, das wäre nicht „verkäuflich“. Jetzt bleibt eine junge Frau mit zwei jungen Kindern. Wie traurig.

Alain LE COCQ-STEPANOVA Elektroniker