Sarkozy kündigt das neue Weltordnung an, Januar 2009

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Sarkozy erklärt, dass die Krise weltweit ist und eine weltweite Antwort erfordert.
  • Er ruft zu internationaler Zusammenarbeit und einem neuen Regulierungssystem auf.
  • Er betont die Bedeutung eines gemeinsamen weltweiten Ordnungs und die Stärke der Veränderungskräfte.

Sarkozy kündigt den neuen Weltordnung, Januar 2009

Transkription der Rede, gehalten von Sarkozy am 16. Januar 2009

online gestellt am 29. Januar 2009

Die Krise ist weltweit. Wir müssen ihr eine weltweite Antwort geben. Und ich rufe alle Regierungen dazu auf. Keiner von uns wird allein durch eigene Politik in seiner Ecke, isoliert von dem, was andere tun, daraus herauskommen. Keiner! Wir benötigen den Einsatz jedes Einzelnen. Für zwei Dinge. Erstens, einen neuen Regulierungssystem zu finden. Das wird die Herausforderung des Gipfels in London sein. Und ich kann Ihnen sagen eine Sache: Europa wird eine gemeinsame, starke Position haben. Und ich kann Ihnen eine zweite Sache sagen: Wir werden keinen Gipfel akzeptieren, der nichts entscheidet. Und ich kann Ihnen eine dritte Sache sagen: wir werden gemeinsam in diese neue Weltordnung gehen. Und niemand, ich meine niemand wird sich dagegen stellen können. Denn überall auf der Welt sind die Kräfte, die für Veränderung arbeiten, deutlich stärker als die Konservativen und die Starrsinnigen.
Die Krise ist weltweit. Wir müssen ihr eine weltweite Antwort geben. Und ich rufe alle Regierungen dazu auf. Keiner von uns wird allein durch eigene Politik in seiner Ecke, isoliert von dem, was andere tun, daraus herauskommen. Keiner! Wir benötigen den Einsatz jedes Einzelnen. Für zwei Dinge. Erstens, einen neuen Regulierungssystem zu finden. Das wird die Herausforderung des Gipfels in London sein. Und ich kann Ihnen sagen eine Sache: Europa wird eine gemeinsame, starke Position haben. Und ich kann Ihnen eine zweite Sache sagen: Wir werden keinen Gipfel akzeptieren, der nichts entscheidet. Und ich kann Ihnen eine dritte Sache sagen: wir werden gemeinsam in diese neue Weltordnung gehen. Und niemand, ich meine niemand wird sich dagegen stellen können. Denn überall auf der Welt sind die Kräfte, die für Veränderung arbeiten, deutlich stärker als die Konservativen und die Starrsinnigen.

****Im Video, auf der Website von Karl Zéro


Neues Leitfaden (Index) Startseite